Strong's Lexicon Every כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything living חַ֔י (ḥay) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 2416: adj 1) living, alive 1a) green (of vegetation) 1b) flowing, fresh (of water) 1c) lively, active (of man) 1d) reviving (of the springtime) n m 2) relatives 3) life (abstract emphatic) 3a) life 3b) sustenance, maintenance n f 4) living thing, animal 4a) animal 4b) life 4c) appetite 4d) revival, renewal 5) community creature רֶ֙מֶשׂ֙ (re·meś) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 7431: 1) creeping things, moving things, creeping organism 1a) creeping things 1b) gliding things (of sea animals) 1c) moving things (of all animals) אֲשֶׁ֣ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if הוּא־ (hū-) Pronoun - third person masculine singular Strong's Hebrew 1931: pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article) will be יִהְיֶ֖ה (yih·yeh) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone food for you; לְאָכְלָ֑ה (lə·’āḵ·lāh) Preposition-l | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 402: 1) food 1a) food, eating 1b) object of devouring, consuming 1b1) by wild beasts (figurative) 1b2) in fire 1b3) of judgment (figurative) just as I gave you the green כְּיֶ֣רֶק (kə·ye·req) Preposition-k | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3418: 1) green, greenness, green plants, greenery plants, עֵ֔שֶׂב (‘ê·śeḇ) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6212: 1) herb, herbage, grass, green plants I now give נָתַ֥תִּי (nā·ṯat·tî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon you אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative all things. כֹּֽל׃ (kōl) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything Parallel Strong's Berean Study BibleEverything that lives and moves will be food for you; just as I gave you the green plants, I now give you all things. Young's Literal Translation Every creeping thing that is alive, to you it is for food; as the green herb I have given to you the whole; Holman Christian Standard Bible Every living creature will be food for you; as I gave the green plants, I have given you everything. New American Standard Bible "Every moving thing that is alive shall be food for you; I give all to you, as [I gave] the green plant. King James Bible Every moving thing that liveth shall be meat for you; even as the green herb have I given you all things. Parallel Verses New International Version Everything that lives and moves about will be food for you. Just as I gave you the green plants, I now give you everything. New Living Translation I have given them to you for food, just as I have given you grain and vegetables. English Standard Version Every moving thing that lives shall be food for you. And as I gave you the green plants, I give you everything. New American Standard Bible "Every moving thing that is alive shall be food for you; I give all to you, as I gave the green plant. King James Bible Every moving thing that liveth shall be meat for you; even as the green herb have I given you all things. Holman Christian Standard Bible Every living creature will be food for you; as I gave the green plants, I have given you everything. International Standard Version "Every living, moving creature will be food for you. Just as I gave you green plants before, so now you have everything. NET Bible You may eat any moving thing that lives. As I gave you the green plants, I now give you everything. American Standard Version Every moving thing that liveth shall be food for you; As the green herb have I given you all. English Revised Version Every moving thing that liveth shall be food for you; as the green herb have I given you all. Young's Literal Translation Every creeping thing that is alive, to you it is for food; as the green herb I have given to you the whole; Cross References 1 Timothy 4:3 Forbidding to marry, and commanding to abstain from meats, which God hath created to be received with thanksgiving of them which believe and know the truth. Genesis 1:29 And God said, Behold, I have given you every herb bearing seed, which is upon the face of all the earth, and every tree, in the which is the fruit of a tree yielding seed; to you it shall be for meat. Genesis 9:2 And the fear of you and the dread of you shall be upon every beast of the earth, and upon every fowl of the air, upon all that moveth upon the earth, and upon all the fishes of the sea; into your hand are they delivered. Genesis 1:1 In the beginning God created the heaven and the earth. Genesis 9:1 And God blessed Noah and his sons, and said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth. Genesis 8:22 While the earth remaineth, seedtime and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease. Genesis 9:4 But flesh with the life thereof, which is the blood thereof, shall ye not eat. Genesis 9:5 And surely your blood of your lives will I require; at the hand of every beast will I require it, and at the hand of man; at the hand of every man's brother will I require the life of man. Genesis 9:6 Whoso sheddeth man's blood, by man shall his blood be shed: for in the image of God made he man. Jump to Previous Alive Creeping Food Green Herb Lives Meat Moves Moving Plant Plants WholeJump to Next Alive Creeping Food Green Herb Lives Meat Moves Moving Plant Plants WholeLinks Genesis 9:3 NIVGenesis 9:3 NLT Genesis 9:3 ESV Genesis 9:3 NASB Genesis 9:3 KJV Genesis 9:3 Bible Apps Genesis 9:3 Parallel Genesis 9:3 Biblia Paralela Genesis 9:3 Chinese Bible Genesis 9:3 French Bible Genesis 9:3 German Bible Genesis 9:3 Commentaries Bible Hub |
    |