Genesis 11:28
Strong's Lexicon
During
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although

פְּנֵ֖י (pə·nê)
Noun - common plural construct
Strong's Hebrew 6440: 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of

his father
אָבִ֑יו (’ā·ḇîw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 1: 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor 4a) grandfather, forefathers -- of person 4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.)

Terah’s lifetime,
תֶּ֣רַח (te·raḥ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 8646: Terah = 'station' n pr m 1) the father of Abraham Tarah = 'delay' n pr loc 2) a station of Israel in the wilderness

Haran
הָרָ֔ן (hā·rān)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 2039: Haran = 'mountaineer' n pr m 1) youngest son of Terah, brother of Abraham, father of Lot, Milcah, and Iscah; born and died in Ur of the Chaldees 2) a Gershonite Levite in the time of David, one of the family of Shimei 3) a son of Caleb by the concubine Ephah n pr loc 4) name of the place to which Abraham migrated from Ur of the Chaldees and where the descendants of his brother Nahor established themselves; probably located in Mesopotamia, in Padanaram, the cultivated district at the foot of the hills between the Khabour and the Euphrates below Mount Masius

died
וַיָּ֣מָת (way·yā·māṯ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 4191: 1) to die, kill, have one executed 1a)(Qal) 1a1) to die 1a2) to die (as penalty), be put to death 1a3) to die, perish (of a nation) 1a4) to die prematurely (by neglect of wise moral conduct) 1b) (Polel) to kill, put to death, dispatch 1c) (Hiphil) to kill, put to death 1d) (Hophal) 1d1) to be killed, be put to death 1d1a) to die prematurely

in his native
מוֹלַדְתּ֖וֹ (mō·w·laḏ·tōw)
Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 4138: 1) kindred, birth, offspring, relatives 1a) kindred 1b) birth, circumstances of birth 1c) one born, begotten, issue, offspring, female offspring

land,
בְּאֶ֥רֶץ (bə·’e·reṣ)
Preposition-b | Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 776: 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan

in Ur
בְּא֥וּר (bə·’ūr)
Preposition-b | Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 218: Ur = 'flame' 1) city in southern Babylonia, city of the Chaldeans, centre of moon worship, home of Abraham's father, Terah, and departure point for the Abraham's migration to Mesopotamia and Canaan

of the Chaldeans.
כַּשְׂדִּֽים׃ (kaś·dîm)
Noun - proper - masculine plural
Strong's Hebrew 3778: Chaldea or Chaldeans = 'clod-breakers' n pr loc 1) a territory in lower Mesopotamia bordering on the Persian Gulf n pr m 2) the inhabitants of Chaldea, living on the lower Euphrates and Tigris 3) those persons considered the wisest in the land (by extension)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
During his father Terah’s lifetime, Haran died in his native land, in Ur of the Chaldeans.

Young's Literal Translation
and Haran dieth in the presence of Terah his father, in the land of his birth, in Ur of the Chaldees.

Holman Christian Standard Bible
Haran died in his native land, in Ur of the Chaldeans, during his father Terah’s lifetime.

New American Standard Bible
Haran died in the presence of his father Terah in the land of his birth, in Ur of the Chaldeans.

King James Bible
And Haran died before his father Terah in the land of his nativity, in Ur of the Chaldees.
Parallel Verses
New International Version
While his father Terah was still alive, Haran died in Ur of the Chaldeans, in the land of his birth.

New Living Translation
But Haran died in Ur of the Chaldeans, the land of his birth, while his father, Terah, was still living.

English Standard Version
Haran died in the presence of his father Terah in the land of his kindred, in Ur of the Chaldeans.

New American Standard Bible
Haran died in the presence of his father Terah in the land of his birth, in Ur of the Chaldeans.

King James Bible
And Haran died before his father Terah in the land of his nativity, in Ur of the Chaldees.

Holman Christian Standard Bible
Haran died in his native land, in Ur of the Chaldeans, during his father Terah's lifetime.

International Standard Version
Haran died during his father's lifetime in the land of his birth, that is, in Ur of the Chaldeans.

NET Bible
Haran died in the land of his birth, in Ur of the Chaldeans, while his father Terah was still alive.

American Standard Version
And Haran died before his father Terah in the land of his nativity, in Ur of the Chaldees.

English Revised Version
And Haran died in the presence of his father Terah in the land of his nativity, in Ur of the Chaldees.

Young's Literal Translation
and Haran dieth in the presence of Terah his father, in the land of his birth, in Ur of the Chaldees.
















Cross References
Genesis 11:31
And Terah took Abram his son, and Lot the son of Haran his son's son, and Sarai his daughter in law, his son Abram's wife; and they went forth with them from Ur of the Chaldees, to go into the land of Canaan; and they came unto Haran, and dwelt there.

Genesis 15:7
And he said unto him, I am the LORD that brought thee out of Ur of the Chaldees, to give thee this land to inherit it.

Nehemiah 9:7
Thou art the LORD the God, who didst choose Abram, and broughtest him forth out of Ur of the Chaldees, and gavest him the name of Abraham;

Job 1:17
While he was yet speaking, there came also another, and said, The Chaldeans made out three bands, and fell upon the camels, and have carried them away, yea, and slain the servants with the edge of the sword; and I only am escaped alone to tell thee.

Genesis 1:1
In the beginning God created the heaven and the earth.

Genesis 11:27
Now these are the generations of Terah: Terah begat Abram, Nahor, and Haran; and Haran begat Lot.

Genesis 11:26
And Terah lived seventy years, and begat Abram, Nahor, and Haran.

Genesis 11:25
And Nahor lived after he begat Terah an hundred and nineteen years, and begat sons and daughters.

Genesis 11:29
And Abram and Nahor took them wives: the name of Abram's wife was Sarai; and the name of Nahor's wife, Milcah, the daughter of Haran, the father of Milcah, and the father of Iscah.

Genesis 11:30
But Sarai was barren; she had no child.
Jump to Previous
Alive Birth Chaldeans Chalde'ans Chaldees Death Died Dieth Face Haran Nativity Presence Terah Ur
Jump to Next
Alive Birth Chaldeans Chalde'ans Chaldees Death Died Dieth Face Haran Nativity Presence Terah Ur
Links
Genesis 11:28 NIV
Genesis 11:28 NLT
Genesis 11:28 ESV
Genesis 11:28 NASB
Genesis 11:28 KJV

Genesis 11:28 Bible Apps
Genesis 11:28 Parallel
Genesis 11:28 Biblia Paralela
Genesis 11:28 Chinese Bible
Genesis 11:28 French Bible
Genesis 11:28 German Bible

Genesis 11:28 Commentaries

Bible Hub
Genesis 11:27
Top of Page
Top of Page