Strong's Lexicon But when he drank וַיֵּ֥שְׁתְּ (way·yê·šət) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 8354: 1) to drink 1a) (Qal) 1a1) to drink 1a1a) of drinking cup of God's wrath, of slaughter, of wicked deeds (fig) 1a2) to feast 1b) (Niphal) to be drunk some of מִן־ (min-) Preposition Strong's Hebrew 4480: prep 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that its wine, הַיַּ֖יִן (hay·ya·yin) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3196: 1) wine he became drunk וַיִּשְׁכָּ֑ר (way·yiš·kār) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 7937: 1) to be or become drunk or drunken, be intoxicated 1a) (Qal) to become drunken 1b)(Piel) to make drunken, cause to be drunk 1c) (Hiphil) to cause to be drunk 1d) (Hithpael) to make oneself drunk and uncovered himself וַיִּתְגַּ֖ל (way·yiṯ·gal) Conjunctive waw | Verb - Hitpael - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1540: 1) to uncover, remove 1a) (Qal) 1a1) to uncover 1a2) to remove, depart 1a3) to go into exile 1b) (Niphal) 1b1) (reflexive) 1b1a) to uncover oneself 1b1b) to discover or show oneself 1b1c) to reveal himself (of God) 1b2) (passive) 1b2a) to be uncovered 1b2b) to be disclosed, be discovered 1b2c) to be revealed 1b3) to be removed 1c) (Piel) 1c1) to uncover (nakedness) 1c1a) nakedness 1c1b) general 1c2) to disclose, discover, lay bare 1c3) to make known, show, reveal 1d) (Pual) to be uncovered 1e) (Hiphil) to carry away into exile, take into exile 1f) (Hophal) to be taken into exile 1g) (Hithpael) 1g1) to be uncovered 1g2) to reveal oneself inside בְּת֥וֹךְ (bə·ṯō·wḵ) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 8432: 1) midst, middle 1a) midst, middle 1b) into, through (after verbs of motion) 1c) among (of a number of persons) 1d) between (of things arranged by twos) 1e) from among (as to take or separate etc) his tent. אָהֳלֹֽה׃ (’ā·ho·lōh) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 168: 1) tent 1a) nomad's tent, and thus symbolic of wilderness life, transience 1b) dwelling, home, habitation 1c) the sacred tent of Jehovah (the tabernacle) Parallel Strong's Berean Study BibleBut when he drank some of its wine, he became drunk and uncovered himself inside his tent. Young's Literal Translation and drinketh of the wine, and is drunken, and uncovereth himself in the midst of the tent. Holman Christian Standard Bible He drank some of the wine, became drunk, and uncovered himself inside his tent. New American Standard Bible He drank of the wine and became drunk, and uncovered himself inside his tent. King James Bible And he drank of the wine, and was drunken; and he was uncovered within his tent. Parallel Verses New International Version When he drank some of its wine, he became drunk and lay uncovered inside his tent. New Living Translation One day he drank some wine he had made, and he became drunk and lay naked inside his tent. English Standard Version He drank of the wine and became drunk and lay uncovered in his tent. New American Standard Bible He drank of the wine and became drunk, and uncovered himself inside his tent. King James Bible And he drank of the wine, and was drunken; and he was uncovered within his tent. Holman Christian Standard Bible He drank some of the wine, became drunk, and uncovered himself inside his tent. International Standard Version He drank some of the wine, got drunk, and lay down naked right in the middle of his tent. NET Bible When he drank some of the wine, he got drunk and uncovered himself inside his tent. American Standard Version and he drank of the wine, and was drunken. And he was uncovered within his tent. English Revised Version and he drank of the wine, and was drunken; and he was uncovered within his tent. Young's Literal Translation and drinketh of the wine, and is drunken, and uncovereth himself in the midst of the tent. Cross References Genesis 9:20 And Noah began to be an husbandman, and he planted a vineyard: Proverbs 20:1 Wine is a mocker, strong drink is raging: and whosoever is deceived thereby is not wise. Genesis 1:1 In the beginning God created the heaven and the earth. Genesis 9:19 These are the three sons of Noah: and of them was the whole earth overspread. Genesis 9:18 And the sons of Noah, that went forth of the ark, were Shem, and Ham, and Japheth: and Ham is the father of Canaan. Genesis 9:22 And Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father, and told his two brethren without. Genesis 9:23 And Shem and Japheth took a garment, and laid it upon both their shoulders, and went backward, and covered the nakedness of their father; and their faces were backward, and they saw not their father's nakedness. Genesis 9:24 And Noah awoke from his wine, and knew what his younger son had done unto him. Jump to Previous Drank Drink Drinketh Drunk Drunken Inside Lay Midst Overcome Tent Uncovered Uncovereth Wine WithinJump to Next Drank Drink Drinketh Drunk Drunken Inside Lay Midst Overcome Tent Uncovered Uncovereth Wine WithinLinks Genesis 9:21 NIVGenesis 9:21 NLT Genesis 9:21 ESV Genesis 9:21 NASB Genesis 9:21 KJV Genesis 9:21 Bible Apps Genesis 9:21 Parallel Genesis 9:21 Biblia Paralela Genesis 9:21 Chinese Bible Genesis 9:21 French Bible Genesis 9:21 German Bible Genesis 9:21 Commentaries Bible Hub |
    |