Strong's Lexicon Meanwhile, the Midianites וְהַ֨מְּדָנִ֔ים (wə·ham·mə·ḏā·nîm) Conjunctive waw, Article | Noun - proper - masculine plural Strong's Hebrew 4084: Midianite = see Midian 'strife' 1) a member of the tribe of Midian 2) an inhabitant of the land of Midian sold מָכְר֥וּ (mā·ḵə·rū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 4376: 1) to sell 1a) (Qal) 1a1) to sell 1a2) seller (participle) 1b) (Niphal) 1b1) to be sold 1b2) to sell oneself 1b3) to be given over to death 1c) (Hithpael) to sell oneself [Joseph] אֹת֖וֹ (’ō·ṯōw) Direct object marker | third person masculine singular Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative in אֶל־ (’el-) Preposition Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) Egypt מִצְרָ֑יִם (miṣ·rā·yim) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 4714: Egypt = 'land of the Copts' n pr loc 1) a country at the northeastern section of Africa, adjacent to Palestine, and through which the Nile flows Egyptians = 'double straits' adj 2) the inhabitants or natives of Egypt to Potiphar, לְפֽוֹטִיפַר֙ (lə·p̄ō·w·ṭî·p̄ar) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 6318: Potiphar = 'belonging to the sun' 1) an officer of Pharaoh, chief of the executioners, and the master to whom Joseph was sold as a slave an officer סְרִ֣יס (sə·rîs) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 5631: 1) official, eunuch of Pharaoh פַּרְעֹ֔ה (par·‘ōh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 6547: Pharaoh = 'great house' 1) the common title of the king of Egypt [and] captain שַׂ֖ר (śar) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 8269: 1) prince, ruler, leader, chief, chieftain, official, captain 1a) chieftain, leader 1b) vassal, noble, official (under king) 1c) captain, general, commander (military) 1d) chief, head, overseer (of other official classes) 1e) heads, princes (of religious office) 1f) elders (of representative leaders of people) 1g) merchant-princes (of rank and dignity) 1h) patron-angel 1i) Ruler of rulers (of God) 1j) warden of the guard. הַטַּבָּחִֽים׃ (haṭ·ṭab·bā·ḥîm) Article | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 2876: 1) executioner, cook, bodyguard, guardsman 1a) cook (who also killed the animal for food) 1b) guardsmen, bodyguard Parallel Strong's Berean Study BibleMeanwhile, the Midianites sold Joseph in Egypt to Potiphar, an officer of Pharaoh and captain of the guard. Young's Literal Translation And the Medanites have sold him unto Egypt, to Potiphar, a eunuch of Pharaoh, head of the executioners. Holman Christian Standard Bible Meanwhile, the Midianites sold Joseph in Egypt to Potiphar, an officer of Pharaoh and the captain of the guard. New American Standard Bible Meanwhile, the Midianites sold him in Egypt to Potiphar, Pharaoh's officer, the captain of the bodyguard. King James Bible And the Midianites sold him into Egypt unto Potiphar, an officer of Pharaoh's, [and] captain of the guard. Parallel Verses New International Version Meanwhile, the Midianites sold Joseph in Egypt to Potiphar, one of Pharaoh's officials, the captain of the guard. New Living Translation Meanwhile, the Midianite traders arrived in Egypt, where they sold Joseph to Potiphar, an officer of Pharaoh, the king of Egypt. Potiphar was captain of the palace guard. English Standard Version Meanwhile the Midianites had sold him in Egypt to Potiphar, an officer of Pharaoh, the captain of the guard. New American Standard Bible Meanwhile, the Midianites sold him in Egypt to Potiphar, Pharaoh's officer, the captain of the bodyguard. King James Bible And the Midianites sold him into Egypt unto Potiphar, an officer of Pharaoh's, and captain of the guard. Holman Christian Standard Bible Meanwhile, the Midianites sold Joseph in Egypt to Potiphar, an officer of Pharaoh and the captain of the guard. International Standard Version Meanwhile, down in Egypt, the Midianites sold Joseph to Potiphar, one of Pharaoh's court officials, who was also Commander-in-Chief of the imperial guards. NET Bible Now in Egypt the Midianites sold Joseph to Potiphar, one of Pharaoh's officials, the captain of the guard. American Standard Version And the Midianites sold him into Egypt unto Potiphar, an officer of Pharaoh's, the captain of the guard. English Revised Version And the Midianites sold him into Egypt unto Potiphar, an officer of Pharaoh's, the captain of the guard. Young's Literal Translation And the Medanites have sold him unto Egypt, to Potiphar, a eunuch of Pharaoh, head of the executioners. Cross References Genesis 39:1 And Joseph was brought down to Egypt; and Potiphar, an officer of Pharaoh, captain of the guard, an Egyptian, bought him of the hands of the Ishmeelites, which had brought him down thither. Genesis 40:3 And he put them in ward in the house of the captain of the guard, into the prison, the place where Joseph was bound. Genesis 41:12 And there was there with us a young man, an Hebrew, servant to the captain of the guard; and we told him, and he interpreted to us our dreams; to each man according to his dream he did interpret. Psalm 105:17 He sent a man before them, even Joseph, who was sold for a servant: Jeremiah 39:9 Then Nebuzaradan the captain of the guard carried away captive into Babylon the remnant of the people that remained in the city, and those that fell away, that fell to him, with the rest of the people that remained. Genesis 1:1 In the beginning God created the heaven and the earth. Genesis 37:35 And all his sons and all his daughters rose up to comfort him; but he refused to be comforted; and he said, For I will go down into the grave unto my son mourning. Thus his father wept for him. Genesis 37:34 And Jacob rent his clothes, and put sackcloth upon his loins, and mourned for his son many days. Genesis 37:33 And he knew it, and said, It is my son's coat; an evil beast hath devoured him; Joseph is without doubt rent in pieces. Genesis 38:1 And it came to pass at that time, that Judah went down from his brethren, and turned in to a certain Adullamite, whose name was Hirah. Genesis 38:2 And Judah saw there a daughter of a certain Canaanite, whose name was Shuah; and he took her, and went in unto her. Jump to Previous Bodyguard Captain Chamberlain Egypt Eunuch Executioners Guard Head High Joseph Life-Guard Meanwhile Midian Midianites Mid'ianites Officer Officials Pharaoh Pharaoh's Position Potiphar Pot'i-Phar Price SoldJump to Next Bodyguard Captain Chamberlain Egypt Eunuch Executioners Guard Head High Joseph Life-Guard Meanwhile Midian Midianites Mid'ianites Officer Officials Pharaoh Pharaoh's Position Potiphar Pot'i-Phar Price SoldLinks Genesis 37:36 NIVGenesis 37:36 NLT Genesis 37:36 ESV Genesis 37:36 NASB Genesis 37:36 KJV Genesis 37:36 Bible Apps Genesis 37:36 Parallel Genesis 37:36 Biblia Paralela Genesis 37:36 Chinese Bible Genesis 37:36 French Bible Genesis 37:36 German Bible Genesis 37:36 Commentaries Bible Hub |