Galatians 4:5
Strong's Lexicon
to redeem
ἐξαγοράσῃ (exagorasē)
Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1805: From ek and agorazo; to buy up, i.e. Ransom; figuratively, to rescue from loss.

those
τοὺς (tous)
Article - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

under
ὑπὸ (hypo)
Preposition
Strong's Greek 5259: A primary preposition; under, i.e. of place, or with verbs; of place (underneath) or where (below) or time (when).

[the] Law,
νόμον (nomon)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 3551: From a primary nemo; law, genitive case, specially, (including the volume); also of the Gospel), or figuratively.

that
ἵνα (hina)
Conjunction
Strong's Greek 2443: In order that, so that. Probably from the same as the former part of heautou; in order that.

we might receive
ἀπολάβωμεν (apolabōmen)
Verb - Aorist Subjunctive Active - 1st Person Plural
Strong's Greek 618: From apo and lambano; to receive; also to take aside.

[our]
τὴν (tēn)
Article - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

adoption as sons.
υἱοθεσίαν (huiothesian)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 5206: From a presumed compound of huios and a derivative of tithemi; the placing as a son, i.e. Adoption.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
to redeem those under the law, that we might receive our adoption as sons.

Young's Literal Translation
that those under law he may redeem, that the adoption of sons we may receive;

Holman Christian Standard Bible
to redeem those under the law, so that we might receive adoption as sons.

New American Standard Bible
so that He might redeem those who were under the Law, that we might receive the adoption as sons.

King James Bible
To redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons.
Parallel Verses
New International Version
to redeem those under the law, that we might receive adoption to sonship.

New Living Translation
God sent him to buy freedom for us who were slaves to the law, so that he could adopt us as his very own children.

English Standard Version
to redeem those who were under the law, so that we might receive adoption as sons.

New American Standard Bible
so that He might redeem those who were under the Law, that we might receive the adoption as sons.

King James Bible
To redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons.

Holman Christian Standard Bible
to redeem those under the law, so that we might receive adoption as sons.

International Standard Version
in order to redeem those who were under the Law, and thus to adopt them as his children.

NET Bible
to redeem those who were under the law, so that we may be adopted as sons with full rights.

American Standard Version
that he might redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons.

English Revised Version
that he might redeem them which were under the law, that we might receive the adoption of sons.

Young's Literal Translation
that those under law he may redeem, that the adoption of sons we may receive;
















Cross References
Romans 8:14
For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God.

Romans 8:15
For ye have not received the spirit of bondage again to fear; but ye have received the Spirit of adoption, whereby we cry, Abba, Father.

Romans 10:4
For Christ is the end of the law for righteousness to every one that believeth.

Galatians 3:13
Christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us: for it is written, Cursed is every one that hangeth on a tree:

Galatians 3:26
For ye are all the children of God by faith in Christ Jesus.

Galatians 1:1
Paul, an apostle, (not of men, neither by man, but by Jesus Christ, and God the Father, who raised him from the dead;)

Galatians 4:4
But when the fulness of the time was come, God sent forth his Son, made of a woman, made under the law,

Galatians 4:3
Even so we, when we were children, were in bondage under the elements of the world:

Galatians 4:2
But is under tutors and governors until the time appointed of the father.

Galatians 4:6
And because ye are sons, God hath sent forth the Spirit of his Son into your hearts, crying, Abba, Father.

Galatians 4:7
Wherefore thou art no more a servant, but a son; and if a son, then an heir of God through Christ.
Jump to Previous
Adoption Children Free Freedom Full Law Order Purchase Receive Recognition Redeem Rights Sonship Subject
Jump to Next
Adoption Children Free Freedom Full Law Order Purchase Receive Recognition Redeem Rights Sonship Subject
Links
Galatians 4:5 NIV
Galatians 4:5 NLT
Galatians 4:5 ESV
Galatians 4:5 NASB
Galatians 4:5 KJV

Galatians 4:5 Bible Apps
Galatians 4:5 Parallel
Galatians 4:5 Biblia Paralela
Galatians 4:5 Chinese Bible
Galatians 4:5 French Bible
Galatians 4:5 German Bible

Galatians 4:5 Commentaries

Bible Hub
Galatians 4:4
Top of Page
Top of Page