Strong's Lexicon He prowled וַיִּתְהַלֵּ֥ךְ (way·yiṯ·hal·lêḵ) Conjunctive waw | Verb - Hitpael - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1980: 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk among בְּתוֹךְ־ (bə·ṯō·wḵ-) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 8432: 1) midst, middle 1a) midst, middle 1b) into, through (after verbs of motion) 1c) among (of a number of persons) 1d) between (of things arranged by twos) 1e) from among (as to take or separate etc) the lions, אֲרָי֖וֹת (’ă·rā·yō·wṯ) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 738: 1) lion 1a) pictures or images of lions and became הָיָ֑ה (hā·yāh) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone a young lion. כְּפִ֣יר (kə·p̄îr) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3715: 1) young lion 2) village After learning וַיִּלְמַ֥ד (way·yil·maḏ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3925: 1) to learn. teach, exercise in 1a) (Qal) to learn 1b) (Piel) to teach 1c) (Pual) to be taught, be trained to tear לִטְרָף־ (liṭ·rāp̄-) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's Hebrew 2963: 1) to tear, rend, pluck 1a) (Qal) to tear, rend 1b) (Niphal) to be torn in pieces 1c) (Poal) to be torn in pieces 1d) (Hiphil) to provide food [his] prey, טֶ֖רֶף (ṭe·rep̄) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 2964: 1) prey, food, leaf 1a) prey 1b) food 1c) leaf he devoured אָכָֽל׃ (’ā·ḵāl) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 398: 1) to eat, devour, burn up, feed 1a) (Qal) 1a1) to eat (human subject) 1a2) to eat, devour (of beasts and birds) 1a3) to devour, consume (of fire) 1a4) to devour, slay (of sword) 1a5) to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought) 1a6) to devour (of oppression) 1b) (Niphal) 1b1) to be eaten (by men) 1b2) to be devoured, consumed (of fire) 1b3) to be wasted, destroyed (of flesh) 1c) (Pual) 1c1) to cause to eat, feed with 1c2) to cause to devour 1d) (Hiphil) 1d1) to feed 1d2) to cause to eat 1e) (Piel) 1e1) consume men. אָדָ֥ם (’ā·ḏām) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 120: 1) man, mankind 1a) man, human being 1b) man, mankind (much more frequently intended sense in OT) 1c) Adam, first man 1d) city in Jordan valley Parallel Strong's Berean Study BibleHe prowled among the lions, and became a young lion. After learning to tear his prey, he devoured men. Young's Literal Translation And it goeth up and down in the midst of lions, A young lion it hath been, And it learneth to tear prey, man it hath devoured. Holman Christian Standard Bible He prowled among the lions, and he became a young lion. After he learned to tear prey, he devoured people. New American Standard Bible And he walked about among the lions; He became a young lion, He learned to tear [his] prey; He devoured men. King James Bible And he went up and down among the lions, he became a young lion, and learned to catch the prey, [and] devoured men. Parallel Verses New International Version He prowled among the lions, for he was now a strong lion. He learned to tear the prey and he became a man-eater. New Living Translation He prowled among the other lions and stood out among them in his strength. He learned to hunt and devour prey, and he, too, became a man-eater. English Standard Version He prowled among the lions; he became a young lion, and he learned to catch prey; he devoured men, New American Standard Bible And he walked about among the lions; He became a young lion, He learned to tear his prey; He devoured men. King James Bible And he went up and down among the lions, he became a young lion, and learned to catch the prey, and devoured men. Holman Christian Standard Bible He prowled among the lions, and he became a young lion. After he learned to tear prey, he devoured people. International Standard Version He prowled around among the lions, became a strong, young lion, and learned to become a hunter-prowler— to eat human beings. NET Bible He walked about among the lions; he became a young lion. He learned to tear prey; he devoured people. American Standard Version And he went up and down among the lions; he became a young lion, and he learned to catch the prey; he devoured men. English Revised Version And he went up and down among the lions, he became a young lion: and he learned to catch the prey, he devoured men. Young's Literal Translation And it goeth up and down in the midst of lions, A young lion it hath been, And it learneth to tear prey, man it hath devoured. Cross References 2 Kings 24:9 And he did that which was evil in the sight of the LORD, according to all that his father had done. 2 Chronicles 36:9 Jehoiachin was eight years old when he began to reign, and he reigned three months and ten days in Jerusalem: and he did that which was evil in the sight of the LORD. Ezekiel 19:5 Now when she saw that she had waited, and her hope was lost, then she took another of her whelps, and made him a young lion. Ezekiel 19:7 And he knew their desolate palaces, and he laid waste their cities; and the land was desolate, and the fulness thereof, by the noise of his roaring. Ezekiel 1:1 Now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth month, in the fifth day of the month, as I was among the captives by the river of Chebar, that the heavens were opened, and I saw visions of God. Ezekiel 19:4 The nations also heard of him; he was taken in their pit, and they brought him with chains unto the land of Egypt. Ezekiel 19:3 And she brought up one of her whelps: it became a young lion, and it learned to catch the prey; it devoured men. Ezekiel 19:8 Then the nations set against him on every side from the provinces, and spread their net over him: he was taken in their pit. Ezekiel 19:9 And they put him in ward in chains, and brought him to the king of Babylon: they brought him into holds, that his voice should no more be heard upon the mountains of Israel. Jump to Previous Beasts Catch Devoured Food Learning Lions Meat Midst Prey Prowled Strong Tear Walked YoungJump to Next Beasts Catch Devoured Food Learning Lions Meat Midst Prey Prowled Strong Tear Walked YoungLinks Ezekiel 19:6 NIVEzekiel 19:6 NLT Ezekiel 19:6 ESV Ezekiel 19:6 NASB Ezekiel 19:6 KJV Ezekiel 19:6 Bible Apps Ezekiel 19:6 Parallel Ezekiel 19:6 Biblia Paralela Ezekiel 19:6 Chinese Bible Ezekiel 19:6 French Bible Ezekiel 19:6 German Bible Ezekiel 19:6 Commentaries Bible Hub |
    |