Strong's Lexicon וַיְהִ֣י ׀ (way·hî)Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone On the sixth הַשִּׁשִּׁ֗י (haš·šiš·šî) Article | Number - ordinal masculine singular Strong's Hebrew 8345: 1) sixth 1a) sixth (ordinal number) 1b) sixth (as fraction) day, בַּיּ֣וֹם (bay·yō·wm) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow they gathered לָֽקְט֥וּ (lā·qə·ṭū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 3950: 1) to pick up, gather, glean, gather up 1a) (Qal) 1a1) to pick up, gather 1a2) to glean 1b) (Piel) 1b1) to gather, gather up 1b2) to collect (money) 1b3) to glean 1c) (Pual) to be picked up 1d) (Hithpael) to collect oneself twice מִשְׁנֶ֔ה (miš·neh) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4932: 1) double, copy, second, repetition 1a) double 1b) copy (of law) 1c) second (in order) 1c1) second rank 1c2) second in age 1d) second quarter or district as much food— לֶ֙חֶם֙ (le·ḥem) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3899: 1) bread, food, grain 1a) bread 1a1) bread 1a2) bread-corn 1b) food (in general) two שְׁנֵ֥י (šə·nê) Number - mdc Strong's Hebrew 8147: 1) two 1a) two (the cardinal number) 1a1) two, both, double, twice 1b) second (the ordinal number) 1c) in combination with other numbers 1d) both (a dual number) omers הָעֹ֖מֶר (hā·‘ō·mer) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6016: 1) omer 1a) a dry measure of 1/10 ephah (about 2 litres) 2) sheaf per person— לָאֶחָ֑ד (lā·’e·ḥāḏ) Preposition-l, Article | Number - masculine singular Strong's Hebrew 259: 1) one (number) 1a) one (number) 1b) each, every 1c) a certain 1d) an (indefinite article) 1e) only, once, once for all 1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one 1g) first 1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal) and all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything the leaders נְשִׂיאֵ֣י (nə·śî·’ê) Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 5387: 1) one lifted up, chief, prince, captain, leader 2) rising mist, vapour of the congregation הָֽעֵדָ֔ה (hā·‘ê·ḏāh) Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 5712: 1) congregation, gathering came וַיָּבֹ֙אוּ֙ (way·yā·ḇō·’ū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 935: 1) to go in, enter, come, go, come in 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put and reported וַיַּגִּ֖ידוּ (way·yag·gî·ḏū) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 5046: 1) to be conspicuous, tell, make known 1a) (Hiphil) to tell, declare 1a1) to tell, announce, report 1a2) to declare, make known, expound 1a3) to inform of 1a4) to publish, declare, proclaim 1a5) to avow, acknowledge, confess 1a5a) messenger (participle) 1b) (Hophal) to be told, be announced, be reported this to Moses. לְמֹשֶֽׁה׃ (lə·mō·šeh) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 4872: Moses = 'drawn' 1) the prophet and lawgiver, leader of the exodus Parallel Strong's Berean Study BibleOn the sixth day, they gathered twice as much food— two omers per person and all the leaders of the congregation came and reported this to Moses. Young's Literal Translation And it cometh to pass on the sixth day, they have gathered a second bread, two omers for one, and all the princes of the company come in, and declare to Moses. Holman Christian Standard Bible On the sixth day they gathered twice as much food, four quarts apiece , and all the leaders of the community came and reported this to Moses. New American Standard Bible Now on the sixth day they gathered twice as much bread, two omers for each one. When all the leaders of the congregation came and told Moses, King James Bible And it came to pass, [that] on the sixth day they gathered twice as much bread, two omers for one [man]: and all the rulers of the congregation came and told Moses. Parallel Verses New International Version On the sixth day, they gathered twice as much--two omers for each person--and the leaders of the community came and reported this to Moses. New Living Translation On the sixth day, they gathered twice as much as usual--four quarts for each person instead of two. Then all the leaders of the community came and asked Moses for an explanation. English Standard Version On the sixth day they gathered twice as much bread, two omers each. And when all the leaders of the congregation came and told Moses, New American Standard Bible Now on the sixth day they gathered twice as much bread, two omers for each one. When all the leaders of the congregation came and told Moses, King James Bible And it came to pass, that on the sixth day they gathered twice as much bread, two omers for one man: and all the rulers of the congregation came and told Moses. Holman Christian Standard Bible On the sixth day they gathered twice as much food, four quarts apiece, and all the leaders of the community came and reported this to Moses. International Standard Version On the sixth day they gathered twice as much bread, about two omers per person. Then all the leaders of the congregation came and reported to Moses, NET Bible And on the sixth day they gathered twice as much food, two omers per person; and all the leaders of the community came and told Moses. American Standard Version And it came to pass, that on the sixth day they gathered twice as much bread, two omers for each one: and all the rulers of the congregation came and told Moses. English Revised Version And it came to pass, that on the sixth day they gathered twice as much bread, two omers for each one: and all the rulers of the congregation came and told Moses. Young's Literal Translation And it cometh to pass on the sixth day, they have gathered a second bread, two omers for one, and all the princes of the company come in, and declare to Moses. Cross References Exodus 16:5 And it shall come to pass, that on the sixth day they shall prepare that which they bring in; and it shall be twice as much as they gather daily. Exodus 16:21 And they gathered it every morning, every man according to his eating: and when the sun waxed hot, it melted. Exodus 34:31 And Moses called unto them; and Aaron and all the rulers of the congregation returned unto him: and Moses talked with them. Exodus 1:1 Now these are the names of the children of Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob. Exodus 16:20 Notwithstanding they hearkened not unto Moses; but some of them left of it until the morning, and it bred worms, and stank: and Moses was wroth with them. Exodus 16:19 And Moses said, Let no man leave of it till the morning. Exodus 16:23 And he said unto them, This is that which the LORD hath said, To morrow is the rest of the holy sabbath unto the LORD: bake that which ye will bake to day, and seethe that ye will seethe; and that which remaineth over lay up for you to be kept until the morning. Exodus 16:24 And they laid it up till the morning, as Moses bade: and it did not stink, neither was there any worm therein. Exodus 16:25 And Moses said, Eat that to day; for to day is a sabbath unto the LORD: to day ye shall not find it in the field. Jump to Previous Apiece Bread Community Company Congregation Declare Gathered It Leaders Moses Princes Reported Rulers Second Sixth Twice WordJump to Next Apiece Bread Community Company Congregation Declare Gathered It Leaders Moses Princes Reported Rulers Second Sixth Twice WordLinks Exodus 16:22 NIVExodus 16:22 NLT Exodus 16:22 ESV Exodus 16:22 NASB Exodus 16:22 KJV Exodus 16:22 Bible Apps Exodus 16:22 Parallel Exodus 16:22 Biblia Paralela Exodus 16:22 Chinese Bible Exodus 16:22 French Bible Exodus 16:22 German Bible Exodus 16:22 Commentaries Bible Hub |
    |