Strong's Lexicon There is יֵ֣שׁ (yêš) Adverb Strong's Hebrew 3426: 1) being, existence, substance, there is or are 1a) substance 1b) existence 1c) there is or are an evil רָעָ֔ה (rā·‘āh) Adjective - feminine singular Strong's Hebrew 7451: adj 1) bad, evil 1a) bad, disagreeable, malignant 1b) bad, unpleasant, evil (giving pain, unhappiness, misery) 1c) evil, displeasing 1d) bad (of its kind-land, water, etc) 1e) bad (of value) 1f) worse than, worst (comparison) 1g) sad, unhappy 1h) evil (hurtful) 1i) bad, unkind (vicious in disposition) 1j) bad, evil, wicked (ethically) 1j1) in general, of persons, of thoughts 1j2) deeds, actions n m 2) evil, distress, misery, injury, calamity 2a) evil, distress, adversity 2b) evil, injury, wrong 2c) evil (ethical) n f 3) evil, misery, distress, injury 3a) evil, misery, distress 3b) evil, injury, wrong 3c) evil (ethical) I have seen רָאִ֖יתִי (rā·’î·ṯî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's Hebrew 7200: 1) to see, look at, inspect, perceive, consider 1a) (Qal) 1a1) to see 1a2) to see, perceive 1a3) to see, have vision 1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out 1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish 1a6) to look at, gaze at 1b) (Niphal) 1b1) to appear, present oneself 1b2) to be seen 1b3) to be visible 1c) (Pual) to be seen 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to see, show 1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at 1e) (Hophal) 1e1) to be caused to see, be shown 1e2) to be exhibited to 1f) (Hithpael) to look at each other, face under תַּ֣חַת (ta·ḥaṯ) Preposition Strong's Hebrew 8478: 1) the under part, beneath, instead of, as, for, for the sake of, flat, unto, where, whereas n m 1a) the under part adv accus 1b) beneath prep 1c) under, beneath 1c1) at the foot of (idiom) 1c2) sweetness, subjection, woman, being burdened or oppressed (fig) 1c3) of subjection or conquest 1d) what is under one, the place in which one stands 1d1) in one's place, the place in which one stands (idiom with reflexive pronoun) 1d2) in place of, instead of (in transferred sense) 1d3) in place of, in exchange or return for (of things mutually interchanged) conj 1e) instead of, instead of that 1f) in return for that, because that in compounds 1g) in, under, into the place of (after verbs of motion) 1h) from under, from beneath, from under the hand of, from his place, under, beneath the sun— הַשָּׁ֑מֶשׁ (haš·šā·meš) Article | Noun - common singular Strong's Hebrew 8121: 1) sun 1a) sun 1b) sunrise, sun-rising, east, sun-setting, west (of direction) 1c) sun (as object of illicit worship) 1d) openly, publicly (in other phrases) 1e) pinnacles, battlements, shields (as glittering or shining) an error כִּשְׁגָגָ֕ה (kiš·ḡā·ḡāh) Preposition-k | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 7684: 1) sin, sin of error or inadvertence, inadvertent sin 1a) error that proceeds שֶׁיֹּצָ֖א (še·yō·ṣā) Pronoun - relative | Verb - Qal - Participle - feminine singular Strong's Hebrew 3318: 1) to go out, come out, exit, go forth 1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth from מִלִּפְנֵ֥י (mil·lip̄·nê) Preposition-m, Preposition-l | Noun - common plural construct Strong's Hebrew 6440: 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of the ruler: הַשַּׁלִּֽיט׃ (haš·šal·lîṭ) Article | Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 7989: 1) having mastery, domineering, master 1a) having mastery 1a1) ruler (subst) 1b) domineering, imperious Parallel Strong's Berean Study BibleThere is an evil I have seen under the sun— an error that proceeds from the ruler: Young's Literal Translation There is an evil I have seen under the sun, As an error{.htm" title="{"> that goeth out from the ruler, Holman Christian Standard Bible There is an evil I have seen under the sun, an error proceeding from the presence of the ruler: New American Standard Bible There is an evil I have seen under the sun, like an error which goes forth from the ruler-- King James Bible There is an evil [which] I have seen under the sun, as an error [which] proceedeth from the ruler: Parallel Verses New International Version There is an evil I have seen under the sun, the sort of error that arises from a ruler: New Living Translation There is another evil I have seen under the sun. Kings and rulers make a grave mistake English Standard Version There is an evil that I have seen under the sun, as it were an error proceeding from the ruler: New American Standard Bible There is an evil I have seen under the sun, like an error which goes forth from the ruler-- King James Bible There is an evil which I have seen under the sun, as an error which proceedeth from the ruler: Holman Christian Standard Bible There is an evil I have seen under the sun, an error proceeding from the presence of the ruler: International Standard Version Here's another tragedy that I've observed on earth, a kind of error that comes from an overseer: NET Bible I have seen another misfortune on the earth: It is an error a ruler makes. American Standard Version There is an evil which I have seen under the sun, as it were an error which proceedeth from the ruler: English Revised Version There is an evil which I have seen under the sun, as it were an error which proceedeth from the ruler: Young's Literal Translation There is an evil I have seen under the sun, As an error that goeth out from the ruler, Cross References Proverbs 28:12 When righteous men do rejoice, there is great glory: but when the wicked rise, a man is hidden. Ecclesiastes 10:4 If the spirit of the ruler rise up against thee, leave not thy place; for yielding pacifieth great offences. Ecclesiastes 10:6 Folly is set in great dignity, and the rich sit in low place. Ecclesiastes 1:1 The words of the Preacher, the son of David, king in Jerusalem. Ecclesiastes 10:3 Yea also, when he that is a fool walketh by the way, his wisdom faileth him, and he saith to every one that he is a fool. Ecclesiastes 10:2 A wise man's heart is at his right hand; but a fool's heart at his left. Ecclesiastes 10:7 I have seen servants upon horses, and princes walking as servants upon the earth. Ecclesiastes 10:8 He that diggeth a pit shall fall into it; and whoso breaketh an hedge, a serpent shall bite him. Jump to Previous Arises Chance Error Evil Forth Goes Proceedeth Proceeding Proceeds Ruler Sort SunJump to Next Arises Chance Error Evil Forth Goes Proceedeth Proceeding Proceeds Ruler Sort SunLinks Ecclesiastes 10:5 NIVEcclesiastes 10:5 NLT Ecclesiastes 10:5 ESV Ecclesiastes 10:5 NASB Ecclesiastes 10:5 KJV Ecclesiastes 10:5 Bible Apps Ecclesiastes 10:5 Parallel Ecclesiastes 10:5 Biblia Paralela Ecclesiastes 10:5 Chinese Bible Ecclesiastes 10:5 French Bible Ecclesiastes 10:5 German Bible Ecclesiastes 10:5 Commentaries Bible Hub |
    |