Strong's Lexicon They will be wasted מְזֵ֥י (mə·zê) Adjective - masculine plural construct Strong's Hebrew 4198: 1) sucked out, empty, exhausted from hunger, רָעָ֛ב (rā·‘āḇ) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 7458: 1) famine, hunger 1a) famine (in land, nation) 1a1) of Jehovah's word (fig) 1b) hunger (of individuals) ravaged וּלְחֻ֥מֵי (ū·lə·ḥu·mê) Conjunctive waw | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural construct Strong's Hebrew 3898: 1) to fight, do battle, make war 1a) (Qal) to fight, do battle 1b) (Niphal) to engage in battle, wage war 2) (Qal) to eat, use as food by pestilence רֶ֖שֶׁף (re·šep̄) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 7565: 1) flame, firebolt, spark 1a) flame 1b) fire-bolt and bitter מְרִירִ֑י (mə·rî·rî) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 4815: 1) bitter plague; וְקֶ֣טֶב (wə·qe·ṭeḇ) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6986: 1) destruction I will send אֲשַׁלַּח־ (’ă·šal·laḥ-) Verb - Piel - Imperfect - first person common singular Strong's Hebrew 7971: 1) to send, send away, let go, stretch out 1a) (Qal) 1a1) to send 1a2) to stretch out, extend, direct 1a3) to send away 1a4) to let loose 1b) (Niphal) to be sent 1c) (Piel) 1c1) to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out 1c2) to let go, set free 1c3) to shoot forth (of branches) 1c4) to let down 1c5) to shoot 1d) (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled 1e) (Hiphil) to send the fangs וְשֶׁן־ (wə·šen-) Conjunctive waw | Noun - common singular construct Strong's Hebrew 8127: 1) tooth, ivory 1a) tooth 1a1) of man, lex talionis, beast 1b) tooth, tine (of fork) 1c) ivory 1c1) as material 1c2) of commerce 1d) sharp pointed rock of wild beasts בְּהֵמוֹת֙ (bə·hê·mō·wṯ) Noun - feminine plural Strong's Hebrew 929: 1) beast, cattle, animal 1a) beasts (coll of all animals) 1b) cattle, livestock (of domestic animals) 1c) wild beasts against them, בָּ֔ם (bām) Preposition | third person masculine plural Strong's Hebrew : with עִם־ (‘im-) Preposition Strong's Hebrew 5973: 1) with 1a) with 1b) against 1c) toward 1d) as long as 1e) beside, except 1f) in spite of the venom חֲמַ֖ת (ḥă·maṯ) Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 2534: 1) heat, rage, hot displeasure, indignation, anger, wrath, poison, bottles 1a) heat 1a1) fever 1a2) venom, poison (fig.) 1b) burning anger, rage of vipers that slither זֹחֲלֵ֥י (zō·ḥă·lê) Verb - Qal - Participle - masculine plural construct Strong's Hebrew 2119: 1) to shrink back, crawl away 1a) (Qal) crawling, creeping (participle) (meton) 2) to fear, be afraid in the dust. עָפָֽר׃ (‘ā·p̄ār) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6083: 1) dry earth, dust, powder, ashes, earth, ground, mortar, rubbish 1a) dry or loose earth 1b) debris 1c) mortar 1d) ore Parallel Strong's Berean Study BibleThey will be wasted from hunger and ravaged by pestilence and bitter plague; I will send the fangs of wild beasts against them, with the venom of vipers that slither in the dust. Young's Literal Translation Exhausted by famine, And consumed by heat, and bitter destruction. And the teeth of beasts I send upon them, With poison of fearful things of the dust. Holman Christian Standard Bible They will be weak from hunger, ravaged by pestilence and bitter plague; I will unleash on them wild beasts with fangs, as well as venomous snakes that slither in the dust. New American Standard Bible [They will be] wasted by famine, and consumed by plague And bitter destruction; And the teeth of beasts I will send upon them, With the venom of crawling things of the dust. King James Bible [They shall be] burnt with hunger, and devoured with burning heat, and with bitter destruction: I will also send the teeth of beasts upon them, with the poison of serpents of the dust. Parallel Verses New International Version I will send wasting famine against them, consuming pestilence and deadly plague; I will send against them the fangs of wild beasts, the venom of vipers that glide in the dust. New Living Translation I will weaken them with famine, burning fever, and deadly disease. I will send the fangs of wild beasts and poisonous snakes that glide in the dust. English Standard Version they shall be wasted with hunger, and devoured by plague and poisonous pestilence; I will send the teeth of beasts against them, with the venom of things that crawl in the dust. New American Standard Bible They will be wasted by famine, and consumed by plague And bitter destruction; And the teeth of beasts I will send upon them, With the venom of crawling things of the dust. King James Bible They shall be burnt with hunger, and devoured with burning heat, and with bitter destruction: I will also send the teeth of beasts upon them, with the poison of serpents of the dust. Holman Christian Standard Bible They will be weak from hunger, ravaged by pestilence and bitter plague; I will unleash on them wild beasts with fangs, as well as venomous snakes that slither in the dust. International Standard Version Emaciated from famine, feverish from plague, and destroyed by bitterness, I'll send fanged beasts against them, along with poisonous snakes that glide through the dust. NET Bible They will be starved by famine, eaten by plague, and bitterly stung; I will send the teeth of wild animals against them, along with the poison of creatures that crawl in the dust. American Standard Version They shall be wasted with hunger, and devoured with burning heat And bitter destruction; And the teeth of beasts will I send upon them, With the poison of crawling things of the dust. English Revised Version They shall be wasted with hunger, and devoured with burning heat And bitter destruction; And the teeth of beasts will I send upon them, With the poison of crawling things of the dust. Young's Literal Translation Exhausted by famine, And consumed by heat, and bitter destruction. And the teeth of beasts I send upon them, With poison of fearful things of the dust. Cross References Leviticus 26:22 I will also send wild beasts among you, which shall rob you of your children, and destroy your cattle, and make you few in number; and your high ways shall be desolate. Deuteronomy 28:22 The LORD shall smite thee with a consumption, and with a fever, and with an inflammation, and with an extreme burning, and with the sword, and with blasting, and with mildew; and they shall pursue thee until thou perish. Deuteronomy 28:48 Therefore shalt thou serve thine enemies which the LORD shall send against thee, in hunger, and in thirst, and in nakedness, and in want of all things: and he shall put a yoke of iron upon thy neck, until he have destroyed thee. Job 20:16 He shall suck the poison of asps: the viper's tongue shall slay him. Psalm 91:6 Nor for the pestilence that walketh in darkness; nor for the destruction that wasteth at noonday. Jeremiah 8:17 For, behold, I will send serpents, cockatrices, among you, which will not be charmed, and they shall bite you, saith the LORD. Amos 5:18 Woe unto you that desire the day of the LORD! to what end is it for you? the day of the LORD is darkness, and not light. Amos 5:19 As if a man did flee from a lion, and a bear met him; or went into the house, and leaned his hand on the wall, and a serpent bit him. Micah 7:17 They shall lick the dust like a serpent, they shall move out of their holes like worms of the earth: they shall be afraid of the LORD our God, and shall fear because of thee. Deuteronomy 1:1 These be the words which Moses spake unto all Israel on this side Jordan in the wilderness, in the plain over against the Red sea, between Paran, and Tophel, and Laban, and Hazeroth, and Dizahab. Deuteronomy 32:23 I will heap mischiefs upon them; I will spend mine arrows upon them. Jump to Previous Animals Beasts Bitter Bolt Burning Burnt Consumed Consuming Crawleth Crawling Deadly Destruction Devoured Devouring Dust Exhausted Heat Hunger Need Overcome Pestilence Poison Poisonous Serpents Teeth Venom Vipers Wasted Wasting Wild WormsJump to Next Animals Beasts Bitter Bolt Burning Burnt Consumed Consuming Crawleth Crawling Deadly Destruction Devoured Devouring Dust Exhausted Heat Hunger Need Overcome Pestilence Poison Poisonous Serpents Teeth Venom Vipers Wasted Wasting Wild WormsLinks Deuteronomy 32:24 NIVDeuteronomy 32:24 NLT Deuteronomy 32:24 ESV Deuteronomy 32:24 NASB Deuteronomy 32:24 KJV Deuteronomy 32:24 Bible Apps Deuteronomy 32:24 Parallel Deuteronomy 32:24 Biblia Paralela Deuteronomy 32:24 Chinese Bible Deuteronomy 32:24 French Bible Deuteronomy 32:24 German Bible Deuteronomy 32:24 Commentaries Bible Hub |
    |