Acts 2:26
Strong's Lexicon
Therefore
διὰ (dia)
Preposition
Strong's Greek 1223: A primary preposition denoting the channel of an act; through.

τοῦτο (touto)
Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 3778: This; he, she, it.

my
μου (mou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

heart
καρδία» (kardia)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 2588: Prolonged from a primary kar; the heart, i.e. the thoughts or feelings; also the middle.

is glad
ηὐφράνθη (ēuphranthē)
Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2165: From eu and phren; to put in a good frame of mind, i.e. Rejoice.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

my
μου (mou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

tongue
γλῶσσά (glōssa)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 1100: The tongue; by implication, a language.

rejoices,
ἠγαλλιάσατο (ēgalliasato)
Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular
Strong's Greek 21: To exult, be full of joy. From agan and hallomai; properly, to jump for joy, i.e. Exult.

my
μου (mou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

body
σάρξ (sarx)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 4561: Flesh, body, human nature, materiality; kindred.

also
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

will live
κατασκηνώσει (kataskēnōsei)
Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2681: From kata and skenoo; to camp down, i.e. Haunt; figuratively, to remain.

in
ἐπ’ (ep’)
Preposition
Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at.

hope,
ἐλπίδι (elpidi)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 1680: Hope, expectation, trust, confidence. From a primary elpo; expectation or confidence.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Therefore my heart is glad and my tongue rejoices; my body also will dwell in hope,

Young's Literal Translation
because of this was my heart cheered, and my tongue was glad, and yet—my flesh also shall rest on hope,

Holman Christian Standard Bible
Therefore my heart was glad, and my tongue rejoiced. Moreover, my flesh will rest in hope,

New American Standard Bible
THEREFORE MY HEART WAS GLAD AND MY TONGUE EXULTED; MOREOVER MY FLESH ALSO WILL LIVE IN HOPE;

King James Bible
Therefore did my heart rejoice, and my tongue was glad; moreover also my flesh shall rest in hope:
Parallel Verses
New International Version
Therefore my heart is glad and my tongue rejoices; my body also will rest in hope,

New Living Translation
No wonder my heart is glad, and my tongue shouts his praises! My body rests in hope.

English Standard Version
therefore my heart was glad, and my tongue rejoiced; my flesh also will dwell in hope.

New American Standard Bible
'THEREFORE MY HEART WAS GLAD AND MY TONGUE EXULTED; MOREOVER MY FLESH ALSO WILL LIVE IN HOPE;

King James Bible
Therefore did my heart rejoice, and my tongue was glad; moreover also my flesh shall rest in hope:

Holman Christian Standard Bible
Therefore my heart was glad, and my tongue rejoiced. Moreover, my flesh will rest in hope,

International Standard Version
That is why my heart is glad and my tongue rejoices, yes, even my body still rests securely in hope.

NET Bible
Therefore my heart was glad and my tongue rejoiced; my body also will live in hope,

American Standard Version
Therefore my heart was glad, and my tongue rejoiced; Moreover my flesh also shall dwell in hope:

English Revised Version
Therefore my heart was glad, and my tongue rejoiced; Moreover my flesh also shall dwell in hope:

Young's Literal Translation
because of this was my heart cheered, and my tongue was glad, and yet -- my flesh also shall rest on hope,
















Cross References
Acts 2:25
For David speaketh concerning him, I foresaw the Lord always before my face, for he is on my right hand, that I should not be moved:

Acts 2:27
Because thou wilt not leave my soul in hell, neither wilt thou suffer thine Holy One to see corruption.

Acts 1:1
The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach,

Acts 2:24
Whom God hath raised up, having loosed the pains of death: because it was not possible that he should be holden of it.

Acts 2:23
Him, being delivered by the determinate counsel and foreknowledge of God, ye have taken, and by wicked hands have crucified and slain:

Acts 2:28
Thou hast made known to me the ways of life; thou shalt make me full of joy with thy countenance.

Acts 2:29
Men and brethren, let me freely speak unto you of the patriarch David, that he is both dead and buried, and his sepulchre is with us unto this day.
Jump to Previous
Body Cause Dwell Exulted Exults Flesh Full Glad Heart Hope Joy Live Moreover Reason Rejoice Rejoiced Rejoices Rest Resting Tongue
Jump to Next
Body Cause Dwell Exulted Exults Flesh Full Glad Heart Hope Joy Live Moreover Reason Rejoice Rejoiced Rejoices Rest Resting Tongue
Links
Acts 2:26 NIV
Acts 2:26 NLT
Acts 2:26 ESV
Acts 2:26 NASB
Acts 2:26 KJV

Acts 2:26 Bible Apps
Acts 2:26 Parallel
Acts 2:26 Biblia Paralela
Acts 2:26 Chinese Bible
Acts 2:26 French Bible
Acts 2:26 German Bible

Acts 2:26 Commentaries

Bible Hub
Acts 2:25
Top of Page
Top of Page