Strong's Lexicon while he וְדָוִד֙ (wə·ḏā·wiḏ) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 1732: David = 'beloved' 1) youngest son of Jesse and second king of Israel and all וְכָל־ (wə·ḵāl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything the house בֵּ֣ית (bêṯ) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 1004: nm 1) house 1a) house, dwelling habitation 1b) shelter or abode of animals 1c) human bodies (fig.) 1d) of Sheol 1e) of abode of light and darkness 1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family 5a) those belonging to the same household 5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep 10) within of Israel יִשְׂרָאֵ֔ל (yiś·rā·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3478: Israel = 'God prevails' 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah 2c) the name of the nation after the return from exile brought up מַעֲלִ֖ים (ma·‘ă·lîm) Verb - Hifil - Participle - masculine plural Strong's Hebrew 5927: 1) to go up, ascend, climb 1a) (Qal) 1a1) to go up, ascend 1a2) to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat 1a3) to go up, come up (of animals) 1a4) to spring up, grow, shoot forth (of vegetation) 1a5) to go up, go up over, rise (of natural phenomenon) 1a6) to come up (before God) 1a7) to go up, go up over, extend (of boundary) 1a8) to excel, be superior to 1b) (Niphal) 1b1) to be taken up, be brought up, be taken away 1b2) to take oneself away 1b3) to be exalted 1c) (Hiphil) 1c1) to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up 1c2) to bring up, bring against, take away 1c3) to bring up, draw up, train 1c4) to cause to ascend 1c5) to rouse, stir up (mentally) 1c6) to offer, bring up (of gifts) 1c7) to exalt 1c8) to cause to ascend, offer 1d) (Hophal) 1d1) to be carried away, be led up 1d2) to be taken up into, be inserted in 1d3) to be offered 1e) (Hithpael) to lift oneself the ark אֲר֣וֹן (’ă·rō·wn) Noun - common singular construct Strong's Hebrew 727: 1) chest, ark 1a) money chest 1b) Ark of the Covenant 2)(TWOT) coffin of the LORD יְהוָ֑ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 with shouts בִּתְרוּעָ֖ה (biṯ·rū·‘āh) Preposition-b | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 8643: 1) alarm, signal, sound of tempest, shout, shout or blast of war or alarm or joy 1a) alarm of war, war-cry, battle-cry 1b) blast (for march) 1c) shout of joy (with religious impulse) 1d) shout of joy (in general) and the sound וּבְק֥וֹל (ū·ḇə·qō·wl) Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 6963: 1) voice, sound, noise 1a) voice 1b) sound (of instrument) 2) lightness, frivolity of the trumpets. שׁוֹפָֽר׃ (šō·w·p̄ār) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 7782: 1) horn, ram's horn Parallel Strong's Berean Study Biblewhile he and all the house of Israel brought up the ark of the LORD with shouting and the sounding of the ram’s horn. Young's Literal Translation and David and all the house of Israel are bringing up the ark of Jehovah with shouting, and with the voice of a trumpet, Holman Christian Standard Bible He and the whole house of Israel were bringing up the ark of the LORD with shouts and the sound of the ram’s horn. New American Standard Bible So David and all the house of Israel were bringing up the ark of the LORD with shouting and the sound of the trumpet. King James Bible So David and all the house of Israel brought up the ark of the LORD with shouting, and with the sound of the trumpet. Parallel Verses New International Version while he and all Israel were bringing up the ark of the LORD with shouts and the sound of trumpets. New Living Translation So David and all the people of Israel brought up the Ark of the LORD with shouts of joy and the blowing of rams' horns. English Standard Version So David and all the house of Israel brought up the ark of the LORD with shouting and with the sound of the horn. New American Standard Bible So David and all the house of Israel were bringing up the ark of the LORD with shouting and the sound of the trumpet. King James Bible So David and all the house of Israel brought up the ark of the LORD with shouting, and with the sound of the trumpet. Holman Christian Standard Bible He and the whole house of Israel were bringing up the ark of the LORD with shouts and the sound of the ram's horn. International Standard Version So David and the entire assembly of Israel brought up the ark of the LORD with shouting and trumpet blasts. NET Bible David and all Israel were bringing up the ark of the LORD, shouting and blowing trumpets. American Standard Version So David and all the house of Israel brought up the ark of Jehovah with shouting, and with the sound of the trumpet. English Revised Version So David and all the house of Israel brought up the ark of the LORD with shouting, and with the sound of the trumpet. Young's Literal Translation and David and all the house of Israel are bringing up the ark of Jehovah with shouting, and with the voice of a trumpet, Cross References 2 Samuel 6:14 And David danced before the LORD with all his might; and David was girded with a linen ephod. 2 Samuel 6:16 And as the ark of the LORD came into the city of David, Michal Saul's daughter looked through a window, and saw king David leaping and dancing before the LORD; and she despised him in her heart. 1 Chronicles 15:25 So David, and the elders of Israel, and the captains over thousands, went to bring up the ark of the covenant of the LORD out of the house of Obededom with joy. Ezekiel 46:10 And the prince in the midst of them, when they go in, shall go in; and when they go forth, shall go forth. 2 Samuel 1:1 Now it came to pass after the death of Saul, when David was returned from the slaughter of the Amalekites, and David had abode two days in Ziklag; 2 Samuel 6:13 And it was so, that when they that bare the ark of the LORD had gone six paces, he sacrificed oxen and fatlings. 2 Samuel 6:12 And it was told king David, saying, The LORD hath blessed the house of Obededom, and all that pertaineth unto him, because of the ark of God. So David went and brought up the ark of God from the house of Obededom into the city of David with gladness. 2 Samuel 6:17 And they brought in the ark of the LORD, and set it in his place, in the midst of the tabernacle that David had pitched for it: and David offered burnt offerings and peace offerings before the LORD. 2 Samuel 6:18 And as soon as David had made an end of offering burnt offerings and peace offerings, he blessed the people in the name of the LORD of hosts. Jump to Previous Ark Cries David Entire Horn House Israel Joy Shouting Shouts Sound Sounding Trumpet Trumpets VoiceJump to Next Ark Cries David Entire Horn House Israel Joy Shouting Shouts Sound Sounding Trumpet Trumpets VoiceLinks 2 Samuel 6:15 NIV2 Samuel 6:15 NLT 2 Samuel 6:15 ESV 2 Samuel 6:15 NASB 2 Samuel 6:15 KJV 2 Samuel 6:15 Bible Apps 2 Samuel 6:15 Parallel 2 Samuel 6:15 Biblia Paralela 2 Samuel 6:15 Chinese Bible 2 Samuel 6:15 French Bible 2 Samuel 6:15 German Bible 2 Samuel 6:15 Commentaries Bible Hub |
    |