Strong's Lexicon So they shouted louder וַֽיִּקְרְאוּ֙ (way·yiq·rə·’ū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 7121: 1) to call, call out, recite, read, cry out, proclaim 1a) (Qal) 1a1) to call, cry, utter a loud sound 1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God) 1a3) to proclaim 1a4) to read aloud, read (to oneself), read 1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow 1a6) to call, name, give name to, call by 1b) (Niphal) 1b1) to call oneself 1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named 1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen בְּק֣וֹל (bə·qō·wl) Preposition-b | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6963: 1) voice, sound, noise 1a) voice 1b) sound (of instrument) 2) lightness, frivolity גָּד֔וֹל (gā·ḏō·wl) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 1419: adj 1) great 1a) large (in magnitude and extent) 1b) in number 1c) in intensity 1d) loud (in sound) 1e) older (in age) 1f) in importance 1f1) important things 1f2) great, distinguished (of men) 1f3) God Himself (of God) subst 1g) great things 1h) haughty things 1i) greatness n pr m 1j) (CLBL) Haggedolim, the great man?, father of Zabdiel and cut וַיִּתְגֹּֽדְדוּ֙ (way·yiṯ·gō·ḏə·ḏū) Conjunctive waw | Verb - Hitpael - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 1413: 1) to penetrate, cut, attack, invade 1a) (Qal) to penetrate, cut into 1b)(Hithpoel) 1b1) to cut oneself 1b2) to gather in troops or crowds themselves with knives בַּחֲרָב֖וֹת (ba·ḥă·rā·ḇō·wṯ) Preposition-b, Article | Noun - feminine plural Strong's Hebrew 2719: 1) sword, knife 1a) sword 1b) knife 1c) tools for cutting stone and lances, וּבָֽרְמָחִ֑ים (ū·ḇā·rə·mā·ḥîm) Conjunctive waw, Preposition-b, Article | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 7420: 1) spear, lance as [was] their custom, כְּמִשְׁפָּטָ֔ם (kə·miš·pā·ṭām) Preposition-k | Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 4941: 1) judgment, justice, ordinance 1a) judgment 1a1) act of deciding a case 1a2) place, court, seat of judgment 1a3) process, procedure, litigation (before judges) 1a4) case, cause (presented for judgment) 1a5) sentence, decision (of judgment) 1a6) execution (of judgment) 1a7) time (of judgment) 1b) justice, right, rectitude (attributes of God or man) 1c) ordinance 1d) decision (in law) 1e) right, privilege, due (legal) 1f) proper, fitting, measure, fitness, custom, manner, plan until עַד־ (‘aḏ-) Preposition Strong's Hebrew 5704: prep 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even the blood דָּ֖ם (dām) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1818: 1) blood 1a) of wine (fig.) gushed out שְׁפָךְ־ (šə·p̄āḵ-) Verb - Qal - Infinitive construct Strong's Hebrew 8210: 1) to pour, pour out, spill 1a) (Qal) 1a1) to pour, pour out 1a2) to shed (blood) 1a3) to pour out (anger or heart) (fig) 1b) (Niphal) to be poured out, be shed 1c) (Pual) to be poured out, be shed 1d) (Hithpael) 1d1) to be poured out 1d2) to pour out oneself upon them. עֲלֵיהֶֽם׃ (‘ă·lê·hem) Preposition | third person masculine plural Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although Parallel Strong's Berean Study BibleSo they shouted louder and cut themselves with knives and lances, as was their custom, until the blood gushed over them. Young's Literal Translation And they call with a loud voice, and cut themselves, according to their ordinance, with swords and with spears, till a flowing of blood [is] on them; Holman Christian Standard Bible They shouted loudly , and cut themselves with knives and spears, according to their custom, until blood gushed over them. New American Standard Bible So they cried with a loud voice and cut themselves according to their custom with swords and lances until the blood gushed out on them. King James Bible And they cried aloud, and cut themselves after their manner with knives and lancets, till the blood gushed out upon them. Parallel Verses New International Version So they shouted louder and slashed themselves with swords and spears, as was their custom, until their blood flowed. New Living Translation So they shouted louder, and following their normal custom, they cut themselves with knives and swords until the blood gushed out. English Standard Version And they cried aloud and cut themselves after their custom with swords and lances, until the blood gushed out upon them. New American Standard Bible So they cried with a loud voice and cut themselves according to their custom with swords and lances until the blood gushed out on them. King James Bible And they cried aloud, and cut themselves after their manner with knives and lancets, till the blood gushed out upon them. Holman Christian Standard Bible They shouted loudly, and cut themselves with knives and spears, according to their custom, until blood gushed over them. International Standard Version So the prophets of Baal cried even louder and slashed themselves with swords and lances until their blood gushed out all over them, as was their custom. NET Bible So they yelled louder and, in accordance with their prescribed ritual, mutilated themselves with swords and spears until their bodies were covered with blood. American Standard Version And they cried aloud, and cut themselves after their manner with knives and lances, till the blood gushed out upon them. English Revised Version And they cried aloud, and cut themselves after their manner with knives and lances, till the blood gushed out upon them. Young's Literal Translation And they call with a loud voice, and cut themselves, according to their ordinance, with swords and with spears, till a flowing of blood is on them; Cross References Leviticus 19:28 Ye shall not make any cuttings in your flesh for the dead, nor print any marks upon you: I am the LORD. Deuteronomy 14:1 Ye are the children of the LORD your God: ye shall not cut yourselves, nor make any baldness between your eyes for the dead. 1 Kings 18:27 And it came to pass at noon, that Elijah mocked them, and said, Cry aloud: for he is a god; either he is talking, or he is pursuing, or he is in a journey, or peradventure he sleepeth, and must be awaked. Isaiah 44:17 And the residue thereof he maketh a god, even his graven image: he falleth down unto it, and worshippeth it, and prayeth unto it, and saith, Deliver me; for thou art my god. 1 Kings 1:1 Now king David was old and stricken in years; and they covered him with clothes, but he gat no heat. 1 Kings 18:26 And they took the bullock which was given them, and they dressed it, and called on the name of Baal from morning even until noon, saying, O Baal, hear us. But there was no voice, nor any that answered. And they leaped upon the altar which was made. 1 Kings 18:25 And Elijah said unto the prophets of Baal, Choose you one bullock for yourselves, and dress it first; for ye are many; and call on the name of your gods, but put no fire under. 1 Kings 18:29 And it came to pass, when midday was past, and they prophesied until the time of the offering of the evening sacrifice, that there was neither voice, nor any to answer, nor any that regarded. 1 Kings 18:30 And Elijah said unto all the people, Come near unto me. And all the people came near unto him. And he repaired the altar of the LORD that was broken down. 1 Kings 18:31 And Elijah took twelve stones, according to the number of the tribes of the sons of Jacob, unto whom the word of the LORD came, saying, Israel shall be thy name: Jump to Previous Aloud Blood Cried Cries Custom Cut Flowing Gushed Knives Louder Manner Ordinance Shouted Slashed Spears Streaming Swords Themselves Voice WayJump to Next Aloud Blood Cried Cries Custom Cut Flowing Gushed Knives Louder Manner Ordinance Shouted Slashed Spears Streaming Swords Themselves Voice WayLinks 1 Kings 18:28 NIV1 Kings 18:28 NLT 1 Kings 18:28 ESV 1 Kings 18:28 NASB 1 Kings 18:28 KJV 1 Kings 18:28 Bible Apps 1 Kings 18:28 Parallel 1 Kings 18:28 Biblia Paralela 1 Kings 18:28 Chinese Bible 1 Kings 18:28 French Bible 1 Kings 18:28 German Bible 1 Kings 18:28 Commentaries Bible Hub |
    |