Strong's Lexicon through διὰ (dia) Preposition Strong's Greek 1223: A primary preposition denoting the channel of an act; through. glory δόξης (doxēs) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 1391: From the base of dokeo; glory, in a wide application. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. dishonor, ἀτιμίας (atimias) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 819: Disgrace, dishonor; a dishonorable use. From atimos; infamy, i.e. comparative indignity, disgrace. slander δυσφημίας (dysphēmias) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 1426: Evil report, defamation, words of ill omen. From a compound of dus- and pheme; defamation. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. praise; εὐφημίας (euphēmias) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 2162: Commendation, good report, praise. From euphemos; good language, i.e. Praise. viewed as ὡς (hōs) Adverb Strong's Greek 5613: Probably adverb of comparative from hos; which how, i.e. In that manner. imposters, πλάνοι (planoi) Adjective - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 4108: Roving, i.e. an impostor or misleader. yet καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. genuine; ἀληθεῖς (alētheis) Adjective - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 227: Unconcealed, true, true in fact, worthy of credit, truthful. TRUE. Parallel Strong's Berean Study Biblethrough glory and dishonor, slander and praise; viewed as imposters, yet genuine; Young's Literal Translation through glory and dishonour, through evil report and good report, as leading astray, and true; Holman Christian Standard Bible through glory and dishonor, through slander and good report; as deceivers yet true; New American Standard Bible by glory and dishonor, by evil report and good report; [regarded] as deceivers and yet true; King James Bible By honour and dishonour, by evil report and good report: as deceivers, and [yet] true; Parallel Verses New International Version through glory and dishonor, bad report and good report; genuine, yet regarded as impostors; New Living Translation We serve God whether people honor us or despise us, whether they slander us or praise us. We are honest, but they call us impostors. English Standard Version through honor and dishonor, through slander and praise. We are treated as impostors, and yet are true; New American Standard Bible by glory and dishonor, by evil report and good report; regarded as deceivers and yet true; King James Bible By honour and dishonour, by evil report and good report: as deceivers, and yet true; Holman Christian Standard Bible through glory and dishonor, through slander and good report; as deceivers yet true; International Standard Version through honor and dishonor; through ill repute and good repute; perceived as deceivers and yet true, NET Bible through glory and dishonor, through slander and praise; regarded as impostors, and yet true; American Standard Version by glory and dishonor, by evil report and good report; as deceivers, and yet true; English Revised Version by glory and dishonour, by evil report and good report; as deceivers, and yet true; Young's Literal Translation through glory and dishonour, through evil report and good report, as leading astray, and true; Cross References Matthew 27:63 Saying, Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again. Romans 3:8 And not rather, (as we be slanderously reported, and as some affirm that we say,) Let us do evil, that good may come? whose damnation is just. 1 Corinthians 4:10 We are fools for Christ's sake, but ye are wise in Christ; we are weak, but ye are strong; ye are honourable, but we are despised. 1 Corinthians 4:13 Being defamed, we intreat: we are made as the filth of the world, and are the offscouring of all things unto this day. 2 Corinthians 1:18 But as God is true, our word toward you was not yea and nay. 2 Corinthians 4:2 But have renounced the hidden things of dishonesty, not walking in craftiness, nor handling the word of God deceitfully; but by manifestation of the truth commending ourselves to every man's conscience in the sight of God. 2 Corinthians 11:21 I speak as concerning reproach, as though we had been weak. Howbeit whereinsoever any is bold, (I speak foolishly,) I am bold also. 2 Corinthians 12:16 But be it so, I did not burden you: nevertheless, being crafty, I caught you with guile. 1 Thessalonians 2:3 For our exhortation was not of deceit, nor of uncleanness, nor in guile: 2 Corinthians 1:1 Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, and Timothy our brother, unto the church of God which is at Corinth, with all the saints which are in all Achaia: 2 Corinthians 6:7 By the word of truth, by the power of God, by the armour of righteousness on the right hand and on the left, Jump to Previous Astray Deceivers Dishonor Dishonour Evil Genuine Glory Good Honor Honour Ignominy Ill Impostors Leading Praise Regarded Report Repute Shame Treated True. UntrueJump to Next Astray Deceivers Dishonor Dishonour Evil Genuine Glory Good Honor Honour Ignominy Ill Impostors Leading Praise Regarded Report Repute Shame Treated True. UntrueLinks 2 Corinthians 6:8 NIV2 Corinthians 6:8 NLT 2 Corinthians 6:8 ESV 2 Corinthians 6:8 NASB 2 Corinthians 6:8 KJV 2 Corinthians 6:8 Bible Apps 2 Corinthians 6:8 Parallel 2 Corinthians 6:8 Biblia Paralela 2 Corinthians 6:8 Chinese Bible 2 Corinthians 6:8 French Bible 2 Corinthians 6:8 German Bible 2 Corinthians 6:8 Commentaries Bible Hub |
    |