Strong's Lexicon and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. to aspire φιλοτιμεῖσθαι (philotimeisthai) Verb - Present Infinitive Middle or Passive Strong's Greek 5389: To be zealous, strive eagerly, desire very strongly. to live quietly, ἡσυχάζειν (hēsychazein) Verb - Present Infinitive Active Strong's Greek 2270: From the same as hesuchios; to keep still, i.e. Refrain from labor, meddlesomeness or speech. to attend to πράσσειν (prassein) Verb - Present Infinitive Active Strong's Greek 4238: To do, perform, accomplish; be in any condition, i.e. I fare; I exact, require. your own ἴδια (idia) Adjective - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 2398: Pertaining to self, i.e. One's own; by implication, private or separate. [matters], τὰ (ta) Article - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. to work with ἐργάζεσθαι (ergazesthai) Verb - Present Infinitive Middle or Passive Strong's Greek 2038: To work, trade, perform, do, practice, commit, acquire by labor. your ὑμῶν (hymōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. own [ἰδίαις] (idiais) Adjective - Dative Feminine Plural Strong's Greek 2398: Pertaining to self, i.e. One's own; by implication, private or separate. hands, χερσὶν (chersin) Noun - Dative Feminine Plural Strong's Greek 5495: A hand. as καθὼς (kathōs) Adverb Strong's Greek 2531: According to the manner in which, in the degree that, just as, as. From kata and hos; just as, that. we instructed παρηγγείλαμεν (parēngeilamen) Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Plural Strong's Greek 3853: To notify, command, charge, entreat solemnly. From para and the base of aggelos; to transmit a message, i.e. to enjoin. you. ὑμῖν (hymin) Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. Parallel Strong's Berean Study Bibleand to aspire to live quietly, to attend to your own matters, and to work with your own hands, as we instructed you. Young's Literal Translation and to study to be quiet, and to do your own business, and to work with your own hands, as we did command you, Holman Christian Standard Bible to seek to lead a quiet life, to mind your own business, and to work with your own hands, as we commanded you, New American Standard Bible and to make it your ambition to lead a quiet life and attend to your own business and work with your hands, just as we commanded you, King James Bible And that ye study to be quiet, and to do your own business, and to work with your own hands, as we commanded you; Parallel Verses New International Version and to make it your ambition to lead a quiet life: You should mind your own business and work with your hands, just as we told you, New Living Translation Make it your goal to live a quiet life, minding your own business and working with your hands, just as we instructed you before. English Standard Version and to aspire to live quietly, and to mind your own affairs, and to work with your hands, as we instructed you, New American Standard Bible and to make it your ambition to lead a quiet life and attend to your own business and work with your hands, just as we commanded you, King James Bible And that ye study to be quiet, and to do your own business, and to work with your own hands, as we commanded you; Holman Christian Standard Bible to seek to lead a quiet life, to mind your own business, and to work with your own hands, as we commanded you, International Standard Version Also, make it your goal to live quietly, to mind your own business, and to work with your own hands, as we instructed you, NET Bible to aspire to lead a quiet life, to attend to your own business, and to work with your hands, as we commanded you. American Standard Version and that ye study to be quiet, and to do your own business, and to work with your hands, even as we charged you; English Revised Version and that ye study to be quiet, and to do your own business, and to work with your hands, even as we charged you; Young's Literal Translation and to study to be quiet, and to do your own business, and to work with your own hands, as we did command you, Cross References Proverbs 17:14 The beginning of strife is as when one letteth out water: therefore leave off contention, before it be meddled with. Acts 18:3 And because he was of the same craft, he abode with them, and wrought: for by their occupation they were tentmakers. Ephesians 4:28 Let him that stole steal no more: but rather let him labour, working with his hands the thing which is good, that he may have to give to him that needeth. 2 Thessalonians 3:10 For even when we were with you, this we commanded you, that if any would not work, neither should he eat. 2 Thessalonians 3:12 Now them that are such we command and exhort by our Lord Jesus Christ, that with quietness they work, and eat their own bread. 1 Peter 4:15 But let none of you suffer as a murderer, or as a thief, or as an evildoer, or as a busybody in other men's matters. 1 Thessalonians 1:1 Paul, and Silvanus, and Timotheus, unto the church of the Thessalonians which is in God the Father and in the Lord Jesus Christ: Grace be unto you, and peace, from God our Father, and the Lord Jesus Christ. 1 Thessalonians 4:10 And indeed ye do it toward all the brethren which are in all Macedonia: but we beseech you, brethren, that ye increase more and more; 1 Thessalonians 4:9 But as touching brotherly love ye need not that I write unto you: for ye yourselves are taught of God to love one another. 1 Thessalonians 4:8 He therefore that despiseth, despiseth not man, but God, who hath also given unto us his holy Spirit. 1 Thessalonians 4:12 That ye may walk honestly toward them that are without, and that ye may have lack of nothing. Jump to Previous Affairs Ambition Aspire Attend Business Charged Command Commanded Eagerness Earnestly Hands Instructed Lead Mind Minding Ordered Orders Peace Pride Quiet Quietly Seek Study Vie Work WorkingJump to Next Affairs Ambition Aspire Attend Business Charged Command Commanded Eagerness Earnestly Hands Instructed Lead Mind Minding Ordered Orders Peace Pride Quiet Quietly Seek Study Vie Work WorkingLinks 1 Thessalonians 4:11 NIV1 Thessalonians 4:11 NLT 1 Thessalonians 4:11 ESV 1 Thessalonians 4:11 NASB 1 Thessalonians 4:11 KJV 1 Thessalonians 4:11 Bible Apps 1 Thessalonians 4:11 Parallel 1 Thessalonians 4:11 Biblia Paralela 1 Thessalonians 4:11 Chinese Bible 1 Thessalonians 4:11 French Bible 1 Thessalonians 4:11 German Bible 1 Thessalonians 4:11 Commentaries Bible Hub |
    |