Strong's Lexicon Samuel שְׁמוּאֵ֔ל (šə·mū·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 8050: Samuel = 'his name is El' 1) son of Elkanah by his wife Hannah and judge or prophet of Israel during the days of Saul and David 2) son Ammihud and the prince of the tribe of Simeon who was chosen to divide the land of Canaan between the tribes. Spelled 'Shemuel' 3) son of Tola and grandson of Issachar. Spelled 'Shemuel' אֵ֖ת (’êṯ) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative listened וַיִּשְׁמַ֣ע (way·yiš·ma‘) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 8085: v 1) to hear, listen to, obey 1a) (Qal) 1a1) to hear (perceive by ear) 1a2) to hear of or concerning 1a3) to hear (have power to hear) 1a4) to hear with attention or interest, listen to 1a5) to understand (language) 1a6) to hear (of judicial cases) 1a7) to listen, give heed 1a7a) to consent, agree 1a7b) to grant request 1a8) to listen to, yield to 1a9) to obey, be obedient 1b) (Niphal) 1b1) to be heard (of voice or sound) 1b2) to be heard of 1b3) to be regarded, be obeyed 1c) (Piel) to cause to hear, call to hear, summon 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound 1d2) to sound aloud (musical term) 1d3) to make proclamation, summon 1d4) to cause to be heard n m 2) sound to all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything the words דִּבְרֵ֣י (diḇ·rê) Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 1697: 1) speech, word, speaking, thing 1a) speech 1b) saying, utterance 1c) word, words 1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension) of the people הָעָ֑ם (hā·‘ām) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5971: 1) nation, people 1a) people, nation 1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men 2) kinsman, kindred and repeated them וַֽיְדַבְּרֵ֖ם (way·ḏab·bə·rêm) Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person masculine plural Strong's Hebrew 1696: 1) to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing 1a) (Qal) to speak 1b) (Niphal) to speak with one another, talk 1c) (Piel) 1c1) to speak 1c2) to promise 1d) (Pual) to be spoken 1e) (Hithpael) to speak 1f) (Hiphil) to lead away, put to flight in the hearing בְּאָזְנֵ֥י (bə·’ā·zə·nê) Preposition-b | Noun - fdc Strong's Hebrew 241: 1) ear, as part of the body 2) ear, as organ of hearing 3) (subjective) to uncover the ear to reveal; the receiver of divine revelation of the LORD. יְהוָֽה׃ (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 Parallel Strong's Berean Study BibleSamuel listened to all the words of the people and repeated them in the hearing of the LORD. Young's Literal Translation And Samuel heareth all the words of the people, and speaketh them in the ears of Jehovah; Holman Christian Standard Bible Samuel listened to all the people’s words and then repeated them to the LORD. New American Standard Bible Now after Samuel had heard all the words of the people, he repeated them in the LORD'S hearing. King James Bible And Samuel heard all the words of the people, and he rehearsed them in the ears of the LORD. Parallel Verses New International Version When Samuel heard all that the people said, he repeated it before the LORD. New Living Translation So Samuel repeated to the LORD what the people had said, English Standard Version And when Samuel had heard all the words of the people, he repeated them in the ears of the LORD. New American Standard Bible Now after Samuel had heard all the words of the people, he repeated them in the LORD'S hearing. King James Bible And Samuel heard all the words of the people, and he rehearsed them in the ears of the LORD. Holman Christian Standard Bible Samuel listened to all the people's words and then repeated them to the LORD. International Standard Version So Samuel listened to all the words of the people, and he repeated them directly to the LORD. NET Bible So Samuel listened to everything the people said and then reported it to the LORD. American Standard Version And Samuel heard all the words of the people, and he rehearsed them in the ears of Jehovah. English Revised Version And Samuel heard all the words of the people, and he rehearsed them in the ears of the LORD. Young's Literal Translation And Samuel heareth all the words of the people, and speaketh them in the ears of Jehovah; Cross References Judges 11:11 Then Jephthah went with the elders of Gilead, and the people made him head and captain over them: and Jephthah uttered all his words before the LORD in Mizpeh. 1 Samuel 8:22 And the LORD said to Samuel, Hearken unto their voice, and make them a king. And Samuel said unto the men of Israel, Go ye every man unto his city. 1 Samuel 1:1 Now there was a certain man of Ramathaimzophim, of mount Ephraim, and his name was Elkanah, the son of Jeroham, the son of Elihu, the son of Tohu, the son of Zuph, an Ephrathite: 1 Samuel 8:20 That we also may be like all the nations; and that our king may judge us, and go out before us, and fight our battles. 1 Samuel 8:19 Nevertheless the people refused to obey the voice of Samuel; and they said, Nay; but we will have a king over us; 1 Samuel 8:18 And ye shall cry out in that day because of your king which ye shall have chosen you; and the LORD will not hear you in that day. 1 Samuel 9:1 Now there was a man of Benjamin, whose name was Kish, the son of Abiel, the son of Zeror, the son of Bechorath, the son of Aphiah, a Benjamite, a mighty man of power. 1 Samuel 9:2 And he had a son, whose name was Saul, a choice young man, and a goodly: and there was not among the children of Israel a goodlier person than he: from his shoulders and upward he was higher than any of the people. Jump to Previous Account Ears Heard Heareth Hearing LORD'S Rehearsed Repeated Samuel Speaketh WordsJump to Next Account Ears Heard Heareth Hearing LORD'S Rehearsed Repeated Samuel Speaketh WordsLinks 1 Samuel 8:21 NIV1 Samuel 8:21 NLT 1 Samuel 8:21 ESV 1 Samuel 8:21 NASB 1 Samuel 8:21 KJV 1 Samuel 8:21 Bible Apps 1 Samuel 8:21 Parallel 1 Samuel 8:21 Biblia Paralela 1 Samuel 8:21 Chinese Bible 1 Samuel 8:21 French Bible 1 Samuel 8:21 German Bible 1 Samuel 8:21 Commentaries Bible Hub |
    |