Strong's Lexicon So David's דָוִ֖ד (ḏā·wiḏ) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 1732: David = 'beloved' 1) youngest son of Jesse and second king of Israel men נַעֲרֵֽי־ (na·‘ă·rê-) Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 5288: 1) a boy, lad, servant, youth, retainer 1a) boy, lad, youth 1b) servant, retainer turned around וַיַּהַפְכ֥וּ (way·ya·hap̄·ḵū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 2015: 1) to turn, overthrow, overturn 1a) (Qal) 1a1) to overturn, overthrow 1a2) to turn, turn about, turn over, turn around 1a3) to change, transform 1b) (Niphal) 1b1) to turn oneself, turn, turn back 1b2) to change oneself 1b3) to be perverse 1b4) to be turned, be turned over, be changed, be turned against 1b5) to be reversed 1b6) to be overturned, be overthrown 1b7) to be upturned 1c) (Hithpael) 1c1) to transform oneself 1c2) to turn this way and that, turn every way 1d) (Hophal) to turn on someone and went back, וַיָּשֻׁ֙בוּ֙ (way·yā·šu·ḇū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 7725: 1) to return, turn back 1a) (Qal) 1a1) to turn back, return 1a1a) to turn back 1a1b) to return, come or go back 1a1c) to return unto, go back, come back 1a1d) of dying 1a1e) of human relations (fig) 1a1f) of spiritual relations (fig) 1a1f1) to turn back (from God), apostatise 1a1f2) to turn away (of God) 1a1f3) to turn back (to God), repent 1a1f4) turn back (from evil) 1a1g) of inanimate things 1a1h) in repetition 1b) (Polel) 1b1) to bring back 1b2) to restore, refresh, repair (fig) 1b3) to lead away (enticingly) 1b4) to show turning, apostatise 1c) (Pual) restored (participle) 1d) (Hiphil) to cause to return, bring back 1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give back, restore, relinquish, give in payment 1d2) to bring back, refresh, restore 1d3) to bring back, report to, answer 1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense) 1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder, reject, refuse 1d6) to turn away (face), turn toward 1d7) to turn against 1d8) to bring back to mind 1d9) to show a turning away 1d10) to reverse, revoke 1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back 1f) (Pulal) brought back וַיָּבֹ֔אוּ (way·yā·ḇō·’ū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 935: 1) to go in, enter, come, go, come in 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put and they relayed וַיַּגִּ֣דוּ (way·yag·gi·ḏū) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 5046: 1) to be conspicuous, tell, make known 1a) (Hiphil) to tell, declare 1a1) to tell, announce, report 1a2) to declare, make known, expound 1a3) to inform of 1a4) to publish, declare, proclaim 1a5) to avow, acknowledge, confess 1a5a) messenger (participle) 1b) (Hophal) to be told, be announced, be reported to him ל֔וֹ (lōw) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew : all כְּכֹ֖ל (kə·ḵōl) Preposition-k | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything these הָאֵֽלֶּה׃ (hā·’êl·leh) Article | Pronoun - common plural Strong's Hebrew 428: 1) these 1a) used before antecedent 1b) used following antecedent words. הַדְּבָרִ֥ים (had·də·ḇā·rîm) Article | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 1697: 1) speech, word, speaking, thing 1a) speech 1b) saying, utterance 1c) word, words 1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension) Parallel Strong's Berean Study BibleSo David’s men turned around and went back, and they relayed to him all these words. Young's Literal Translation And the young men of David turn on their way, and turn back, and come in, and declare to him according to all these words. Holman Christian Standard Bible David’s men retraced their steps. When they returned to him, they reported all these words. New American Standard Bible So David's young men retraced their way and went back; and they came and told him according to all these words. King James Bible So David's young men turned their way, and went again, and came and told him all those sayings. Parallel Verses New International Version David's men turned around and went back. When they arrived, they reported every word. New Living Translation So David's young men returned and told him what Nabal had said. English Standard Version So David’s young men turned away and came back and told him all this. New American Standard Bible So David's young men retraced their way and went back; and they came and told him according to all these words. King James Bible So David's young men turned their way, and went again, and came and told him all those sayings. Holman Christian Standard Bible David's men retraced their steps. When they returned to him, they reported all these words. International Standard Version David's men turned and went on their way. They came back and told David everything. NET Bible So David's servants went on their way. When they had returned, they came and told David all these things. American Standard Version So David's young men turned on their way, and went back, and came and told him according to all these words. English Revised Version So David's young men turned on their way, and went back, and came and told him according to all these words. Young's Literal Translation And the young men of David turn on their way, and turn back, and come in, and declare to him according to all these words. Cross References 1 Samuel 25:11 Shall I then take my bread, and my water, and my flesh that I have killed for my shearers, and give it unto men, whom I know not whence they be? 1 Samuel 25:13 And David said unto his men, Gird ye on every man his sword. And they girded on every man his sword; and David also girded on his sword: and there went up after David about four hundred men; and two hundred abode by the stuff. 1 Samuel 1:1 Now there was a certain man of Ramathaimzophim, of mount Ephraim, and his name was Elkanah, the son of Jeroham, the son of Elihu, the son of Tohu, the son of Zuph, an Ephrathite: 1 Samuel 25:10 And Nabal answered David's servants, and said, Who is David? and who is the son of Jesse? there be many servants now a days that break away every man from his master. 1 Samuel 25:9 And when David's young men came, they spake to Nabal according to all those words in the name of David, and ceased. 1 Samuel 25:14 But one of the young men told Abigail, Nabal's wife, saying, Behold, David sent messengers out of the wilderness to salute our master; and he railed on them. 1 Samuel 25:15 But the men were very good unto us, and we were not hurt, neither missed we any thing, as long as we were conversant with them, when we were in the fields: Jump to Previous Account Arrived David David's Declare Reported Retraced Sayings Turn Turned Turning Way Word Words YoungJump to Next Account Arrived David David's Declare Reported Retraced Sayings Turn Turned Turning Way Word Words YoungLinks 1 Samuel 25:12 NIV1 Samuel 25:12 NLT 1 Samuel 25:12 ESV 1 Samuel 25:12 NASB 1 Samuel 25:12 KJV 1 Samuel 25:12 Bible Apps 1 Samuel 25:12 Parallel 1 Samuel 25:12 Biblia Paralela 1 Samuel 25:12 Chinese Bible 1 Samuel 25:12 French Bible 1 Samuel 25:12 German Bible 1 Samuel 25:12 Commentaries Bible Hub |
    |