Modern Translations New International VersionAnd the four angels who had been kept ready for this very hour and day and month and year were released to kill a third of mankind. New Living Translation Then the four angels who had been prepared for this hour and day and month and year were turned loose to kill one-third of all the people on earth. English Standard Version So the four angels, who had been prepared for the hour, the day, the month, and the year, were released to kill a third of mankind. Berean Study Bible So the four angels who had been prepared for this hour and day and month and year were released to kill a third of mankind. New American Standard Bible And the four angels, who had been prepared for the hour and day and month and year, were released, so that they would kill a third of mankind. NASB 1995 And the four angels, who had been prepared for the hour and day and month and year, were released, so that they would kill a third of mankind. NASB 1977 And the four angels, who had been prepared for the hour and day and month and year, were released, so that they might kill a third of mankind. Amplified Bible So the four angels, who had been prepared for the [appointed] hour and day and month and year, were released to kill a third of mankind. Christian Standard Bible So the four angels who were prepared for the hour, day, month, and year were released to kill a third of the human race. Holman Christian Standard Bible So the four angels who were prepared for the hour, day, month, and year were released to kill a third of the human race. Contemporary English Version The four angels had been prepared for this very hour and day and month and year. Now they were set free to kill a third of all people. Good News Translation The four angels were released; for this very hour of this very day of this very month and year they had been kept ready to kill a third of all the human race. GOD'S WORD® Translation The four angels who were ready for that hour, day, month, and year were released to kill one-third of humanity. International Standard Version So the four angels who were ready for that hour, day, month, and year were released to kill one-third of humanity. NET Bible Then the four angels who had been prepared for this hour, day, month, and year were set free to kill a third of humanity. Classic Translations King James BibleAnd the four angels were loosed, which were prepared for an hour, and a day, and a month, and a year, for to slay the third part of men. New King James Version So the four angels, who had been prepared for the hour and day and month and year, were released to kill a third of mankind. King James 2000 Bible And the four angels were loosed, who were prepared for an hour, and a day, and a month, and a year, to slay the third part of men. New Heart English Bible The four angels were freed who had been prepared for this hour and day and month and year, so that they might kill one third of humanity. World English Bible The four angels were freed who had been prepared for that hour and day and month and year, so that they might kill one third of mankind. American King James Version And the four angels were loosed, which were prepared for an hour, and a day, and a month, and a year, for to slay the third part of men. American Standard Version And the four angels were loosed, that had been prepared for the hour and day and month and year, that they should kill the third part of men. A Faithful Version Then the four angels, who had been prepared for the hour and day and month and year, were loosed, so that they might kill a third of men; Darby Bible Translation And the four angels were loosed, who are prepared for the hour and day and month and year, that they might slay the third part of men; English Revised Version And the four angels were loosed, which had been prepared for the hour and day and month and year, that they should kill the third part of men. Webster's Bible Translation And the four angels were loosed, who were prepared for an hour, and a day, and a month, and a year, to slay the third part of men. Early Modern Geneva Bible of 1587And the foure Angels were loosed, which were prepared at an houre, at a day, at a moneth, and at a yeere, to slay the thirde part of men. Bishops' Bible of 1568 And the foure angels were loosed, whiche were prepared for an houre, for a day, for a moneth, and for a yere, for to slea the thirde part of men. Coverdale Bible of 1535 And ye foure angels were lowsed, which were prepared for an houre, for a daye, for a moneth, and for a yeare, for to slee the thyrde parte of men. Tyndale Bible of 1526 And the iiii. angelles were loosed which wer prepared for an houre for a daye for a moneth and for a yeare for to slee the thyrde part of me. Literal Translations Literal Standard Versionand the four messengers were loosed, who have been made ready for the hour, and day, and month, and year, that they may kill the third of mankind; Berean Literal Bible And the four angels having been prepared for the hour and day and month and year were released, so that they might kill a third of mankind. Young's Literal Translation and loosed were the four messengers, who have been made ready for the hour, and day, and month, and year, that they may kill the third of men; Smith's Literal Translation And the four angels were loosed, prepared for an hour, and a day, and a month, and a year, that they might kill the third of men. Literal Emphasis Translation And the four angels having been prepared unto the hour and day and month and year were released, so that they might kill a third of mankind; Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd the four angels were loosed, who were prepared for an hour, and a day, and a month, and a year: for to kill the third part of men. Catholic Public Domain Version And the four Angels were released, who had been prepared for that hour, and day, and month, and year, in order to kill one third part of men. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishAnd those four Angels were released who were prepared for an hour and for a day and for a month and for a year, to kill a third of the children of men. Lamsa Bible And the four angels were loosed, those which were prepared for that hour, and for that day, and for that month, and for that year, so that they might slay the third part of men. NT Translations Anderson New TestamentAnd the four angels were loosed, who were prepared for an hour, and a day, and a month, and a year, to slay the third part of men. Godbey New Testament And the four angels were loosed, who were prepared for an hour, and a day, and a month, and a year, that they should slay the third part of the men. Haweis New Testament And the four angels were loosed, who were ready at the hour, and day, and month, and year, to kill the third part of mankind. Mace New Testament and the four angels were loosed, who were prepared for an hour, and a day, and a month, and a year, to slay the third part of men. Weymouth New Testament And the four angels who had been kept in readiness for that hour, day, month, and year, were set at liberty, so that they might kill a third part of mankind. Worrell New Testament And the four angels were loosed, who had been prepared for the hour, and day, and month, and year, that they might kill the third part of men. Worsley New Testament And the four angels were let loose; who were prepared for an hour, and a day, and a month, and a year, to kill the third part of men.     |