Modern Translations New International VersionHe will rescue them from oppression and violence, for precious is their blood in his sight. New Living Translation He will redeem them from oppression and violence, for their lives are precious to him. English Standard Version From oppression and violence he redeems their life, and precious is their blood in his sight. Berean Study Bible He will redeem them from oppression and violence, for their blood is precious in his sight. New American Standard Bible He will rescue their life from oppression and violence, And their blood will be precious in his sight; NASB 1995 He will rescue their life from oppression and violence, And their blood will be precious in his sight; NASB 1977 He will rescue their life from oppression and violence; And their blood will be precious in his sight; Amplified Bible He will redeem their life from oppression and fraud and violence, And their blood will be precious in His sight. Christian Standard Bible He will redeem them from oppression and violence, for their lives are precious in his sight. Holman Christian Standard Bible He will redeem them from oppression and violence, for their lives are precious in his sight. Contemporary English Version He cares when they hurt, and he saves them from cruel and violent deaths. Good News Translation He rescues them from oppression and violence; their lives are precious to him. GOD'S WORD® Translation He will rescue them from oppression and violence. Their blood will be precious in his sight. International Standard Version He will redeem them from oppression and violence, since their lives are precious in his sight. NET Bible From harm and violence he will defend them; he will value their lives. Classic Translations King James BibleHe shall redeem their soul from deceit and violence: and precious shall their blood be in his sight. New King James Version He will redeem their life from oppression and violence; And precious shall be their blood in His sight. King James 2000 Bible He shall redeem their souls from deceit and violence: and precious shall their blood be in his sight. New Heart English Bible He will redeem their soul from oppression and violence. Their blood will be precious in his sight. World English Bible He will redeem their soul from oppression and violence. Their blood will be precious in his sight. American King James Version He shall redeem their soul from deceit and violence: and precious shall their blood be in his sight. American Standard Version He will redeem their soul from oppression and violence; And precious will their blood be in his sight: A Faithful Version He shall redeem their life from oppression and violence; and their blood shall be precious in His sight. Darby Bible Translation He will redeem their souls from oppression and violence, and precious shall their blood be in his sight. English Revised Version He shall redeem their soul from oppression and violence; and precious shall their blood be in his sight: Webster's Bible Translation He shall redeem their soul from deceit and violence: and precious shall be their blood in his sight. Early Modern Geneva Bible of 1587He shall redeeme their soules from deceite and violence, and deare shall their blood be in his sight. Bishops' Bible of 1568 He wyll delyuer their soules from deceipt and oppression: and their blood shalbe in his syght. Coverdale Bible of 1535 He shal deliuer their soules from extorcion & wronge, & deare shal their bloude be in his sight. Literal Translations Literal Standard VersionHe redeems their soul from fraud and from violence, "" And their blood is precious in His eyes. Young's Literal Translation From fraud and from violence he redeemeth their soul, And precious is their blood in his eyes. Smith's Literal Translation From oppression and from violence he will redeem their soul, and their blood shall be precious in his eyes. Catholic Translations Douay-Rheims BibleHe shall redeem their souls from usuries and iniquity: and their names shall be honourable in his sight. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedHe redeems their souls from fraud and from evil; their blood is precious in his eyes. Lamsa Bible He shall redeem their souls from deceit and violence; precious shall their blood be in his sight. OT Translations JPS Tanakh 1917He will redeem their soul from oppression and violence, And precious will their blood be in his sight. Brenton Septuagint Translation He shall redeem their souls from usury and injustice: and their name shall be precious before him. |