Modern Translations New International VersionHe will take pity on the weak and the needy and save the needy from death. New Living Translation He feels pity for the weak and the needy, and he will rescue them. English Standard Version He has pity on the weak and the needy, and saves the lives of the needy. Berean Study Bible He will take pity on the poor and needy and save the lives of the oppressed. New American Standard Bible He will have compassion on the poor and needy, And he will save the lives of the needy. NASB 1995 He will have compassion on the poor and needy, And the lives of the needy he will save. NASB 1977 He will have compassion on the poor and needy, And the lives of the needy he will save. Amplified Bible He will have compassion on the poor and needy, And he will save the lives of the needy. Christian Standard Bible He will have pity on the poor and helpless and save the lives of the poor. Holman Christian Standard Bible He will have pity on the poor and helpless and save the lives of the poor. Contemporary English Version The king has pity on the weak and the helpless and protects those in need. Good News Translation He has pity on the weak and poor; he saves the lives of those in need. GOD'S WORD® Translation He will have pity on the poor and needy and will save the lives of the needy. International Standard Version He will have compassion on the poor and the needy, and he will save the lives of the needy. NET Bible He will take pity on the poor and needy; the lives of the needy he will save. Classic Translations King James BibleHe shall spare the poor and needy, and shall save the souls of the needy. New King James Version He will spare the poor and needy, And will save the souls of the needy. King James 2000 Bible He shall spare the poor and needy, and shall save the souls of the needy. New Heart English Bible He will have pity on the poor and needy. He will save the souls of the needy. World English Bible He will have pity on the poor and needy. He will save the souls of the needy. American King James Version He shall spare the poor and needy, and shall save the souls of the needy. American Standard Version He will have pity on the poor and needy, And the souls of the needy he will save. A Faithful Version He shall have compassion upon the weak and needy, and shall save the lives of the needy. Darby Bible Translation He will have compassion on the poor and needy, and will save the souls of the needy: English Revised Version He shall have pity on the poor and needy, and the souls of the needy he shall save. Webster's Bible Translation He shall spare the poor and needy, and shall save the souls of the needy. Early Modern Geneva Bible of 1587He shalbe mercifull to the poore and needie, and shall preserue the soules of the poore. Bishops' Bible of 1568 He wyll haue compassion vpon the poore and needy: and he wyll preserue the soules of the poore. Coverdale Bible of 1535 He shall be fauorable to the symple & poore, he shal preserue the soules of soch as be in aduersite. Literal Translations Literal Standard VersionHe has pity on the poor and needy, "" And He saves the souls of the needy, Young's Literal Translation He hath pity on the poor and needy, And the souls of the needy he saveth, Smith's Literal Translation He will spare for the poor and the needy, and he will save the souls of the needy. Catholic Translations Douay-Rheims BibleHe shall spare the poor and needy: and he shall save the souls of the poor. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedHe shows pity upon the poor and upon the afflicted and he saves the souls of the poor. Lamsa Bible He shall spare the poor and needy, and shall save the souls of the needy. OT Translations JPS Tanakh 1917He will have pity on the poor and needy, And the souls of the needy he will save. Brenton Septuagint Translation He shall spare the poor and needy, and shall deliver the souls of the needy. |