Modern Translations New International VersionBut the king will rejoice in God; all who swear by God will glory in him, while the mouths of liars will be silenced. New Living Translation But the king will rejoice in God. All who swear to tell the truth will praise him, while liars will be silenced. English Standard Version But the king shall rejoice in God; all who swear by him shall exult, for the mouths of liars will be stopped. Berean Study Bible But the king will rejoice in God; all who swear by Him will exult, for the mouths of liars will be shut. New American Standard Bible But the king will rejoice in God; Everyone who swears by Him will boast, For the mouths of those who speak lies will be stopped. NASB 1995 But the king will rejoice in God; Everyone who swears by Him will glory, For the mouths of those who speak lies will be stopped. NASB 1977 But the king will rejoice in God; Everyone who swears by Him will glory, For the mouths of those who speak lies will be stopped. Amplified Bible But the king will rejoice in God; Everyone who swears by Him [honoring the true God, acknowledging His authority and majesty] will glory, For the mouths of those who speak lies will be stopped. Christian Standard Bible But the king will rejoice in God; all who swear by him will boast, for the mouths of liars will be shut. Holman Christian Standard Bible But the king will rejoice in God; all who swear by Him will boast, for the mouths of liars will be shut. Contemporary English Version Because of you, our God, the king will celebrate with your faithful followers, but liars will be silent. Good News Translation Because God gives him victory, the king will rejoice. Those who make promises in God's name will praise him, but the mouths of liars will be shut. GOD'S WORD® Translation But the king will find joy in God. Everyone who takes an oath by God will brag, but the mouths of liars will be shut. International Standard Version But as for the king, he will rejoice in God. Indeed, everyone who swears by God will exult, because the mouths of liars will be silenced. NET Bible But the king will rejoice in God; everyone who takes oaths in his name will boast, for the mouths of those who speak lies will be shut up. Classic Translations King James BibleBut the king shall rejoice in God; every one that sweareth by him shall glory: but the mouth of them that speak lies shall be stopped. New King James Version But the king shall rejoice in God; Everyone who swears by Him shall glory; But the mouth of those who speak lies shall be stopped. King James 2000 Bible But the king shall rejoice in God; every one that swears by him shall glory: but the mouth of them that speak lies shall be stopped. New Heart English Bible But the king shall rejoice in God. Everyone who swears by him will praise him, for the mouth of those who speak lies shall be silenced. World English Bible But the king shall rejoice in God. Everyone who swears by him will praise him, for the mouth of those who speak lies shall be silenced. For the Chief Musician. A Psalm by David. American King James Version But the king shall rejoice in God; every one that swears by him shall glory: but the mouth of them that speak lies shall be stopped. American Standard Version But the king shall rejoice in God: Every one that sweareth by him shall glory; For the mouth of them that speak lies shall be stopped. A Faithful Version But the king shall rejoice in God; everyone who swears by Him shall glory, but the mouth of those who speak lies shall be stopped. Darby Bible Translation But the king shall rejoice in God; every one that sweareth by him shall glory: for the mouth of them that speak lies shall be stopped. English Revised Version But the king shall rejoice in God: every one that sweareth by him shall glory; for the mouth of them that speak lies shall be stopped. Webster's Bible Translation But the king shall rejoice in God; every one that sweareth by him shall glory: but the mouth of them that speak lies shall be stopped. Early Modern Geneva Bible of 1587But the King shall reioyce in God, and all that sweare by him shall reioyce in him: for the mouth of them that speake lyes, shall be stopped. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 But ye kynge shal reioyse in God: all they that sweare by hym, shal be commeded, for the mouth of lyers shalbe stopped. Literal Translations Literal Standard VersionAnd the king rejoices in God, "" Everyone swearing by Him boasts, "" But the mouth of those speaking lies is stopped! Young's Literal Translation And the king doth rejoice in God, Boast himself doth every one swearing by Him, But stopped is the mouth of those speaking lies! Smith's Literal Translation And the king shall rejoice in God; all swearing in him shall glory: for the mouth of those speaking falsehood shall be stopped. Catholic Translations Douay-Rheims BibleBut the king shall rejoice in God, all they shall be praised that swear by him: because the mouth is stopped of them that speak wicked things. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd the King will rejoice in God and all who swear by him will boast, because the mouths of liars will be stopped up. Lamsa Bible But the king shall rejoice in God; every man that swears by him shall glory; but the mouths of those who speak lies shall be stopped. OT Translations JPS Tanakh 1917But the king shall rejoice in God; Every one that sweareth by Him shall glory; For the mouth of them that speak lies shall be stopped. Brenton Septuagint Translation But the king shall rejoice in God; every one that swears by him shall be praised; for the mouth of them that speak unjust things has been stopped.     |