Modern Translations New International VersionMy mouth will speak words of wisdom; the meditation of my heart will give you understanding. New Living Translation For my words are wise, and my thoughts are filled with insight. English Standard Version My mouth shall speak wisdom; the meditation of my heart shall be understanding. Berean Study Bible My mouth will impart wisdom, and the meditation of my heart will bring understanding. New American Standard Bible My mouth will speak wisdom, And the meditation of my heart will be understanding. NASB 1995 My mouth will speak wisdom, And the meditation of my heart will be understanding. NASB 1977 My mouth will speak wisdom; And the meditation of my heart will be understanding. Amplified Bible My mouth will speak wisdom, And the meditation of my heart will be understanding. Christian Standard Bible My mouth speaks wisdom; my heart’s meditation brings understanding. Holman Christian Standard Bible My mouth speaks wisdom; my heart's meditation brings understanding. Contemporary English Version I speak words of wisdom, and my thoughts make sense. Good News Translation My thoughts will be clear; I will speak words of wisdom. GOD'S WORD® Translation My mouth will speak wise sayings, the insights I have carefully considered. International Standard Version My mouth will speak wisely, and I will understand what I think about. NET Bible I will declare a wise saying; I will share my profound thoughts. Classic Translations King James BibleMy mouth shall speak of wisdom; and the meditation of my heart shall be of understanding. New King James Version My mouth shall speak wisdom, And the meditation of my heart shall give understanding. King James 2000 Bible My mouth shall speak of wisdom; and the meditation of my heart shall be of understanding. New Heart English Bible My mouth will speak words of wisdom. My heart shall utter understanding. World English Bible My mouth will speak words of wisdom. My heart shall utter understanding. American King James Version My mouth shall speak of wisdom; and the meditation of my heart shall be of understanding. American Standard Version My mouth shall speak wisdom; And the meditation of my heart shall be of understanding. A Faithful Version My mouth shall speak of wisdom, and the thoughts of my heart shall be of understanding. Darby Bible Translation My mouth shall speak wisdom, and the meditation of my heart shall be of understanding: English Revised Version My mouth shall speak wisdom; and the meditation of my heart shall be of understanding. Webster's Bible Translation My mouth shall speak of wisdom; and the meditation of my heart shall be of understanding. Early Modern Geneva Bible of 1587My mouth shal speake of wisdome, and the meditation of mine heart is of knowledge. Bishops' Bible of 1568 My mouth shall vtter wisdome: the cogitations of myne heart Coverdale Bible of 1535 My mouth shal speake of wysdome, and my hert shal muse of vnderstondinge. Literal Translations Literal Standard VersionMy mouth speaks wise things, "" And the meditations of my heart [are] things of understanding. Young's Literal Translation My mouth speaketh wise things, And the meditations of my heart are things of understanding. Smith's Literal Translation My mouth shall speak wisdom, and the meditation of my heart understanding. Catholic Translations Douay-Rheims BibleMy mouth shall speak wisdom: and the meditation of my heart understanding. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedMy mouth will speak wisdom and the meditation of my heart is intelligence. Lamsa Bible My mouth shall speak of wisdom; and the meditation of my heart shall be of understanding. OT Translations JPS Tanakh 1917My mouth shall speak wisdom, And the meditation of my heart shall be understanding. Brenton Septuagint Translation My mouth shall speak of wisdom; and the meditation of my heart shall bring forth understanding.     |