Psalm 44:4
Modern Translations
New International Version
You are my King and my God, who decrees victories for Jacob.

New Living Translation
You are my King and my God. You command victories for Israel.

English Standard Version
You are my King, O God; ordain salvation for Jacob!

Berean Study Bible
You are my King, O God, who ordains victories for Jacob.

New American Standard Bible
You are my King, God; Command victories for Jacob.

NASB 1995
You are my King, O God; Command victories for Jacob.

NASB 1977
Thou art my King, O God; Command victories for Jacob.

Amplified Bible
You are my King, O God; Command victories and deliverance for Jacob (Israel).

Christian Standard Bible
You are my King, my God, who ordains victories for Jacob.

Holman Christian Standard Bible
You are my King, my God, who ordains victories for Jacob.

Contemporary English Version
You are my God and King, and you give victory to the people of Jacob.

Good News Translation
You are my king and my God; you give victory to your people,

GOD'S WORD® Translation
You alone are my king, O God. You won those victories for Jacob.

International Standard Version
You are my king, God, command victories for Jacob.

NET Bible
You are my king, O God! Decree Jacob's deliverance!
Classic Translations
King James Bible
Thou art my King, O God: command deliverances for Jacob.

New King James Version
You are my King, O God; Command victories for Jacob.

King James 2000 Bible
You are my King, O God: command deliverances for Jacob.

New Heart English Bible
You are my King, my God, who commands victories for Jacob.

World English Bible
You are my King, God. Command victories for Jacob!

American King James Version
You are my King, O God: command deliverances for Jacob.

American Standard Version
Thou art my King, O God: Command deliverance for Jacob.

A Faithful Version
You are my King, O God; command deliverance for Jacob.

Darby Bible Translation
Thou thyself art my king, O God: command deliverance for Jacob.

English Revised Version
Thou art my King, O God: command deliverance for Jacob.

Webster's Bible Translation
Thou art my King, O God: command deliverances for Jacob.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Thou art my King, O God: send helpe vnto Iaakob.

Bishops' Bible of 1568
(44:5) Thou art my kyng O Lorde: commaunde that Iacob be saued.

Coverdale Bible of 1535
But thy right hade, thyne arme & the light of thy countenaunce, because thou haddest a fauoure vnto them.
Literal Translations
Literal Standard Version
You [are] He, my King, O God, "" Command the deliverances of Jacob.

Young's Literal Translation
Thou art He, my king, O God, Command the deliverances of Jacob.

Smith's Literal Translation
Thou art he my King, O God: command the salvation of Jacob.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Thou art thyself my king and my God, who commandest the saving of Jacob.

Catholic Public Domain Version
For they did not take possession of the land by their sword, and their own arm did not save them. But your right hand and your arm, and the light of your countenance did so, because you were pleased with them.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
You are God, my King, for you commanded concerning the salvation of Jacob.

Lamsa Bible
Thou art my King, O God; for thou commandest deliverances for Jacob.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Thou art my King, O God; Command the salvation of Jacob.

Brenton Septuagint Translation
Thou art indeed my King and my God, who commandest deliverances for Jacob.
















Psalm 44:3
Top of Page
Top of Page