New International Version
No king is saved by the size of his army; no warrior escapes by his great strength.

New Living Translation
The best-equipped army cannot save a king, nor is great strength enough to save a warrior.

English Standard Version
The king is not saved by his great army; a warrior is not delivered by his great strength.

Berean Study Bible
No king is saved by his vast army; no warrior is delivered by his great strength.

New American Standard Bible
The king is not saved by a mighty army; A warrior is not rescued by great strength.

NASB 1995
The king is not saved by a mighty army; A warrior is not delivered by great strength.

NASB 1977
The king is not saved by a mighty army; A warrior is not delivered by great strength.

Amplified Bible
The king is not saved by the great size of his army; A warrior is not rescued by his great strength.

Christian Standard Bible
A king is not saved by a large army; a warrior will not be rescued by great strength.

Holman Christian Standard Bible
A king is not saved by a large army; a warrior will not be delivered by great strength.

Contemporary English Version
Mighty armies alone cannot win wars for a king; great strength by itself cannot keep a soldier safe.

Good News Translation
A king does not win because of his powerful army; a soldier does not triumph because of his strength.

GOD'S WORD® Translation
No king achieves a victory with a large army. No warrior rescues himself by his own great strength.

International Standard Version
A king is not saved by a large army; a mighty soldier is not delivered by his great strength.

NET Bible
No king is delivered by his vast army; a warrior is not saved by his great might.