Psalm 33:15
Modern Translations
New International Version
he who forms the hearts of all, who considers everything they do.

New Living Translation
He made their hearts, so he understands everything they do.

English Standard Version
he who fashions the hearts of them all and observes all their deeds.

Berean Study Bible
He shapes the hearts of each; He considers all their works.

New American Standard Bible
He who fashions the hearts of them all, He who understands all their works.

NASB 1995
He who fashions the hearts of them all, He who understands all their works.

NASB 1977
He who fashions the hearts of them all, He who understands all their works.

Amplified Bible
He who fashions the hearts of them all, Who considers and understands all that they do.

Christian Standard Bible
He forms the hearts of them all; he considers all their works.

Holman Christian Standard Bible
He alone shapes their hearts; He considers all their works.

Contemporary English Version
The LORD gave us each a mind, and nothing we do can be hidden from him.

Good News Translation
He forms all their thoughts and knows everything they do.

GOD'S WORD® Translation
The one who formed their hearts understands everything they do.

International Standard Version
He formed the hearts of them all; he understands everything they do.

NET Bible
He is the one who forms every human heart, and takes note of all their actions.
Classic Translations
King James Bible
He fashioneth their hearts alike; he considereth all their works.

New King James Version
He fashions their hearts individually; He considers all their works.

King James 2000 Bible
He fashions their hearts alike; he considers all their works.

New Heart English Bible
he who fashions all of their hearts; and he considers all of their works.

World English Bible
he who fashions all of their hearts; and he considers all of their works.

American King James Version
He fashions their hearts alike; he considers all their works.

American Standard Version
He that fashioneth the hearts of them all, That considereth all their works.

A Faithful Version
Together He fashions their hearts alike; He considers all their works.

Darby Bible Translation
He who fashioneth the hearts of them all, who considereth all their works.

English Revised Version
He that fashioneth the hearts of them all, that considereth all their works.

Webster's Bible Translation
He fashioneth their hearts alike; he considereth all their works.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
He facioneth their hearts euery one, and vnderstandeth all their workes.

Bishops' Bible of 1568
(33:14) He fashioneth their heartes together: he vnderstandeth al their workes.

Coverdale Bible of 1535
He only hath fashioned all the hertes of them, & knoweth all their workes.
Literal Translations
Literal Standard Version
Who is forming their hearts together, "" Who is attending to all their works.

Young's Literal Translation
Who is forming their hearts together, Who is attending unto all their works.

Smith's Literal Translation
He formed their heart together, understanding all their works.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
He who hath made the hearts of every one of them: who understandeth all their works.

Catholic Public Domain Version
He has formed the hearts of each one of them; he understands all their works.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
For he formed their heart as one and he discerns all their works.

Lamsa Bible
He fashions their hearts alike; he considers all their works.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
He that fashioneth the hearts of them all, That considereth all their doings.

Brenton Septuagint Translation
who fashioned their hearts alone; who understands all their works.
















Psalm 33:14
Top of Page
Top of Page