Modern Translations New International VersionOf David. A maskil. Blessed is the one whose transgressions are forgiven, whose sins are covered. New Living Translation Oh, what joy for those whose disobedience is forgiven, whose sin is put out of sight! English Standard Version Blessed is the one whose transgression is forgiven, whose sin is covered. Berean Study Bible Of David. A Maskil. Blessed is he whose transgressions are forgiven, whose sins are covered. New American Standard Bible A Psalm of David. A Maskil. How blessed is he whose wrongdoing is forgiven, Whose sin is covered! NASB 1995 A Psalm of David. A Maskil. How blessed is he whose transgression is forgiven, Whose sin is covered! NASB 1977 How blessed is he whose transgression is forgiven, Whose sin is covered! Amplified Bible A Psalm of David. A skillful song, or a didactic or reflective poem. Blessed [fortunate, prosperous, favored by God] is he whose transgression is forgiven, And whose sin is covered. Christian Standard Bible Of David. A Maskil. How joyful is the one whose transgression is forgiven, whose sin is covered! Holman Christian Standard Bible Davidic. A Maskil. How joyful is the one whose transgression is forgiven, whose sin is covered! Contemporary English Version Our LORD, you bless everyone whose sins you forgive and wipe away. Good News Translation Happy are those whose sins are forgiven, whose wrongs are pardoned. GOD'S WORD® Translation [A psalm by David; a [maskil] Blessed is the person whose disobedience is forgiven and whose sin is pardoned. International Standard Version How blessed is the one whose transgression is forgiven, whose sin is covered. NET Bible By David; a well-written song. How blessed is the one whose rebellious acts are forgiven, whose sin is pardoned! Classic Translations King James BibleA Psalm of David, Maschil. Blessed is he whose transgression is forgiven, whose sin is covered. New King James Version A Psalm of David. A Contemplation. Blessed is he whose transgression is forgiven, Whose sin is covered. King James 2000 Bible Blessed is he whose transgression is forgiven, whose sin is covered. New Heart English Bible [By David. A contemplative psalm.] Happy are those whose transgressions are forgiven, and whose sins are covered. World English Bible Blessed is he whose disobedience is forgiven, whose sin is covered. American King James Version Blessed is he whose transgression is forgiven, whose sin is covered. American Standard Version Blessed is he whose transgression is forgiven, Whose sin is covered. A Faithful Version Blessed is the man whose transgression is forgiven, whose sin is covered. Darby Bible Translation {Of David. Instruction.} Blessed is he [whose] transgression is forgiven, [whose] sin is covered! English Revised Version A Psalm of David. Maschil. Blessed is he whose transgression is forgiven, whose sin is covered. Webster's Bible Translation A Psalm of David, Maschil. Blessed is he whose transgression is forgiven, whose sin is covered. Early Modern Geneva Bible of 1587A Psalme of Dauid to giue instruction. Blessed is he whose wickednes is forgiuen, and whose sinne is couered. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 Blessed are they, whose vnrightuousnesse is forgeuen, and whose synnes are couered. Literal Translations Literal Standard VersionAN INSTRUCTION OF DAVID. O the blessedness of him whose transgression [is] forgiven, "" Whose sin is covered. Young's Literal Translation By David. -- An Instruction. O the happiness of him whose transgression is forgiven, Whose sin is covered. Smith's Literal Translation To David, wisdom. Happy the taking away of transgression, the covering of sin. Catholic Translations Douay-Rheims BibleTo David himself, understanding. Blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sins are covered. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedBlessed is he whose evil is forgiven him and his sins have been covered for him. Lamsa Bible BLESSED is he whose transgression is forgiven and whose sin is blotted out. OT Translations JPS Tanakh 1917[A Psalm] of David. Maschil. Happy is he whose transgression is forgiven, whose sin is pardoned. Brenton Septuagint Translation A Psalm of instruction by David. Blessed are they whose transgressions are forgiven, and who sins are covered.     |