Modern Translations New International Versionwho plots evil with deceit in his heart-- he always stirs up conflict. New Living Translation Their perverted hearts plot evil, and they constantly stir up trouble. English Standard Version with perverted heart devises evil, continually sowing discord; Berean Study Bible With deceit in his heart he devises evil; he continually sows discord. New American Standard Bible Who, with perversion in his heart, continually devises evil, Who spreads strife. NASB 1995 Who with perversity in his heart continually devises evil, Who spreads strife. NASB 1977 Who with perversity in his heart devises evil continually, Who spreads strife. Amplified Bible Who perversely in his heart plots trouble and evil continually; Who spreads discord and strife. Christian Standard Bible He always plots evil with perversity in his heart; he stirs up trouble. Holman Christian Standard Bible He always plots evil with perversity in his heart-- he stirs up trouble. Contemporary English Version They are always thinking up something cruel and evil, and they stir up trouble. Good News Translation all the while planning evil in their perverted minds, stirring up trouble everywhere. GOD'S WORD® Translation He devises evil all the time with a twisted mind. He spreads conflict. International Standard Version planning evil with a perverse mind, continually stirring up discord. NET Bible he plots evil with perverse thoughts in his heart, he spreads contention at all times. Classic Translations King James BibleFrowardness is in his heart, he deviseth mischief continually; he soweth discord. New King James Version Perversity is in his heart, He devises evil continually, He sows discord. King James 2000 Bible Perversity is in his heart, he devises evil continually; he sows discord. New Heart English Bible in whose heart is perverseness, who devises evil continually, who always sows discord. World English Bible in whose heart is perverseness, who devises evil continually, who always sows discord. American King James Version Frowardness is in his heart, he devises mischief continually; he sows discord. American Standard Version In whose heart is perverseness, Who deviseth evil continually, Who soweth discord. A Faithful Version Perversity is in his heart; he is always planning mischief; he causes discord. Darby Bible Translation deceits are in his heart; he deviseth mischief at all times, he soweth discords. English Revised Version Frowardness is in his heart, he deviseth evil continually; he soweth discord. Webster's Bible Translation Frowardness is in his heart, he deviseth mischief continually; he soweth discord. Early Modern Geneva Bible of 1587Lewde things are in his heart: he imagineth euill at all times, and raiseth vp contentions. Bishops' Bible of 1568 He is euer imagining mischiefe and frowardnes in his heart, and causeth discorde. Coverdale Bible of 1535 he is euer ymageninge myschefe & frowardnesse in his hert, & causeth discorde. Literal Translations Literal Standard VersionContrariness [is] in his heart, devising evil at all times, "" He sends forth contentions. Young's Literal Translation Frowardness is in his heart, devising evil at all times, Contentions he sendeth forth. Smith's Literal Translation Perverseness in his heart, fabricating evil in all time, he will send forth strifes. Catholic Translations Douay-Rheims BibleWith a wicked heart he deviseth evil, and at all times he soweth discord. Catholic Public Domain Version With a depraved heart he devises evil, and at all times he sows conflict. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd he is turned backward in his heart and devises evil always, and he stirs up strife between two. Lamsa Bible He is perverse in his heart, he devises mischief continually; he sows discord. OT Translations JPS Tanakh 1917Frowardness is in his heart, he deviseth evil continually; He soweth discord. Brenton Septuagint Translation His perverse heart devises evils: at all times such a one causes troubles to a city.     |