New International Version
for drunkards and gluttons become poor, and drowsiness clothes them in rags.

New Living Translation
for they are on their way to poverty, and too much sleep clothes them in rags.

English Standard Version
for the drunkard and the glutton will come to poverty, and slumber will clothe them with rags.

Berean Study Bible
For the drunkard and the glutton will come to poverty, and drowsiness will clothe them in rags.

New American Standard Bible
For the heavy drinker and the glutton will come to poverty, And drowsiness will clothe one with rags.

NASB 1995
For the heavy drinker and the glutton will come to poverty, And drowsiness will clothe one with rags.

NASB 1977
For the heavy drinker and the glutton will come to poverty, And drowsiness will clothe a man with rags.

Amplified Bible
For the heavy drinker and the glutton will come to poverty, And the drowsiness [of overindulgence] will clothe one with rags.

Christian Standard Bible
For the drunkard and the glutton will become poor, and grogginess will clothe them in rags.

Holman Christian Standard Bible
For the drunkard and the glutton will become poor, and grogginess will clothe them in rags.

Contemporary English Version
It will make you feel drowsy, and you will end up poor with only rags to wear.

Good News Translation
Drunkards and gluttons will be reduced to poverty. If all you do is eat and sleep, you will soon be wearing rags.

GOD'S WORD® Translation
because both a drunk and a glutton will become poor. Drowsiness will dress a person in rags.

International Standard Version
because drunks and gluttons tend to become poor, and drowsiness will clothe them in rags.

NET Bible
because drunkards and gluttons become impoverished, and drowsiness clothes them with rags.