Modern Translations New International Versionfor the LORD will take up their case and will exact life for life. New Living Translation For the LORD is their defender. He will ruin anyone who ruins them. English Standard Version for the LORD will plead their cause and rob of life those who rob them. Berean Study Bible for the LORD will take up their case and will plunder those who rob them. New American Standard Bible For the LORD will plead their case And take the life of those who rob them. NASB 1995 For the LORD will plead their case And take the life of those who rob them. NASB 1977 For the LORD will plead their case, And take the life of those who rob them. Amplified Bible For the LORD will plead their case And take the life of those who rob them. Christian Standard Bible for the LORD will champion their cause and will plunder those who plunder them. Holman Christian Standard Bible for the LORD will take up their case and will plunder those who plunder them. Contemporary English Version The LORD is their defender, and what you do to them, he will do to you. Good News Translation The LORD will argue their case for them and threaten the life of anyone who threatens theirs. GOD'S WORD® Translation because the LORD will plead their case and will take the lives of those who rob them. International Standard Version for the LORD will plead their case and ruin the lives of those who ruin them. NET Bible for the LORD will plead their case and will rob those who are robbing them. Classic Translations King James BibleFor the LORD will plead their cause, and spoil the soul of those that spoiled them. New King James Version For the LORD will plead their cause, And plunder the soul of those who plunder them. King James 2000 Bible For the LORD will plead their cause, and spoil the soul of those that spoiled them. New Heart English Bible for the LORD will plead their case, and plunder the life of those who plunder them. World English Bible for Yahweh will plead their case, and plunder the life of those who plunder them. American King James Version For the LORD will plead their cause, and spoil the soul of those that spoiled them. American Standard Version For Jehovah will plead their cause, And despoil of life those that despoil them. A Faithful Version For the LORD will plead their cause and despoil those who plunder them. Darby Bible Translation for Jehovah will plead their cause, and despoil the soul of those that despoil them. English Revised Version For the LORD will plead their cause, and despoil of life those that despoil them. Webster's Bible Translation For the LORD will plead their cause, and spoil the soul of those that spoiled them. Early Modern Geneva Bible of 1587For the Lord will defende their cause, and spoyle the soule of those that spoyle them. Bishops' Bible of 1568 For the Lorde him selfe wyll defende their cause, and do violence vnto them that haue vsed violence. Coverdale Bible of 1535 for ye LORDE himself wyl defende their cause, and do violence vnto them yt haue vsed violence. Literal Translations Literal Standard VersionFor YHWH pleads their cause, "" And has spoiled the soul of their spoilers. Young's Literal Translation For Jehovah pleadeth their cause, And hath spoiled the soul of their spoilers. Smith's Literal Translation For Jehovah will contend their contention, and rob the soul to those robbing them. Catholic Translations Douay-Rheims BibleBecause the Lord will judge his cause, and will afflict them that have afflicted his soul. Catholic Public Domain Version For the Lord will judge his case, and he will pierce those who have pierced his soul. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedBecause LORD JEHOVAH decides their judgment and the humiliation of their souls is repaid. Lamsa Bible For the LORD will plead their cause and avenge the injustice which is done to them. OT Translations JPS Tanakh 1917For the LORD will plead their cause, And despoil of life those that despoil them. Brenton Septuagint Translation For the Lord will plead his cause, and thou shalt deliver thy soul in safety. |