Modern Translations New International VersionThe glory of young men is their strength, gray hair the splendor of the old. New Living Translation The glory of the young is their strength; the gray hair of experience is the splendor of the old. English Standard Version The glory of young men is their strength, but the splendor of old men is their gray hair. Berean Study Bible The glory of young men is their strength, and gray hair is the splendor of the old. New American Standard Bible The glory of young men is their strength, And the honor of old men is their gray hair. NASB 1995 The glory of young men is their strength, And the honor of old men is their gray hair. NASB 1977 The glory of young men is their strength, And the honor of old men is their gray hair. Amplified Bible The glory of young men is their [physical] strength, And the honor of aged men is their gray head [representing wisdom and experience]. Christian Standard Bible The glory of young men is their strength, and the splendor of old men is gray hair. Holman Christian Standard Bible The glory of young men is their strength, and the splendor of old men is gray hair. Contemporary English Version Young people take pride in their strength, but the gray hairs of wisdom are even more beautiful. Good News Translation We admire the strength of youth and respect the gray hair of age. GOD'S WORD® Translation While the glory of young men is their strength, the splendor of older people is their silver hair. International Standard Version The glory of young men is their strength; and the splendor of elders is their gray hair. NET Bible The glory of young men is their strength, and the splendor of old men is gray hair. Classic Translations King James BibleThe glory of young men is their strength: and the beauty of old men is the gray head. New King James Version The glory of young men is their strength, And the splendor of old men is their gray head. King James 2000 Bible The glory of young men is their strength: and the beauty of old men is the gray head. New Heart English Bible The glory of young men is their strength. The splendor of old men is their gray hair. World English Bible The glory of young men is their strength. The splendor of old men is their gray hair. American King James Version The glory of young men is their strength: and the beauty of old men is the grey head. American Standard Version The glory of young men is their strength; And the beauty of old men is the hoary head. A Faithful Version The glory of young men is their strength; and the beauty of old men is the gray head. Darby Bible Translation The glory of young men is their strength; and the beauty of old men is the grey head. English Revised Version The glory of young men is their strength: and the beauty of old men is the hoary head. Webster's Bible Translation The glory of young men is their strength: and the beauty of old men is the gray head. Early Modern Geneva Bible of 1587The beautie of yong men is their strength, and the glory of the aged is the gray head. Bishops' Bible of 1568 The strength of young men is their worship, and a gray head is an honour vnto the aged. Coverdale Bible of 1535 The strength of yonge men is their worshipe, & a gray heade, is an honor vnto ye aged. Literal Translations Literal Standard VersionThe beauty of young men is their strength, "" And the honor of old men is grey hairs. Young's Literal Translation The beauty of young men is their strength, And the honour of old men is grey hairs. Smith's Literal Translation The glory of young men their strength: and the ornament of old men gray hair. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThe joy of young men is their strength: and the dignity of old men, their grey hairs. Catholic Public Domain Version The joy of youths is their strength. And the dignity of old men is their grey hairs. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedThe glory of young men is their strength and the excellence of elders is old age. Lamsa Bible The glory of young men is their strength; and the beauty of old men is their grey hair. OT Translations JPS Tanakh 1917The glory of young men is their strength; And the beauty of old men is the hoary head. Brenton Septuagint Translation Wisdom is an ornament to young men; and grey hairs are the glory of old men. |