Modern Translations New International VersionWisdom reposes in the heart of the discerning and even among fools she lets herself be known. New Living Translation Wisdom is enshrined in an understanding heart; wisdom is not found among fools. English Standard Version Wisdom rests in the heart of a man of understanding, but it makes itself known even in the midst of fools. Berean Study Bible Wisdom rests in the heart of the discerning; even among fools she is known. New American Standard Bible Wisdom rests in the heart of one who has understanding, But among fools it is made known. NASB 1995 Wisdom rests in the heart of one who has understanding, But in the hearts of fools it is made known. NASB 1977 Wisdom rests in the heart of one who has understanding, But in the bosom of fools it is made known. Amplified Bible Wisdom rests [silently] in the heart of one who has understanding, But what is in the heart of [shortsighted] fools is made known. Christian Standard Bible Wisdom resides in the heart of the discerning; she is known even among fools. Holman Christian Standard Bible Wisdom resides in the heart of the discerning; she is known even among fools. Contemporary English Version Wisdom is found in the minds of people with good sense, but fools don't know it. Good News Translation Wisdom is in every thought of intelligent people; fools know nothing about wisdom. GOD'S WORD® Translation Wisdom finds rest in the heart of an understanding person. Even fools recognize this. International Standard Version Wisdom is at rest in the mind of the discerning— even fools know this. NET Bible Wisdom rests in the heart of the discerning; it is known even in the heart of fools. Classic Translations King James BibleWisdom resteth in the heart of him that hath understanding: but that which is in the midst of fools is made known. New King James Version Wisdom rests in the heart of him who has understanding, But what is in the heart of fools is made known. King James 2000 Bible Wisdom rests in the heart of him that has understanding: but that which is in the midst of fools is made known. New Heart English Bible Wisdom rests in the heart of one who has understanding, and is even made known in the inward part of fools. World English Bible Wisdom rests in the heart of one who has understanding, and is even made known in the inward part of fools. American King James Version Wisdom rests in the heart of him that has understanding: but that which is in the middle of fools is made known. American Standard Version Wisdom resteth in the heart of him that hath understanding; But that which is in the inward part of fools is made known. A Faithful Version Wisdom rests in the heart of him who has discernment, but that which is in the midst of fools is made known. Darby Bible Translation Wisdom resteth in the heart of the intelligent [man]; but that which is in the foolish maketh itself known. English Revised Version Wisdom resteth in the heart of him that hath understanding: but that which is in the inward part of fools is made known. Webster's Bible Translation Wisdom resteth in the heart of him that hath understanding: but that which is in the midst of fools is made known. Early Modern Geneva Bible of 1587Wisedome resteth in the heart of him that hath vnderstanding, and is knowen in the mids of fooles. Bishops' Bible of 1568 Wisdome resteth in the heart of hym that hath vnderstandyng, and it shalbe knowen among them that are vnlearned. Coverdale Bible of 1535 wysdome resteth in the herte of him that hath vnderstondinge, and he wyll teach them that are vnlerned. Literal Translations Literal Standard VersionWisdom rests in the heart of the intelligent. And it is known in the midst of fools. Young's Literal Translation In the heart of the intelligent wisdom doth rest. And in the midst of fools it is known. Smith's Literal Translation In the heart of him understanding, wisdom shall rest: and in the midst of fools it shall be made known. Catholic Translations Douay-Rheims BibleIn the heart of the prudent resteth wisdom, and it shall instruct all the ignorant. Catholic Public Domain Version In the heart of the prudent, wisdom finds rest. And so shall he instruct all the uneducated. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedIn the heart of the righteous dwells wisdom, and in the heart of fools it will not be known. Lamsa Bible Wisdom shall rest in the heart of the righteous; but in the heart of fools it shall not be made known. OT Translations JPS Tanakh 1917In the heart of him that hath discernment wisdom resteth; But in the inward part of fools it maketh itself known. Brenton Septuagint Translation There is wisdom in the good heart of a man: but in the heart of fools it is not discerned.     |