Modern Translations New International VersionThe LORD said to Moses, "Count all the firstborn Israelite males who are a month old or more and make a list of their names. New Living Translation Then the LORD said to Moses, “Now count all the firstborn sons in Israel who are one month old or older, and make a list of their names. English Standard Version And the LORD said to Moses, “List all the firstborn males of the people of Israel, from a month old and upward, taking the number of their names. Berean Study Bible Then the LORD said to Moses, “Number every firstborn male of the Israelites a month old or more, and list their names. New American Standard Bible Then the LORD said to Moses, “Count every firstborn male of the sons of Israel from a month old and upward, and make a list of their names. NASB 1995 Then the LORD said to Moses, "Number every firstborn male of the sons of Israel from a month old and upward, and make a list of their names. NASB 1977 Then the LORD said to Moses, “Number every first-born male of the sons of Israel from a month old and upward, and make a list of their names. Amplified Bible Then the LORD said to Moses, “Number every firstborn male of the Israelites from a month old and upward, and make a list of their names. Christian Standard Bible The LORD told Moses, “Register every firstborn male of the Israelites one month old or more, and list their names. Holman Christian Standard Bible The LORD told Moses: "Register every firstborn male of the Israelites one month old or more, and list their names. Contemporary English Version The LORD said to Moses, "Make a list and count the first-born sons at least one month old in each of the Israelite families. GOD'S WORD® Translation The LORD said to Moses, "Register every firstborn male of the Israelites who is at least one month old, and make a list of their names. International Standard Version Later the LORD instructed Moses: "Number all the first-born males of Israel from a month old and above and list their names. NET Bible Then the LORD said to Moses, "Number all the firstborn males of the Israelites from a month old and upward, and take the number of their names. Classic Translations King James BibleAnd the LORD said unto Moses, Number all the firstborn of the males of the children of Israel from a month old and upward, and take the number of their names. New King James Version Then the LORD said to Moses: “Number all the firstborn males of the children of Israel from a month old and above, and take the number of their names. King James 2000 Bible And the LORD said unto Moses, Number all the firstborn of the males of the children of Israel from a month old and upward, and take the number of their names. New Heart English Bible The LORD said to Moses, "Number all the firstborn males of the children of Israel from a month old and upward, and take the number of their names. World English Bible Yahweh said to Moses, "Number all the firstborn males of the children of Israel from a month old and upward, and take the number of their names. American King James Version And the LORD said to Moses, Number all the firstborn of the males of the children of Israel from a month old and upward, and take the number of their names. American Standard Version And Jehovah said unto Moses, Number all the first-born males of the children of Israel from a month old and upward, and take the number of their names. A Faithful Version And the LORD said to Moses, "Number all the firstborn of the males of the children of Israel from a month old and upward, and take the number of their names. Darby Bible Translation And Jehovah said to Moses, Number all the first-born males of the children of Israel from a month old and upward, and take the number of their names. English Revised Version And the LORD said unto Moses, Number all the firstborn males of the children of Israel from a month old and upward, and take the number of their names. Webster's Bible Translation And the LORD said to Moses, number all the first-born of the males of the children of Israel, from a month old and upward, and take the number of their names. Early Modern Geneva Bible of 1587And the Lord said vnto Moses, Nomber all the first borne that are Males among the children of Israel, from a moneth old and aboue, and take the nomber of their names. Bishops' Bible of 1568 And the Lorde sayde vnto Moyses: Number all ye first borne that are males among the chyldren of Israel, from a moneth olde and aboue, and take the number of their names. Coverdale Bible of 1535 And ye LORDE saide vnto Moses: Nombre all the first borne, that are males amonge the children of Israel, of a moneth olde and aboue, and take the nombre of their names. Tyndale Bible of 1526 And the Lorde sayde vnto Moses: Numbre all ye first borne that are males amoge the childern of Ysrael fro amoneth olde and aboue and take ye numbre of their names. Literal Translations Literal Standard VersionAnd YHWH says to Moses, “Number every firstborn male of the sons of Israel from a son of a month and upward, and take up the number of their names; Young's Literal Translation And Jehovah saith unto Moses, 'Number every first-born male of the sons of Israel from a son of a month and upward, and take up the number of their names; Smith's Literal Translation And Jehovah will say to Moses, Review every first-born male to the sons of Israel, from the son of a month and above, and take up the number of names. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd the Lord said to Moses: Number the firstborn of the male sex of the children of Israel, from one month and upward, and thou shalt take the sum of them. Catholic Public Domain Version And the Lord said to Moses: “Number the firstborn of the male sex from the sons of Israel, from one month and above, and you shall take their total. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd LORD JEHOVAH spoke with Moshe and said to him: “Number every firstborn male of the children of Israel from a son of a month and above and take the number of their names. Lamsa Bible And the LORD said to Moses, Number all the first-born of the males of the children of Israel from a month old and upward, and take the number of their names. OT Translations JPS Tanakh 1917And the LORD said unto Moses: 'Number all the first-born males of the children of Israel from a month old and upward, and take the number of their names. Brenton Septuagint Translation And the Lord spoke to Moses, saying, Count every first-born male of the children of Israel from a month old and upwards, and take the number by name. |