Modern Translations New International VersionThis is the account of the family of Aaron and Moses at the time the LORD spoke to Moses at Mount Sinai. New Living Translation This is the family line of Aaron and Moses as it was recorded when the LORD spoke to Moses on Mount Sinai: English Standard Version These are the generations of Aaron and Moses at the time when the LORD spoke with Moses on Mount Sinai. Berean Study Bible This is the account of Aaron and Moses at the time the LORD spoke with Moses on Mount Sinai. New American Standard Bible Now these are the records of the generations of Aaron and Moses at the time when the LORD spoke with Moses on Mount Sinai. NASB 1995 Now these are the records of the generations of Aaron and Moses at the time when the LORD spoke with Moses on Mount Sinai. NASB 1977 Now these are the records of the generations of Aaron and Moses at the time when the LORD spoke with Moses on Mount Sinai. Amplified Bible Now these are the records of the generations of Aaron and Moses in the day when the LORD spoke [by special revelation] with Moses on Mount Sinai. Christian Standard Bible These are the family records of Aaron and Moses at the time the LORD spoke with Moses on Mount Sinai. Holman Christian Standard Bible These are the family records of Aaron and Moses at the time the LORD spoke with Moses on Mount Sinai. Contemporary English Version When the LORD talked with Moses on Mount Sinai, Good News Translation This is the family of Aaron and Moses at the time the LORD spoke to Moses on Mount Sinai. GOD'S WORD® Translation This is the list of Aaron and Moses' descendants at the time when the LORD spoke to Moses on Mount Sinai. International Standard Version This is a record of the genealogies of Aaron and Moses current as of the day on which the LORD addressed Moses on Mount Sinai. NET Bible Now these are the records of Aaron and Moses when the LORD spoke with Moses on Mount Sinai. Classic Translations King James BibleThese also are the generations of Aaron and Moses in the day that the LORD spake with Moses in mount Sinai. New King James Version Now these are the records of Aaron and Moses when the LORD spoke with Moses on Mount Sinai. King James 2000 Bible These also are the generations of Aaron and Moses in the day that the LORD spoke with Moses in mount Sinai. New Heart English Bible Now these are the generations of Aaron and Moses in the day that the LORD spoke with Moses in Mount Sinai. World English Bible Now this is the history of the generations of Aaron and Moses in the day that Yahweh spoke with Moses in Mount Sinai. American King James Version These also are the generations of Aaron and Moses in the day that the LORD spoke with Moses in mount Sinai. American Standard Version Now these are the generations of Aaron and Moses in the day that Jehovah spake with Moses in mount Sinai. A Faithful Version These also are the generations of Aaron and Moses in the day the LORD spoke with Moses in Mount Sinai. Darby Bible Translation And these are the generations of Aaron and Moses in the day that Jehovah spoke with Moses on mount Sinai. English Revised Version Now these are the generations of Aaron and Moses in the day that the LORD spake with Moses in mount Sinai. Webster's Bible Translation These also are the generations of Aaron and Moses, in the day that the LORD spoke with Moses in mount Sinai. Early Modern Geneva Bible of 1587These also were the generations of Aaron & Moses, in the day that the Lorde spake with Moses in mount Sinai. Bishops' Bible of 1568 These also are the generations of Aaron and Moyses, in ye day that the Lorde spake with Moyses in mount Sinai. Coverdale Bible of 1535 These are the generacions of Aaron & Moses, whan ye LORDE spake vnto Moses at ye same tyme vpon mount Sinai. Tyndale Bible of 1526 These are the generacions of Aaron and Moses when the Lorde spake vnto Moses in mount Sinai Literal Translations Literal Standard VersionAnd these [are] the generations of Aaron and Moses, in the day of YHWH’s speaking with Moses in Mount Sinai. Young's Literal Translation And these are births of Aaron and Moses, in the day of Jehovah's speaking with Moses in mount Sinai. Smith's Literal Translation And these the generations of Aaron and Moses, in the day Jehovah spake to Moses in mount Sinai. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThese are the generations of Aaron and Moses in the day that the Lord spoke to Moses in mount Sinai. Catholic Public Domain Version These are the generations of Aaron and Moses, in the day when the Lord spoke to Moses on mount Sinai. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd these are the families of Ahron and of Moshe in the day when LORD JEHOVAH spoke with Moshe in the mountain of Sinai. Lamsa Bible THESE are the generations of Aaron and Moses in the day that the LORD spoke with Moses on mount Sinai. OT Translations JPS Tanakh 1917Now these are the generations of Aaron and Moses in the day that the LORD spoke with Moses in mount Sinai. Brenton Septuagint Translation And these are the generations of Aaron and Moses, in the day in which the Lord spoke to Moses in mount Sina. |