Modern Translations New International VersionThen they brought him a demon-possessed man who was blind and mute, and Jesus healed him, so that he could both talk and see. New Living Translation Then a demon-possessed man, who was blind and couldn’t speak, was brought to Jesus. He healed the man so that he could both speak and see. English Standard Version Then a demon-oppressed man who was blind and mute was brought to him, and he healed him, so that the man spoke and saw. Berean Study Bible Then a demon-possessed man who was blind and mute was brought to Jesus, and He healed the man so that he could speak and see. New American Standard Bible Then a demon-possessed man who was blind and unable to speak was brought to Jesus, and He healed him so that the man who was unable to speak talked and could see. NASB 1995 Then a demon-possessed man who was blind and mute was brought to Jesus, and He healed him, so that the mute man spoke and saw. NASB 1977 Then there was brought to Him a demon-possessed man who was blind and dumb, and He healed him, so that the dumb man spoke and saw. Amplified Bible Then a demon-possessed man who was blind and mute was brought to Jesus, and He healed him, so that the mute man both spoke and saw. Christian Standard Bible Then a demon-possessed man who was blind and unable to speak was brought to him. He healed him, so that the man could both speak and see. Holman Christian Standard Bible Then a demon-possessed man who was blind and unable to speak was brought to Him. He healed him, so that the man could both speak and see. Contemporary English Version Some people brought to Jesus a man who was blind and could not talk because he had a demon in him. Jesus healed the man, and then he was able to talk and see. Good News Translation Then some people brought to Jesus a man who was blind and could not talk because he had a demon. Jesus healed the man, so that he was able to talk and see. GOD'S WORD® Translation Then some people brought Jesus a man possessed by a demon. The demon made the man blind and unable to talk. Jesus cured him so that he could talk and see. International Standard Version Then a demon-possessed man who was blind and unable to talk was brought to him. Jesus healed him so that the man could speak and see. NET Bible Then they brought to him a demon-possessed man who was blind and mute. Jesus healed him so that he could speak and see. Classic Translations King James BibleThen was brought unto him one possessed with a devil, blind, and dumb: and he healed him, insomuch that the blind and dumb both spake and saw. New King James Version Then one was brought to Him who was demon-possessed, blind and mute; and He healed him, so that the blind and mute man both spoke and saw. King James 2000 Bible Then was brought unto him one possessed with a demon, blind, and dumb: and he healed him, so that the blind and dumb both spoke and saw. New Heart English Bible Then one possessed by a demon, blind and mute, was brought to him and he healed him, so that the mute man spoke and saw. World English Bible Then one possessed by a demon, blind and mute, was brought to him and he healed him, so that the blind and mute man both spoke and saw. American King James Version Then was brought to him one possessed with a devil, blind, and dumb: and he healed him, so that the blind and dumb both spoke and saw. American Standard Version Then was brought unto him one possessed with a demon, blind and dumb: and he healed him, insomuch that the dumb man spake and saw. A Faithful Version Then was brought to Him one who was possessed by a demon, blind and dumb; and He healed him, so that the one who had been blind and dumb both spoke and saw. Darby Bible Translation Then was brought to him one possessed by a demon, blind and dumb, and he healed him, so that the dumb [man] spake and saw. English Revised Version Then was brought unto him one possessed with a devil, blind and dumb: and he healed him, insomuch that the dumb man spake and saw. Webster's Bible Translation Then was brought to him one possessed with a demon, blind and dumb; and he healed him, so that the blind and dumb both spoke and saw. Early Modern Geneva Bible of 1587Then was brought to him one, possessed with a deuill, both blind, & dumme, & he healed him, so that he which was blind and dumme, both spake and saw. Bishops' Bible of 1568 Then was brought to him one possessed with a deuyll, blinde, and dumbe: and he healed him, insomuch that the blinde and dumbe both spake and sawe. Coverdale Bible of 1535 Then was there brought vnto him one possessed (of a deuell) the which was blynde and domne, and he healed him: in so moch yt ye blynde and domne both spake and sawe. Tyndale Bible of 1526 Then was brought to hym one possessed with a devyll which was both blynde and domme: and he healed hym insomoch that he which was blynd and domme both spake and sawe. Literal Translations Literal Standard VersionThen was brought to Him a demoniac, blind and mute, and He healed him, so that the blind and mute both spoke and saw. Berean Literal Bible Then was brought to Him one possessed by a demon, blind and mute, and He healed him, in order for the mute man to speak and to see. Young's Literal Translation Then was brought to him a demoniac, blind and dumb, and he healed him, so that the blind and dumb both spake and saw. Smith's Literal Translation Then he possessed with a demon, blind, and dumb, was brought to him; and he cured him, so that the blind and dumb spake and saw also. Literal Emphasis Translation Then one demonized, blind and mute, was brought to Him and He healed him, so that the mute man spoke and saw. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThen was offered to him one possessed with a devil, blind and dumb: and he healed him, so that he spoke and saw. Catholic Public Domain Version Then one who had a demon, who was blind and mute, was brought to him. And he cured him, so that he spoke and saw. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishBut then they brought to him a certain demoniac, mute and blind, and he healed him so that the mute and blind man could speak and could see. Lamsa Bible Then they brought near to him a lunatic, who was also dumb and blind; and he healed him, so that the dumb and blind man could speak and see. NT Translations Anderson New TestamentThen was brought to him a demoniac, blind and dumb: and he cured him, so that the blind and dumb man both spoke and saw. Godbey New Testament Then a demonized man was brought to Him, blind and dumb: and He healed him, so that the blind and dumb man both spake and saw. Haweis New Testament Then was brought to him a demoniac, blind and dumb; and he cured him, so as to enable the blind and dumb both to speak and see. Mace New Testament Then they brought to him a demoniac, who was both blind and dumb: and he cured him so effectually, that he recovered both his speech and his sight; Weymouth New Testament At that time a demoniac was brought to Him, blind and dumb; and He cured him, so that the dumb man could speak and see. Worrell New Testament Then there was brought to Him a demoniac, blind, and dumb; and He healed him, so that the dumb man spake and saw. Worsley New Testament Then was brought to Him a demoniac, who was blind and dumb; and he healed Him, so that the blind and dumb man both spake and saw:     |