Mark 16:11
Modern Translations
New International Version
When they heard that Jesus was alive and that she had seen him, they did not believe it.

New Living Translation
But when she told them that Jesus was alive and she had seen him, they didn’t believe her.

English Standard Version
But when they heard that he was alive and had been seen by her, they would not believe it.

Berean Study Bible
And when they heard that Jesus was alive and she had seen Him, they did not believe it.

New American Standard Bible
And when they heard that He was alive and had been seen by her, they refused to believe it.

NASB 1995
When they heard that He was alive and had been seen by her, they refused to believe it.

NASB 1977
And when they heard that He was alive, and had been seen by her, they refused to believe it.

Amplified Bible
When they heard that He was alive and had been seen by her, they did not believe it.

Christian Standard Bible
Yet, when they heard that he was alive and had been seen by her, they did not believe it.

Holman Christian Standard Bible
Yet, when they heard that He was alive and had been seen by her, they did not believe it.

Contemporary English Version
Even though they heard that Jesus was alive and that Mary had seen him, they still would not believe it.

Good News Translation
and when they heard her say that Jesus was alive and that she had seen him, they did not believe her.

GOD'S WORD® Translation
They didn't believe her when they heard that he was alive and that she had seen him.

International Standard Version
When they heard that he was alive and that he had been seen by her, they refused to believe Mary.

NET Bible
And when they heard that he was alive and had been seen by her, they did not believe.
Classic Translations
King James Bible
And they, when they had heard that he was alive, and had been seen of her, believed not.

New King James Version
And when they heard that He was alive and had been seen by her, they did not believe.

King James 2000 Bible
And they, when they had heard that he was alive, and had been seen of her, believed not.

New Heart English Bible
When they heard that he was alive, and had been seen by her, they disbelieved.

World English Bible
When they heard that he was alive, and had been seen by her, they disbelieved.

American King James Version
And they, when they had heard that he was alive, and had been seen of her, believed not.

American Standard Version
And they, when they heard that he was alive, and had been seen of her, disbelieved.

A Faithful Version
And when they heard that He was alive and had been seen by her, they did not believe it.

Darby Bible Translation
And when these heard that he was alive and had been seen of her, they disbelieved [it].

English Revised Version
And they, when they heard that he was alive, and had been seen of her, disbelieved.

Webster's Bible Translation
And they, when they had heard that he was alive, and had been seen by her, believed not.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And when they heard that he was aliue, and had appeared to her, they beleeued it not.

Bishops' Bible of 1568
And they, when they hearde that he was alyue, and had ben seene of her, beleued it not.

Coverdale Bible of 1535
And whan they herde that he lyued, and had appeared vnto her, they beleued it not.

Tyndale Bible of 1526
And when they herde that he was alyve and he had appered to hyr they beleved it not.
Literal Translations
Literal Standard Version
and they, having heard that He is alive, and was seen by her, did not believe.

Berean Literal Bible
And they having heard that He is alive and has been seen by her, disbelieved.

Young's Literal Translation
and they, having heard that he is alive, and was seen by her, did not believe.

Smith's Literal Translation
And they having heard that he lives, and was seen by her, believed not.

Literal Emphasis Translation
And they having heard that He is alive and has been beheld by her, did not believe.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And they hearing that he was alive, and had been seen by her, did not believe.

Catholic Public Domain Version
And they, upon hearing that he was alive and that he had been seen by her, did not believe it.

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
And when they heard them saying that he was alive and had appeared to them, they did not believe it.

Lamsa Bible
And when they heard them saying that he was alive, and had appeared to them, they did not believe them.

NT Translations
Anderson New Testament
And though they heard that he was alive, and had been seen by her, they did not believe.

Godbey New Testament


Haweis New Testament
And they, when they heard that he was alive, and had been seen by her, gave no credit to her.

Mace New Testament
but though they heard that he was alive, and had appear'd to her, they did not believe.

Weymouth New Testament
But they, when they were told that He was alive and that she had seen Him, could not believe it.

Worrell New Testament
And they, having heard that he was alive, and was seen by her, disbelieved.

Worsley New Testament
but they, though they heard that He was indeed alive, and had been seen by her, did not believe it.
















Mark 16:10
Top of Page
Top of Page