Modern Translations New International VersionIn Galilee these women had followed him and cared for his needs. Many other women who had come up with him to Jerusalem were also there. New Living Translation They had been followers of Jesus and had cared for him while he was in Galilee. Many other women who had come with him to Jerusalem were also there. English Standard Version When he was in Galilee, they followed him and ministered to him, and there were also many other women who came up with him to Jerusalem. Berean Study Bible These women had followed Jesus and ministered to Him while He was in Galilee, and there were many other women who had come up to Jerusalem with Him. New American Standard Bible When He was in Galilee, they used to follow Him and serve Him; and there were many other women who came up with Him to Jerusalem. NASB 1995 When He was in Galilee, they used to follow Him and minister to Him; and there were many other women who came up with Him to Jerusalem. NASB 1977 And when He was in Galilee, they used to follow Him and minister to Him; and there were many other women who had come up with Him to Jerusalem. Amplified Bible When Jesus was in Galilee, they used to accompany him and minister to Him; and there were also many other women who came up with Him to Jerusalem. Christian Standard Bible In Galilee these women followed him and took care of him. Many other women had come up with him to Jerusalem. Holman Christian Standard Bible When He was in Galilee, they would follow Him and help Him. Many other women had come up with Him to Jerusalem. Good News Translation They had followed Jesus while he was in Galilee and had helped him. Many other women who had come to Jerusalem with him were there also. GOD'S WORD® Translation They had followed him and supported him while he was in Galilee. Many other women who had come to Jerusalem with him were there too. International Standard Version They used to accompany him and care for him while he was in Galilee. Many other women who had come up to Jerusalem with him were there, too. NET Bible When he was in Galilee, they had followed him and given him support. Many other women who had come up with him to Jerusalem were there too. Classic Translations King James Bible(Who also, when he was in Galilee, followed him, and ministered unto him;) and many other women which came up with him unto Jerusalem. New King James Version who also followed Him and ministered to Him when He was in Galilee, and many other women who came up with Him to Jerusalem. King James 2000 Bible (Who also, when he was in Galilee, followed him, and ministered unto him;) and many other women who came up with him unto Jerusalem. New Heart English Bible who, when he was in Galilee, followed him, and served him; and many other women who came up with him to Jerusalem. World English Bible who, when he was in Galilee, followed him, and served him; and many other women who came up with him to Jerusalem. American King James Version (Who also, when he was in Galilee, followed him, and ministered to him;) and many other women which came up with him to Jerusalem. American Standard Version who, when he was in Galilee, followed him, and ministered unto him; and many other women that came up with him unto Jerusalem. A Faithful Version Who also when He was in Galilee followed Him and ministered to Him; and many others who had come up with Him to Jerusalem. Darby Bible Translation who also, when he was in Galilee, followed him and ministered to him; and many others who came up with him to Jerusalem. English Revised Version who, when he was in Galilee, followed him, and ministered unto him; and many other women which came up with him unto Jerusalem. Webster's Bible Translation Who also, when he was in Galilee, followed him, and ministered to him; and many other women who came with him to Jerusalem. Early Modern Geneva Bible of 1587Which also when he was in Galile, folowed him, and ministred vnto him, and many other women which came vp with him vnto Hierusalem. Bishops' Bible of 1568 Which also when he was in Galilee, had folowed hym, and ministred vnto hym: and many other women, which came vp with hym vnto Hierusalem. Coverdale Bible of 1535 which had folowed him wha he was in Galile, and mynistred vnto hi: & many other yt wete vp wt hi to Ierusalem. Tyndale Bible of 1526 which also when he was in Galile folowed him and ministred vnto him and many other wemen which came vp with him to Hierusalem. Literal Translations Literal Standard Versionwho also, when He was in Galilee, were following Him and were ministering to Him, and many other women who came up with Him to Jerusalem. Berean Literal Bible who had been following Him and had been ministering to Him when He was in Galilee, and many other ones having come up with Him to Jerusalem. Young's Literal Translation (who also, when he was in Galilee, were following him, and were ministering to him,) and many other women who came up with him to Jerusalem. Smith's Literal Translation (And they, when he was in Galilee, followed him and served him;) and many other women, having come up with him to Jerusalem. Literal Emphasis Translation Who, when He was in Galilee, followed Him and ministered to Him; and many others, those having come up with Him into Jerusalem. Catholic Translations Douay-Rheims BibleWho also when he was in Galilee followed him, and ministered to him, and many other women that came up with him to Jerusalem. Catholic Public Domain Version (and while he was in Galilee, they followed him and ministered to him) and many other women, who had ascended along with him to Jerusalem. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishThey were those who had joined him when he was in Galilee and ministered to him and many other women who had gone up with him to Jerusalem. Lamsa Bible Who had followed him, when he was in Galilee, and ministered to him; and many other women who had come up with him to Jerusalem. NT Translations Anderson New Testamentwho also, when he was in Galilee, followed him, and ministered to him; and many other women, who had come up with him to Jerusalem. Godbey New Testament who when He was in Galilee, were accustomed both to follow Him, and minister unto Him. And many other women who came up to Jerusalem along with Him. Haweis New Testament These women followed him when he was in Galilee, and supplied his wants; and many other women who went up with him to Jerusalem. Mace New Testament who had attended Jesus, and supply'd him with necessaries when he was in Galilee: besides many other women, who came up with him to Jerusalem. Weymouth New Testament all of whom in the Galilaean days had habitually been with Him and cared for Him, as well as many other women who had come up to Jerusalem with Him. Worrell New Testament who, when He was in Galilee, were following Him, and ministering to Him; and many other women who came up with Him to Jerusalem. Worsley New Testament who also when He was in Galilee, followed Him and waited on Him: and several others who came up to Jerusalem with Him.     |