Modern Translations New International Version"Just as it was in the days of Noah, so also will it be in the days of the Son of Man. New Living Translation “When the Son of Man returns, it will be like it was in Noah’s day. English Standard Version Just as it was in the days of Noah, so will it be in the days of the Son of Man. Berean Study Bible Just as it was in the days of Noah, so also will it be in the days of the Son of Man: New American Standard Bible And just as it happened in the days of Noah, so will it also be in the days of the Son of Man: NASB 1995 "And just as it happened in the days of Noah, so it will be also in the days of the Son of Man: NASB 1977 “And just as it happened in the days of Noah, so it shall be also in the days of the Son of Man: Amplified Bible And just as it was in the days of Noah, so it will be in the time of [the second coming of] the Son of Man: Christian Standard Bible “Just as it was in the days of Noah, so it will be in the days of the Son of Man: Holman Christian Standard Bible "Just as it was in the days of Noah, so it will be in the days of the Son of Man: Contemporary English Version When the Son of Man comes, things will be just as they were when Noah lived. Good News Translation As it was in the time of Noah so shall it be in the days of the Son of Man. GOD'S WORD® Translation "When the Son of Man comes again, the situation will be like the time of Noah. International Standard Version "Just as it was in Noah's time, so it will be in the days of the Son of Man. NET Bible Just as it was in the days of Noah, so too it will be in the days of the Son of Man. Classic Translations King James BibleAnd as it was in the days of Noe, so shall it be also in the days of the Son of man. New King James Version And as it was in the days of Noah, so it will be also in the days of the Son of Man: King James 2000 Bible And as it was in the days of Noah, so shall it be also in the days of the Son of man. New Heart English Bible As it happened in the days of Noah, even so will it be also in the days of the Son of Man. World English Bible As it happened in the days of Noah, even so will it be also in the days of the Son of Man. American King James Version And as it was in the days of Noe, so shall it be also in the days of the Son of man. American Standard Version And as it came to pass in the days of Noah, even so shall it be also in the days of the Son of man. A Faithful Version Now as it was in the days of Noah, so also shall it be in the days of the Son of man. Darby Bible Translation And as it took place in the days of Noe, thus also shall it be in the days of the Son of man: English Revised Version And as it came to pass in the days of Noah, even so shall it be also in the days of the Son of man. Webster's Bible Translation And as it was in the days of Noah, so shall it be also in the days of the Son of man. Early Modern Geneva Bible of 1587And as it was in the dayes of Noe, so shall it be in the dayes of the Sonne of man. Bishops' Bible of 1568 And as it was in the dayes of Noe: so shall it be also in the dayes of the sonne of man. Coverdale Bible of 1535 And as it came to passe in the tyme of Noe, so shal it come to passe also in ye dayes of the sonne of man. Tyndale Bible of 1526 As it happened in ye tyme of Noe: So shall it be in the tyme of the sonne of man. Literal Translations Literal Standard VersionAnd as it came to pass in the days of Noah, so will it also be in the days of the Son of Man; Berean Literal Bible And as it came to pass in the days of Noah, thus also will it be in the days of the Son of Man: Young's Literal Translation 'And, as it came to pass in the days of Noah, so shall it be also in the days of the Son of Man; Smith's Literal Translation And as it was in the days of Noe, so shall it be in the days of the Son of man. Literal Emphasis Translation And just as it happened in the days of Noah, thus will it also be in the days of the Son of Man. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd as it came to pass in the days of Noe, so shall it be also in the days of the Son of man. Catholic Public Domain Version And just as it happened in the days of Noah, so also will it be in the days of the Son of man. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain English“And as it was in the days of Noah, thus shall it be the days of The Son of Man.” Lamsa Bible Just as it happened in the days of Noah, such will it be in the days of the Son of man. NT Translations Anderson New TestamentAnd as it was in the days of Noah, so shall it be also in the days of the Son of man. Godbey New Testament Haweis New Testament And as it was in the days of Noah, so shall it also be in the days of the coming of the Son of man. Mace New Testament the same thing shall happen in the son of man's time as did in Noah's days. Weymouth New Testament "And as it was in the time of Noah, so will it also be in the time of the Son of Man. Worrell New Testament Worsley New Testament     |