Modern Translations New International VersionWhy is my language not clear to you? Because you are unable to hear what I say. New Living Translation Why can’t you understand what I am saying? It’s because you can’t even hear me! English Standard Version Why do you not understand what I say? It is because you cannot bear to hear my word. Berean Study Bible Why do you not understand what I am saying? It is because you are unable to accept My message. New American Standard Bible Why do you not understand what I am saying? It is because you cannot listen to My word. NASB 1995 "Why do you not understand what I am saying? It is because you cannot hear My word. NASB 1977 “Why do you not understand what I am saying? It is because you cannot hear My word. Amplified Bible Why do you misunderstand what I am saying? It is because [your spiritual ears are deaf and] you are unable to hear [the truth of] My word. Christian Standard Bible Why don’t you understand what I say? Because you cannot listen to my word. Holman Christian Standard Bible Why don't you understand what I say? Because you cannot listen to My word. Contemporary English Version Why can't you understand what I am talking about? Can't you stand to hear what I am saying? Good News Translation Why do you not understand what I say? It is because you cannot bear to listen to my message. GOD'S WORD® Translation Why don't you understand the language I use? Is it because you can't understand the words I use? International Standard Version Why don't you understand what I've said? It's because you can't listen to my words. NET Bible Why don't you understand what I am saying? It is because you cannot accept my teaching. Classic Translations King James BibleWhy do ye not understand my speech? even because ye cannot hear my word. New King James Version Why do you not understand My speech? Because you are not able to listen to My word. King James 2000 Bible Why do you not understand my speech? even because you cannot hear my word. New Heart English Bible Why do you not understand my speech? Because you cannot hear my word. World English Bible Why don't you understand my speech? Because you can't hear my word. American King James Version Why do you not understand my speech? even because you cannot hear my word. American Standard Version Why do ye not understand my speech? Even because ye cannot hear my word. A Faithful Version Why don't you understand My speech? Because you cannot bear to hear My words. Darby Bible Translation Why do ye not know my speech? Because ye cannot hear my word. English Revised Version Why do ye not understand my speech? Even because ye cannot hear my word. Webster's Bible Translation Why do ye not understand my speech? even because ye cannot hear my word. Early Modern Geneva Bible of 1587Why doe ye not vnderstande my talke? because ye cannot heare my worde. Bishops' Bible of 1568 Why do ye not knowe my speache? euen because ye cannot heare my word. Coverdale Bible of 1535 Why knowe ye not the my speach? Eue because ye can not abyde the hearinge of my worde. Tyndale Bible of 1526 Why do ye not knowe my speache? Even because ye cannot abyde the hearynge of my wordes. Literal Translations Literal Standard Versionwhy do you not know My speech? Because you are not able to hear My word. Berean Literal Bible Why do you not understand My speech? Because you are not able to hear My word. Young's Literal Translation wherefore do ye not know my speech? because ye are not able to hear my word. Smith's Literal Translation Wherefore ye know not my speech, for ye cannot hear my word. Literal Emphasis Translation Why do you not know My speech? Because you are not able to hear My word. Catholic Translations Douay-Rheims BibleWhy do you not know my speech? Because you cannot hear my word. Catholic Public Domain Version Why do you not recognize my speech? It is because you are not able to hear my word. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain English“And why do you not understand my word? It is because you cannot hear my word.” Lamsa Bible Why therefore do you not understand my word? Because you cannot obey my word? NT Translations Anderson New TestamentWhy do you not know what I say? Because you can not understand my words. Godbey New Testament Haweis New Testament Wherefore do ye not understand my speech? because ye cannot hear my word. Mace New Testament why do not you understand my language? unless because ye cannot bear my doctrine? Weymouth New Testament How is it you do not understand me when I speak? It is because you cannot bear to listen to my words. Worrell New Testament Worsley New Testament And |