1302. diati
Strong's Lexicon
diati: Why, for what reason

Original Word: διατί
Part of Speech: Adverb
Transliteration: diati
Pronunciation: dee-at-ee'
Phonetic Spelling: (dee-at-ee')
Definition: Why, for what reason
Meaning: wherefore, why

Word Origin: From the Greek words διά (dia, meaning "through" or "because of") and τί (ti, meaning "what" or "why").

Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Hebrew equivalent for διατί, the concept of questioning or seeking reasons can be found in Hebrew words like לָמָה (lamah, Strong's H4100), which also means "why."

Usage: The adverb διατί is used in the New Testament to pose questions regarding reasons or causes. It is often employed in contexts where an explanation or justification is sought, typically inquiring about the rationale behind an action or situation.

Cultural and Historical Background: In the Greco-Roman world, questioning and seeking understanding were integral to philosophical discourse and daily life. The use of διατί reflects a common practice of inquiry, which was essential for teaching and learning. In the Jewish context, questioning was also a key part of rabbinic teaching methods, encouraging deeper exploration of the Scriptures and God's will.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
another reading for dia and tis, q.v.

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1302: διατί

διατί, see διά, B. II. 2 a., p. 134{b}.

Strong's Exhaustive Concordance
wherefore, why.

From dia and tis; through what cause ?, i.e. Why? -- wherefore, why.

see GREEK dia

see GREEK tis

Forms and Transliterations
διατι διατί διάτι
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts














1301
Top of Page
Top of Page