John 12:32
Modern Translations
New International Version
And I, when I am lifted up from the earth, will draw all people to myself."

New Living Translation
And when I am lifted up from the earth, I will draw everyone to myself.”

English Standard Version
And I, when I am lifted up from the earth, will draw all people to myself.”

Berean Study Bible
And I, when I am lifted up from the earth, will draw everyone to Myself.”

New American Standard Bible
And I, if I am lifted up from the earth, will draw all people to Myself.”

NASB 1995
"And I, if I am lifted up from the earth, will draw all men to Myself."

NASB 1977
“And I, if I be lifted up from the earth, will draw all men to Myself.”

Amplified Bible
And I, if and when I am lifted up from the earth [on the cross], will draw all people to Myself [Gentiles, as well as Jews].”

Christian Standard Bible
As for me, if I am lifted up from the earth I will draw all people to myself.”

Holman Christian Standard Bible
As for Me, if I am lifted up from the earth I will draw all people to Myself."

Contemporary English Version
If I am lifted up above the earth, I will make everyone want to come to me."

Good News Translation
When I am lifted up from the earth, I will draw everyone to me." (

GOD'S WORD® Translation
When I have been lifted up from the earth, I will draw all people toward me."

International Standard Version
As for me, if I am lifted up from the earth, I will draw all people to myself."

NET Bible
And I, when I am lifted up from the earth, will draw all people to myself."
Classic Translations
King James Bible
And I, if I be lifted up from the earth, will draw all men unto me.

New King James Version
And I, if I am lifted up from the earth, will draw all peoples to Myself.”

King James 2000 Bible
And I, if I be lifted up from the earth, will draw all men unto me.

New Heart English Bible
And I, if I am lifted up from the earth, will draw everyone to myself."

World English Bible
And I, if I am lifted up from the earth, will draw all people to myself."

American King James Version
And I, if I be lifted up from the earth, will draw all men to me.

American Standard Version
And I, if I be lifted up from the earth, will draw all men unto myself.

A Faithful Version
And if I be lifted up from the earth, I will draw all to Myself."

Darby Bible Translation
and I, if I be lifted up out of the earth, will draw all to me.

English Revised Version
And I, if I be lifted up from the earth, will draw all men unto myself.

Webster's Bible Translation
And I, if I shall be lifted up from the earth, will draw all men to me.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And I, if I were lift vp from the earth, will drawe all men vnto me.

Bishops' Bible of 1568
And I, yf I were lyft vp from the earth, wyll drawe all men vnto me.

Coverdale Bible of 1535
And I whan I am lift vp from the earth, wyl drawe all vnto me.

Tyndale Bible of 1526
And I yf I were lifte vp from the erthe will drawe all men vnto me.
Literal Translations
Literal Standard Version
and I, if I may be lifted up from the earth, will draw all men to Myself.”

Berean Literal Bible
And I, if I am lifted up from the earth, will draw all to Myself."

Young's Literal Translation
and I, if I may be lifted up from the earth, will draw all men unto myself.'

Smith's Literal Translation
And I, if I be lifted up from the earth, will draw all to myself.

Literal Emphasis Translation
And I, if I am lifted up high from out of the earth, all will draw to Myself.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And I, if I be lifted up from the earth, will draw all things to myself.

Catholic Public Domain Version
And when I have been lifted up from the earth, I will draw all things to myself.”

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
“And when I am lifted up from the earth, I will draw everyone to myself.”

Lamsa Bible
And I, when I am lifted up from the earth, will draw every man to me.

NT Translations
Anderson New Testament
And I, if I be lifted up from the earth, will draw all men to myself.

Godbey New Testament
And if I may be lifted up from the earth, I will draw all men towards me.

Haweis New Testament
And I, when I am lifted up from the earth, will draw all men unto me.

Mace New Testament
as for me, when I shall be lifted up from the earth, I will draw all men unto me.

Weymouth New Testament
And I-- if I am lifted up from the earth--will draw all men to me."

Worrell New Testament
and I, if I be lifted up from the earth, will draw all men to Myself."

Worsley New Testament
And I, when I am lifted up from the earth, shall draw all men unto me.
















John 12:31
Top of Page
Top of Page