Job 34:4
Modern Translations
New International Version
Let us discern for ourselves what is right; let us learn together what is good.

New Living Translation
So let us discern for ourselves what is right; let us learn together what is good.

English Standard Version
Let us choose what is right; let us know among ourselves what is good.

Berean Study Bible
Let us choose for ourselves what is right; let us learn together what is good.

New American Standard Bible
“Let us choose for ourselves what is right; Let us understand among ourselves what is good.

NASB 1995
"Let us choose for ourselves what is right; Let us know among ourselves what is good.

NASB 1977
“Let us choose for ourselves what is right; Let us know among ourselves what is good.

Amplified Bible
“Let us choose for ourselves that which is right; Let us know among ourselves what is good.

Christian Standard Bible
Let us judge for ourselves what is right; let us decide together what is good.

Holman Christian Standard Bible
Let us judge for ourselves what is right; let us decide together what is good.

Contemporary English Version
Then we can decide the case and give a just verdict.

Good News Translation
It is up to us to decide the case.

GOD'S WORD® Translation
Let's decide for ourselves what is right and agree among ourselves as to what is good,

International Standard Version
let's choose what's right for us. Let's consider among ourselves what is good."

NET Bible
Let us evaluate for ourselves what is right; let us come to know among ourselves what is good.
Classic Translations
King James Bible
Let us choose to us judgment: let us know among ourselves what is good.

New King James Version
Let us choose justice for ourselves; Let us know among ourselves what is good.

King James 2000 Bible
Let us choose for us justice: let us know among ourselves what is good.

New Heart English Bible
Let us choose for us that which is right. Let us know among ourselves what is good.

World English Bible
Let us choose for us that which is right. Let us know among ourselves what is good.

American King James Version
Let us choose to us judgment: let us know among ourselves what is good.

American Standard Version
Let us choose for us that which is right: Let us know among ourselves what is good.

A Faithful Version
Let us choose for ourselves what is right; let us know among ourselves what is good.

Darby Bible Translation
Let us choose for ourselves what is right; let us know among ourselves what is good!

English Revised Version
Let us choose for us that which is right: let us know among ourselves what is good.

Webster's Bible Translation
Let us choose to us judgment: let us know among ourselves what is good.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Let vs seeke iudgement among vs, and let vs knowe among our selues what is good.

Bishops' Bible of 1568
As for iudgement, let vs seke it out among our selues, that we may knowe what is good.

Coverdale Bible of 1535
As for the iudgmet, let vs seke it out amonge or selues, yt we maye knowe what is right.
Literal Translations
Literal Standard Version
Let us choose judgment for ourselves, "" Let us know among ourselves what [is] good.

Young's Literal Translation
Judgment let us choose for ourselves, Let us know among ourselves what is good.

Smith's Literal Translation
We will choose to us judgment: we shall know between ourselves what is good.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Let us choose to us judgment, and let us see among ourselves what is the best.

Catholic Public Domain Version
Let us choose judgment for ourselves, and let us consider among ourselves what is best.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
We will select a Judge for us and he will know what is beautiful between us

Lamsa Bible
Let us choose for us a judge; let him know among ourselves what is good.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Let us choose for us that which is right; Let us know among ourselves what is good.

Brenton Septuagint Translation
Let us choose judgment to ourselves: let us know amount ourselves what is right.
















Job 34:3
Top of Page
Top of Page