Jeremiah 38:8
Modern Translations
New International Version
Ebed-Melek went out of the palace and said to him,

New Living Translation
so Ebed-melech rushed from the palace to speak with him.

English Standard Version
Ebed-melech went from the king’s house and said to the king,

Berean Study Bible
Ebed-melech went out from the king’s palace and said to the king,

New American Standard Bible
and Ebed-melech went out from the king’s palace and spoke to the king, saying,

NASB 1995
and Ebed-melech went out from the king's palace and spoke to the king, saying,

NASB 1977
and Ebed-melech went out from the king’s palace and spoke to the king, saying,

Amplified Bible
Ebed-melech went out of the king’s palace and spoke to the king, saying,

Christian Standard Bible
Ebed-melech went from the king’s palace and spoke to the king:

Holman Christian Standard Bible
Ebed-melech went from the king's palace and spoke to the king:

Good News Translation
So Ebedmelech went there and said to the king,

GOD'S WORD® Translation
Ebed Melech left the royal palace and spoke to the king at Benjamin Gate.

International Standard Version
so Ebed-melech went out of the palace and spoke to the king:

NET Bible
Ebed Melech departed the palace and went to speak to the king. He said to him,
Classic Translations
King James Bible
Ebedmelech went forth out of the king's house, and spake to the king, saying,

New King James Version
Ebed-Melech went out of the king’s house and spoke to the king, saying:

King James 2000 Bible
Ebed-melech went forth out of the king's house, and spoke to the king, saying,

New Heart English Bible
Ebedmelech went forth out of the king's house, and spoke to the king, saying,

World English Bible
Ebedmelech went forth out of the king's house, and spoke to the king, saying,

American King James Version
Ebedmelech went forth out of the king's house, and spoke to the king saying,

American Standard Version
Ebed-melech went forth out of the king's house, and spake to the king, saying,

A Faithful Version
Ebed-Melech went out of the king's house and spoke to the king, saying,

Darby Bible Translation
-- and Ebed-melech went forth out of the king's house, and spoke to the king, saying,

English Revised Version
Ebed-melech went forth out of the king's house, and spake to the king, saying,

Webster's Bible Translation
Ebed-melech went out of the king's house, and spoke to the king, saying,

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And Ebed-melech went out of the Kings house, and spake to the King, saying,

Bishops' Bible of 1568
He went out of the kynges house, and spake to the king, which then sate vnder the port of Beniamin, these wordes.

Coverdale Bible of 1535
he went out off the kynges house, and spake to the kynge (which the sat vnder the porte off Ben Iamin) these wordes:
Literal Translations
Literal Standard Version
and Ebed-Melech goes forth from the king’s house, and speaks to the king, saying,

Young's Literal Translation
and Ebed-Melech goeth forth from the king's house, and speaketh unto the king, saying,

Smith's Literal Translation
And the king's servant went forth from the house of the king, and he will speak to the king, saying,

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And Abdemelech went out of the king's house, and spoke to the king, saying:

Catholic Public Domain Version
And so Ebedmelech departed from the king’s house, and he spoke to the king, saying:

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And EbedMelek went out from the house of the King and said to the King

Lamsa Bible
So Ebed-melech went forth out of the king's house and spoke to the king, saying,

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Ebed-melech went forth out of the king's house, and spoke to the king, saying:

Brenton Septuagint Translation
and he went forth to him, and spoke to the king and said,
















Jeremiah 38:7
Top of Page
Top of Page