Galatians 5:22
Modern Translations
New International Version
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, forbearance, kindness, goodness, faithfulness,

New Living Translation
But the Holy Spirit produces this kind of fruit in our lives: love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,

English Standard Version
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,

Berean Study Bible
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,

New American Standard Bible
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,

NASB 1995
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,

NASB 1977
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,

Amplified Bible
But the fruit of the Spirit [the result of His presence within us] is love [unselfish concern for others], joy, [inner] peace, patience [not the ability to wait, but how we act while waiting], kindness, goodness, faithfulness,

Christian Standard Bible
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,

Holman Christian Standard Bible
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faith,

Contemporary English Version
God's Spirit makes us loving, happy, peaceful, patient, kind, good, faithful,

Good News Translation
But the Spirit produces love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,

GOD'S WORD® Translation
But the spiritual nature produces love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,

International Standard Version
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,

NET Bible
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,
Classic Translations
King James Bible
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith,

New King James Version
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, kindness, goodness, faithfulness,

King James 2000 Bible
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith,

New Heart English Bible
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,

World English Bible
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faith,

American King James Version
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, long-suffering, gentleness, goodness, faith,

American Standard Version
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, kindness, goodness, faithfulness,

A Faithful Version
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, long-suffering, kindness, goodness, faith,

Darby Bible Translation
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, long-suffering, kindness, goodness, fidelity,

English Revised Version
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, kindness, goodness, faithfulness,

Webster's Bible Translation
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, long-suffering, gentleness, goodness, faith,

Early Modern
Geneva Bible of 1587
But the fruite of the Spirit is loue, ioye, peace, long suffering, gentlenes, goodnes, fayth,

Bishops' Bible of 1568
But the fruite of the spirite is, loue, ioye, peace, long sufferyng, gentlenesse, goodnesse, fayth,

Coverdale Bible of 1535
But the frute of the sprete, is loue, ioye, peace, longe sufferinge, getlenes, goodnesse, faithfulnes,

Tyndale Bible of 1526
But ye frute of sprete is loue ioye peace longesufferinge getlenes goodnes faythfulnes
Literal Translations
Literal Standard Version
And the fruit of the Spirit is: love, joy, peace, long-suffering, kindness, goodness, faith,

Berean Literal Bible
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,

Young's Literal Translation
And the fruit of the Spirit is: Love, joy, peace, long-suffering, kindness, goodness, faith,

Smith's Literal Translation
And the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, kindness, goodness, faith,

Literal Emphasis Translation
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, useful kindness, intrinsic goodness, faithfulness,

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
But the fruit of the Spirit is, charity, joy, peace, patience, benignity, goodness, longanimity,

Catholic Public Domain Version
But the fruit of the Spirit is charity, joy, peace, patience, kindness, goodness, forbearance,

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
But the fruits of The Spirit are love, joy, peace, patience, sweetness, goodness, faith,

Lamsa Bible
But the fruits of the Spirit are love, joy, peace, patience, gentleness, goodness, faith,

NT Translations
Anderson New Testament
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, long-suffering, gentleness, goodness, faithfulness,

Godbey New Testament
But the fruit of the Spirit is divine love, joy, peace, long suffering, kindness, goodness, faith,

Haweis New Testament
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, kindness, goodness, fidelity,

Mace New Testament
but the fruit of the spirit is love, joy, peace, patience, sweetness of disposition, beneficence, faithfulness, meekness, temperance:

Weymouth New Testament
The Spirit, on the other hand, brings a harvest of love, joy, peace; patience towards others, kindness, benevolence;

Worrell New Testament
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, long-suffering, kindness, goodness, faith,

Worsley New Testament
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, long-suffering,
















Galatians 5:21
Top of Page
Top of Page