Ezekiel 11:25
Modern Translations
New International Version
and I told the exiles everything the LORD had shown me.

New Living Translation
And I told the exiles everything the LORD had shown me.

English Standard Version
And I told the exiles all the things that the LORD had shown me.

Berean Study Bible
I told the exiles everything the LORD had shown me.

New American Standard Bible
And I told the exiles all the things that the LORD had shown me.

NASB 1995
Then I told the exiles all the things that the LORD had shown me.

NASB 1977
Then I told the exiles all the things that the LORD had shown me.

Amplified Bible
Then I told the exiles everything that the LORD had shown me.

Christian Standard Bible
I spoke to the exiles about all the things the LORD had shown me.

Holman Christian Standard Bible
I spoke to the exiles about all the things the LORD had shown me.

Contemporary English Version
and I told them everything the LORD had shown me.

Good News Translation
and I told the exiles everything that the LORD had shown me.

GOD'S WORD® Translation
I told the exiles everything the LORD had shown me.

International Standard Version
Later, I spoke to the exiles concerning everything the LORD had spoken that I had witnessed.

NET Bible
So I told the exiles everything the LORD had shown me.
Classic Translations
King James Bible
Then I spake unto them of the captivity all the things that the LORD had shewed me.

New King James Version
So I spoke to those in captivity of all the things the LORD had shown me.

King James 2000 Bible
Then I spoke unto them of the captivity all the things that the LORD had shown me.

New Heart English Bible
Then I spoke to them of the captivity all the things that the LORD had shown me.

World English Bible
Then I spoke to them of the captivity all the things that Yahweh had shown me.

American King James Version
Then I spoke to them of the captivity all the things that the LORD had showed me.

American Standard Version
Then I spake unto them of the captivity all the things that Jehovah had showed me.

A Faithful Version
And I spoke to the exiles all the things that the LORD had shown me.

Darby Bible Translation
And I spoke unto them of the captivity all the things that Jehovah had shewn me.

English Revised Version
Then I spake unto them of the captivity all the things that the LORD had shewed me.

Webster's Bible Translation
Then I spoke to them of the captivity all the things that the LORD had shown me.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Then I declared vnto them that were led away captiues, all the things that the Lorde had shewed me.

Bishops' Bible of 1568
So I spake vnto the captiues all the wordes of the Lorde which he had shewed me.

Coverdale Bible of 1535
So I spake vnto the presoners, all the wordes of the LORDE, which he had shewed me.
Literal Translations
Literal Standard Version
and I speak to the expulsion all the matters of YHWH that He has showed me.

Young's Literal Translation
and I speak unto the Removed all the matters of Jehovah that He hath shewed me.

Smith's Literal Translation
And I shall speak to the captivity all the words of Jehovah which he caused me to see.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And I spoke to them of the captivity all the words of the Lord, which he had shewn me.

Catholic Public Domain Version
And I spoke, to those of the transmigration, all the words of the Lord that he had revealed to me.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And I spoke with the captivity all of the statements of LORD JEHOVAH that he had shown me

Lamsa Bible
Then I spoke to those of the captivity all the things that the LORD had shown me.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Then I spoke unto them of the captivity all the things that the LORD had shown me.

Brenton Septuagint Translation
And I spoke to the captivity all the words of the Lord which he had shewed me.
















Ezekiel 11:24
Top of Page
Top of Page