Modern Translations New International VersionThen the glory of the LORD departed from over the threshold of the temple and stopped above the cherubim. New Living Translation Then the glory of the LORD moved out from the entrance of the Temple and hovered above the cherubim. English Standard Version Then the glory of the LORD went out from the threshold of the house, and stood over the cherubim. Berean Study Bible Then the glory of the LORD moved away from the threshold of the temple and stood above the cherubim. New American Standard Bible Then the glory of the LORD departed from the threshold of the temple and stood over the cherubim. NASB 1995 Then the glory of the LORD departed from the threshold of the temple and stood over the cherubim. NASB 1977 Then the glory of the LORD departed from the threshold of the temple and stood over the cherubim. Amplified Bible Then the [Shekinah] glory of the LORD departed from the threshold of the temple and rested over the cherubim. Christian Standard Bible Then the glory of the LORD moved away from the threshold of the temple and stopped above the cherubim. Holman Christian Standard Bible Then the glory of the LORD moved away from the threshold of the temple and stood above the cherubim. Contemporary English Version Then I watched the brightness of the LORD's glory move from the entrance of the temple and stop above the winged creatures. Good News Translation Then the dazzling light of the LORD's presence left the entrance of the Temple and moved to a place above the creatures. GOD'S WORD® Translation Then the glory of the LORD left the temple's entrance and stood over the angels. International Standard Version Then the glory of the LORD moved away from the threshold of the Temple and stood over the cherubim. NET Bible Then the glory of the LORD moved away from the threshold of the temple and stopped above the cherubim. Classic Translations King James BibleThen the glory of the LORD departed from off the threshold of the house, and stood over the cherubims. New King James Version Then the glory of the LORD departed from the threshold of the temple and stood over the cherubim. King James 2000 Bible Then the glory of the LORD departed from off the threshold of the house, and stood over the cherubim. New Heart English Bible The glory of the LORD went forth from over the threshold of the house, and stood over the cherubim. World English Bible The glory of Yahweh went forth from over the threshold of the house, and stood over the cherubim. American King James Version Then the glory of the LORD departed from off the threshold of the house, and stood over the cherubim. American Standard Version And the glory of Jehovah went forth from over the threshold of the house, and stood over the cherubim. A Faithful Version And the glory of the LORD went from the threshold of the temple, and stood over the cherubim. Darby Bible Translation And the glory of Jehovah departed from over the threshold of the house, and stood over the cherubim. English Revised Version And the glory of the LORD went forth from over the threshold of the house, and stood over the cherubim. Webster's Bible Translation Then the glory of the LORD departed from off the threshhold of the house, and stood over the cherubim. Early Modern Geneva Bible of 1587Then the glorie of the Lorde departed from aboue the doore of the house, and stoode vpon the Cherubims. Bishops' Bible of 1568 Then the glorie of the Lorde departed from aboue the doore of the temple, and remayned vpon the Cherubims. Coverdale Bible of 1535 Then the glory of the LORDE was lift vp from the thresholde of the temple, and remayned vpon the Cherubins: Literal Translations Literal Standard VersionAnd the glory of YHWH goes forth from off the threshold of the house, and stands over the cherubim, Young's Literal Translation And go forth doth the honour of Jehovah from off the threshold of the house, and standeth over the cherubs, Smith's Literal Translation And the glory of Jehovah went forth from off the threshold of the house, and it will stand over the cherubs. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd the glory of the Lord went forth from the threshold of the temple: and stood over the cherubims. Catholic Public Domain Version And the glory of the Lord went forth from the threshold of the temple, and stood above the cherubim. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd the glory of LORD JEHOVAH went out from the corners of the house and stood above the Cherubim Lamsa Bible Then the glory of the LORD departed from the corner of the temple, and stood over the cherubim. OT Translations JPS Tanakh 1917And the glory of the LORD went forth from off the threshold of the house, and stood over the cherubim. Brenton Septuagint Translation Then the glory of the Lord departed from the house, and went up on the cherubs. |