New International Version
"Did you bring me sacrifices and offerings forty years in the wilderness, people of Israel?

New Living Translation
“Was it to me you were bringing sacrifices and offerings during the forty years in the wilderness, Israel?

English Standard Version
“Did you bring to me sacrifices and offerings during the forty years in the wilderness, O house of Israel?

Berean Study Bible
Did you bring Me sacrifices and offerings forty years in the wilderness, O house of Israel?

New American Standard Bible
“Did you present Me with sacrifices and grain offerings in the wilderness for forty years, house of Israel?

NASB 1995
"Did you present Me with sacrifices and grain offerings in the wilderness for forty years, O house of Israel?

NASB 1977
“Did you present Me with sacrifices and grain offerings in the wilderness for forty years, O house of Israel?

Amplified Bible
“Did you bring Me sacrifices and grain offerings during those forty years in the wilderness, O house of Israel? [Certainly not!]

Christian Standard Bible
“House of Israel, was it sacrifices and grain offerings that you presented to me during the forty years in the wilderness?

Holman Christian Standard Bible
House of Israel, was it sacrifices and grain offerings that you presented to Me during the 40 years in the wilderness?

Contemporary English Version
Israel, for forty years you wandered in the desert, without bringing offerings or sacrifices to me.

Good News Translation
"People of Israel, I did not demand sacrifices and offerings during those forty years that I led you through the desert.

GOD'S WORD® Translation
Did you bring me sacrifices and grain offerings in the desert for 40 years, nation of Israel?

International Standard Version
"Was it to me that you brought offerings and gifts in the desert for 40 years, house of Israel?

NET Bible
You did not bring me sacrifices and grain offerings during the forty years you spent in the wilderness, family of Israel.