Modern Translations New International VersionWhen they finished, James spoke up. "Brothers," he said, "listen to me. New Living Translation When they had finished, James stood and said, “Brothers, listen to me. English Standard Version After they finished speaking, James replied, “Brothers, listen to me. Berean Study Bible When they had finished speaking, James declared, “Brothers, listen to me! New American Standard Bible After they stopped speaking, James responded, saying, “Brothers, listen to me. NASB 1995 After they had stopped speaking, James answered, saying, "Brethren, listen to me. NASB 1977 And after they had stopped speaking, James answered, saying, “Brethren, listen to me. Amplified Bible When they had finished speaking, James replied, “Brothers, listen to me. Christian Standard Bible After they stopped speaking, James responded, “Brothers, listen to me. Holman Christian Standard Bible After they stopped speaking, James responded: "Brothers, listen to me! Contemporary English Version After they had finished speaking, James said: My friends, listen to me! Good News Translation When they had finished speaking, James spoke up: "Listen to me, my friends! GOD'S WORD® Translation After they finished speaking, James responded, "Brothers, listen to me. International Standard Version After Paul and Barnabas had finished speaking, James responded, "Brothers, listen to me: NET Bible After they stopped speaking, James replied, "Brothers, listen to me. Classic Translations King James BibleAnd after they had held their peace, James answered, saying, Men and brethren, hearken unto me: New King James Version And after they had become silent, James answered, saying, “Men and brethren, listen to me: King James 2000 Bible And after they had held their peace, James answered, saying, Men and brethren, hearken unto me: New Heart English Bible After they were silent, James answered, "Brothers, listen to me. World English Bible After they were silent, James answered, "Brothers, listen to me. American King James Version And after they had held their peace, James answered, saying, Men and brothers, listen to me: American Standard Version And after they had held their peace, James answered, saying, Brethren, hearken unto me: A Faithful Version And after they were silent, James answered and said, "Men, brethren, listen to me. Darby Bible Translation And after they had held their peace, James answered, saying, Brethren, listen to me: English Revised Version And after they had held their peace, James answered, saying, Brethren, hearken unto me: Webster's Bible Translation And after they held their peace, James answered, saying, Men, brethren, hearken to me. Early Modern Geneva Bible of 1587And when they helde their peace, Iames answered, saying, Men and brethren, hearken vnto me. Bishops' Bible of 1568 And when they helde their peace, Iames aunswered, saying: Men and brethren, hearken vnto me. Coverdale Bible of 1535 Afterwarde whan they helde their peace, Iames answered, and sayde: Ye men and brethren, herke vnto me, Tyndale Bible of 1526 And when they helde their peace Iames answered sayinge: Men and brethren herken vnto me. Literal Translations Literal Standard Versionand after they were silent, James answered, saying, “Men, brothers, listen to me: Berean Literal Bible And after they were silent, James answered, saying, "Men, brothers, hear me. Young's Literal Translation and after they are silent, James answered, saying, 'Men, brethren, hearken to me; Smith's Literal Translation And after they were silent, James answered, saying, Men, brethren, hear me: Literal Emphasis Translation And after they were silent, James answered, saying, Men, brothers, hear me. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd after they had held their peace, James answered, saying: Men, brethren, hear me. Catholic Public Domain Version And after they had been silent, James responded by saying: “Noble brothers, listen to me. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishAnd after they had ceased, Yaqob arose and he said, “Men, brothers, hear me.” Lamsa Bible And when they had ceased speaking, James rose up and said, Men and brethren, hear me: NT Translations Anderson New TestamentAnd after they were silent, James answered and said: Brethren, hear me; Godbey New Testament And after they became silent, James responded, saying, Men, brethren, hear me. Haweis New Testament Now when they ceased speaking, James replied, saying, Men and brethren, hear me: Mace New Testament After they had done speaking, James assum'd the discourse, and said, my brethren, give me your attention. Weymouth New Testament When they had finished speaking, James said, "Brethren, listen to me. Worrell New Testament And, after they were silent, James answered, saying, "Brethren, hear me. Worsley New Testament And after they had done speaking, James rose up and said, Brethren, hearken unto me.     |