Modern Translations New International VersionI will make the house of Ahab like the house of Jeroboam son of Nebat and like the house of Baasha son of Ahijah. New Living Translation I will destroy the family of Ahab as I destroyed the families of Jeroboam son of Nebat and of Baasha son of Ahijah. English Standard Version And I will make the house of Ahab like the house of Jeroboam the son of Nebat, and like the house of Baasha the son of Ahijah. Berean Study Bible I will make the house of Ahab like the houses of Jeroboam son of Nebat and Baasha son of Ahijah. New American Standard Bible I will make the house of Ahab like the house of Jeroboam the son of Nebat, and like the house of Baasha the son of Ahijah. NASB 1995 'I will make the house of Ahab like the house of Jeroboam the son of Nebat, and like the house of Baasha the son of Ahijah. NASB 1977 ‘And I will make the house of Ahab like the house of Jeroboam the son of Nebat, and like the house of Baasha the son of Ahijah. Amplified Bible I will make the house of Ahab like the house of Jeroboam the son of Nebat, and like the house of Baasha the son of Ahijah. Christian Standard Bible I will make the house of Ahab like the house of Jeroboam son of Nebat and like the house of Baasha son of Ahijah. Holman Christian Standard Bible I will make the house of Ahab like the house of Jeroboam son of Nebat and like the house of Baasha son of Ahijah. Contemporary English Version His whole family must be destroyed, just like the families of Jeroboam son of Nebat and Baasha son of Ahijah. Good News Translation I will treat his family as I did the families of King Jeroboam of Israel and of King Baasha of Israel. GOD'S WORD® Translation I will make Ahab's family like the family of Jeroboam (Nebat's son) and like the family of Baasha, son of Ahijah. International Standard Version I will make the household of Ahab like the household of Nebat's son Jeroboam and the household of Ahijah's son Baasha. NET Bible I will make Ahab's dynasty like those of Jeroboam son of Nebat and Baasha son of Ahijah. Classic Translations King James BibleAnd I will make the house of Ahab like the house of Jeroboam the son of Nebat, and like the house of Baasha the son of Ahijah: New King James Version So I will make the house of Ahab like the house of Jeroboam the son of Nebat, and like the house of Baasha the son of Ahijah. King James 2000 Bible And I will make the house of Ahab like the house of Jeroboam the son of Nebat, and like the house of Baasha the son of Ahijah: New Heart English Bible I will make the house of Ahab like the house of Jeroboam the son of Nebat, and like the house of Baasha the son of Ahijah. World English Bible I will make the house of Ahab like the house of Jeroboam the son of Nebat, and like the house of Baasha the son of Ahijah. American King James Version And I will make the house of Ahab like the house of Jeroboam the son of Nebat, and like the house of Baasha the son of Ahijah: American Standard Version And I will make the house of Ahab like the house of Jeroboam the son of Nebat, and like the house of Baasha the son of Ahijah. A Faithful Version And I will make the house of Ahab like the house of Jeroboam the son of Nebat, and like the house of Baasha the son of Ahijah. Darby Bible Translation And I will make the house of Ahab as the house of Jeroboam the son of Nebat, and as the house of Baasha the son of Ahijah. English Revised Version And I will make the house of Ahab like the house of Jeroboam the son of Nebat, and like the house of Baasha the son of Ahijah. Webster's Bible Translation And I will make the house of Ahab like the house of Jeroboam the son of Nebat, and like the house of Baasha the son of Ahijah: Early Modern Geneva Bible of 1587And I will make the house of Ahab like the house of Ieroboam the sonne of Nebat, and like the house of Baasha the sonne of Ahiiah. Bishops' Bible of 1568 And I wil make the house of Ahab, like the house of Ieroboam the sonne of Nabat, and like the house of Baasa the sonne of Ahia. Coverdale Bible of 1535 and the house of Achab wyll I make euen as the house of Ieroboam the sonne of Nebat, and as the house of Baesa the sonne of Ahia, Literal Translations Literal Standard Versionand I have given up the house of Ahab like the house of Jeroboam son of Nebat, and as the house of Baasha son of Ahijah, Young's Literal Translation and I have given up the house of Ahab like the house of Jeroboam son of Nebat, and as the house of Baasha son of Ahijah, Smith's Literal Translation And I gave the house of Ahab as the house of Jeroboam son of Nebat, and as the house of Bassha son of Ahijah. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd I will make the house of Achab like the house of Jeroboam the son of Nabat, and like the house of Baasa the son of Ahias. Catholic Public Domain Version And I will make the house of Ahab like the house of Jeroboam, the son of Nebat, and like the house of Baasha, the son of Ahijah. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd I shall make him of the house of Akhab like the household of Yorbaam, son of Nebat, and like the household of Baasha, son of Akhiah. Lamsa Bible And I will make the house of Ahab like the house of Jeroboam the son of Nebat and like the house of Baasha the son of Ahijah; OT Translations JPS Tanakh 1917And I will make the house of Ahab like the house of Jeroboam the son of Nebat, and like the house of Baasa the son of Ahijah. Brenton Septuagint Translation And I will make the house of Achaab like the house of Jeroboam the son of Nabat, and as the house of Baasa the son of Achia.     |