Modern Translations New International VersionBut in their distress they turned to the LORD, the God of Israel, and sought him, and he was found by them. New Living Translation But whenever they were in trouble and turned to the LORD, the God of Israel, and sought him out, they found him. English Standard Version but when in their distress they turned to the LORD, the God of Israel, and sought him, he was found by them. Berean Study Bible But in their distress they turned to the LORD, the God of Israel, and sought Him, and He was found by them. New American Standard Bible But in their distress they turned to the LORD God of Israel, and they sought Him, and He let them find Him. NASB 1995 "But in their distress they turned to the LORD God of Israel, and they sought Him, and He let them find Him. NASB 1977 “But in their distress they turned to the LORD God of Israel, and they sought Him, and He let them find Him. Amplified Bible But when they were in their trouble and distress they turned to the LORD God of Israel, and [in desperation earnestly] sought Him, and He let them find Him. Christian Standard Bible but when they turned to the LORD God of Israel in their distress and sought him, he was found by them. Holman Christian Standard Bible but when they turned to the LORD God of Israel in their distress and sought Him, He was found by them. Contemporary English Version But whenever trouble came, Israel turned back to the LORD their God and worshiped him. Good News Translation But when trouble came, they turned to the LORD, the God of Israel. They searched for him and found him. GOD'S WORD® Translation But when they were in trouble, they turned to the LORD God of Israel. When they searched for him, he let them find him. International Standard Version but they turned to the LORD God of Israel in their distress. When they sought him, he let them become reacquainted with him. NET Bible Because of their distress, they turned back to the LORD God of Israel. They sought him and he responded to them. Classic Translations King James BibleBut when they in their trouble did turn unto the LORD God of Israel, and sought him, he was found of them. New King James Version but when in their trouble they turned to the LORD God of Israel, and sought Him, He was found by them. King James 2000 Bible But when they in their trouble did turn unto the LORD God of Israel, and sought him, he was found of them. New Heart English Bible But when in their distress they turned to the LORD, the God of Israel, and sought him, he was found by them. World English Bible But when in their distress they turned to Yahweh, the God of Israel, and sought him, he was found by them. American King James Version But when they in their trouble did turn to the LORD God of Israel, and sought him, he was found of them. American Standard Version But when in their distress they turned unto Jehovah, the God of Israel, and sought him, he was found of them. A Faithful Version And when they turned in their trouble to the LORD God of Israel, and sought Him, He was found by them. Darby Bible Translation but in their trouble they turned to Jehovah the God of Israel, and sought him, and he was found of them. English Revised Version But when in their distress they turned unto the LORD, the God of Israel, and sought him, he was found of them. Webster's Bible Translation But when they in their trouble returned to the LORD God of Israel, and sought him, he was found by them. Early Modern Geneva Bible of 1587But whosoeuer returned in his affliction to the Lorde God of Israel, and sought him, he was founde of them. Bishops' Bible of 1568 And when any man in his trouble did turne vnto the Lorde God of Israel and sought him, he was found of them. Coverdale Bible of 1535 And whan they turne in their trouble vnto the LORDE God of Israel, and seke him, he shalbe founde. Literal Translations Literal Standard Versionand it turns back in its distress to YHWH, God of Israel, and they seek Him, and He is found by them, Young's Literal Translation and it turneth back in its distress unto Jehovah, God of Israel, and they seek Him, and He is found of them, Smith's Literal Translation And he will turn back in straits to him upon Jehovah God of Israel, and they will seek him and he will be found to them. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd when in their distress they shall return to the Lord the God of Israel, and shall seek him, they shall find him. Catholic Public Domain Version And when, in their anguish, they will have returned to the Lord, the God of Israel, and will have sought him, they shall find him. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd when it distressed them, they prayed before LORD JEHOVAH, God of Israel, and they looked for him and he was found by them. Lamsa Bible But when in their distress they prayed to the LORD God of Israel and sought him, he was found by them. OT Translations JPS Tanakh 1917but when in their distress they turned unto the LORD, the God of Israel, and sought Him, He was found of them. Brenton Septuagint Translation But he shall turn them to the Lord God of Israel, and he will be found of them. |