1 Corinthians 15:3
Modern Translations
New International Version
For what I received I passed on to you as of first importance: that Christ died for our sins according to the Scriptures,

New Living Translation
I passed on to you what was most important and what had also been passed on to me. Christ died for our sins, just as the Scriptures said.

English Standard Version
For I delivered to you as of first importance what I also received: that Christ died for our sins in accordance with the Scriptures,

Berean Study Bible
For what I received I passed on to you as of first importance: that Christ died for our sins according to the Scriptures,

New American Standard Bible
For I handed down to you as of first importance what I also received, that Christ died for our sins according to the Scriptures,

NASB 1995
For I delivered to you as of first importance what I also received, that Christ died for our sins according to the Scriptures,

NASB 1977
For I delivered to you as of first importance what I also received, that Christ died for our sins according to the Scriptures,

Amplified Bible
For I passed on to you as of first importance what I also received, that Christ died for our sins according to [that which] the Scriptures [foretold],

Christian Standard Bible
For I passed on to you as most important what I also received: that Christ died for our sins according to the Scriptures,

Holman Christian Standard Bible
For I passed on to you as most important what I also received: that Christ died for our sins according to the Scriptures,

Contemporary English Version
I told you the most important part of the message exactly as it was told to me. This part is: Christ died for our sins, as the Scriptures say.

Good News Translation
I passed on to you what I received, which is of the greatest importance: that Christ died for our sins, as written in the Scriptures;

GOD'S WORD® Translation
I passed on to you the most important points of doctrine that I had received: Christ died to take away our sins as the Scriptures predicted.

International Standard Version
For I passed on to you the most important points that I received: The Messiah died for our sins according to the Scriptures,

NET Bible
For I passed on to you as of first importance what I also received--that Christ died for our sins according to the scriptures,
Classic Translations
King James Bible
For I delivered unto you first of all that which I also received, how that Christ died for our sins according to the scriptures;

New King James Version
For I delivered to you first of all that which I also received: that Christ died for our sins according to the Scriptures,

King James 2000 Bible
For I delivered unto you first of all that which I also received, how that Christ died for our sins according to the scriptures;

New Heart English Bible
For I delivered to you first of all that which I also received: that Christ died for our sins according to the Scriptures,

World English Bible
For I delivered to you first of all that which I also received: that Christ died for our sins according to the Scriptures,

American King James Version
For I delivered to you first of all that which I also received, how that Christ died for our sins according to the scriptures;

American Standard Version
For I delivered unto you first of all that which also I received: that Christ died for our sins according to the scriptures;

A Faithful Version
For in the first place, I delivered to you what I also had received: that Christ died for our sins, according to the Scriptures;

Darby Bible Translation
For I delivered to you, in the first place, what also I had received, that Christ died for our sins, according to the scriptures;

English Revised Version
For I delivered unto you first of all that which also I received, how that Christ died for our sins according to the scriptures;

Webster's Bible Translation
For I delivered to you first of all, that which I also received, that Christ died for our sins, according to the scriptures;

Early Modern
Geneva Bible of 1587
For first of all, I deliuered vnto you that which I receiued, how that Christ died for our sinnes, according to the Scriptures,

Bishops' Bible of 1568
For first of all I deliuered vnto you, that which I receaued: howe that Christe dyed for our sinnes, agreeyng to the scriptures:

Coverdale Bible of 1535
For first of all I delyuered vnto you that which I also receaued, how that Christ dyed for oure synnes acordinge to the scriptures,

Tyndale Bible of 1526
For fyrst of all I delivered vnto you that which I receaved: how that Christ dyed for oure synnes agreinge to the scriptures:
Literal Translations
Literal Standard Version
For I delivered to you as most important what I also received: that Christ died for our sins according to the Writings,

Berean Literal Bible
For I delivered to you in the foremost what also I received: that Christ died for our sins according to the Scriptures,

Young's Literal Translation
for I delivered to you first, what also I did receive, that Christ died for our sins, according to the Writings,

Smith's Literal Translation
For I delivered to you among the first, what I also received, that Christ died for our sins, according to the writings;

Literal Emphasis Translation
For I delivered to you in the foremost that which I also received, that Christ died for our sins according to the Scriptures,

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
For I delivered unto you first of all, which I also received: how that Christ died for our sins, according to the scriptures:

Catholic Public Domain Version
For I handed on to you, first of all, what I also received: that Christ died for our sins, according to the Scriptures;

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
For I have declared to you from the first, according to that which I have received: The Messiah died for the sake of our sins, just as it is written;

Lamsa Bible
For I delivered to you first of all that which I had also received, that Christ died for our sins according to the scriptures;

NT Translations
Anderson New Testament
For I delivered to you among the first things, that which I also received: That Christ died for our sins, according to the scriptures;

Godbey New Testament
For I delivered unto you in the first place that which I also received, that Christ died for our sins according to the scriptures;

Haweis New Testament
For I delivered to you among the first things that which I also had received, that Christ died for our sins, according to the scriptures;

Mace New Testament
I acquainted you chiefly with what I received myself, that Christ died for our sins, as the scriptures foretold:

Weymouth New Testament
For I repeated to you the all-important fact which also I had been taught, that Christ died for our sins in accordance with the Scriptures;

Worrell New Testament
For I delivered to you, among the first things, that which also I received, that Christ died for our sins according to the Scriptures;

Worsley New Testament
For in the first place I delivered to you, that which I also received, to wit, that Christ died for our sins, according to the scriptures:
















1 Corinthians 15:2
Top of Page
Top of Page