Modern Translations New International Versionand did not inquire of the LORD. So the LORD put him to death and turned the kingdom over to David son of Jesse. New Living Translation instead of asking the LORD for guidance. So the LORD killed him and turned the kingdom over to David son of Jesse. English Standard Version He did not seek guidance from the LORD. Therefore the LORD put him to death and turned the kingdom over to David the son of Jesse. Berean Study Bible and he failed to inquire of the LORD. So the LORD put him to death and turned the kingdom over to David son of Jesse. New American Standard Bible and did not inquire of the LORD. Therefore He killed him and turned the kingdom over to David, the son of Jesse. NASB 1995 and did not inquire of the LORD. Therefore He killed him and turned the kingdom to David the son of Jesse. NASB 1977 and did not inquire of the LORD. Therefore He killed him, and turned the kingdom to David the son of Jesse. Amplified Bible and did not inquire of the LORD [instead]. Therefore the LORD killed him and turned the kingdom over to David the son of Jesse. Christian Standard Bible but he did not inquire of the LORD. So the LORD put him to death and turned the kingdom over to David son of Jesse. Holman Christian Standard Bible but he did not inquire of the LORD. So the LORD put him to death and turned the kingdom over to David son of Jesse. Contemporary English Version instead of asking the LORD. So the LORD had Saul killed and gave his kingdom to David, the son of Jesse. Good News Translation instead of consulting the LORD. So the LORD killed him and gave control of the kingdom to David son of Jesse. GOD'S WORD® Translation He didn't request information from the LORD. So the LORD killed him and turned the kingship over to David, Jesse's son. International Standard Version and by not seeking counsel from the LORD, who therefore put him to death and turned the kingdom over to Jesse's son David. NET Bible He did not seek the LORD's guidance, so the LORD killed him and transferred the kingdom to David son of Jesse. Classic Translations King James BibleAnd inquired not of the LORD: therefore he slew him, and turned the kingdom unto David the son of Jesse. New King James Version But he did not inquire of the LORD; therefore He killed him, and turned the kingdom over to David the son of Jesse. King James 2000 Bible And inquired not of the LORD: therefore he slew him, and turned the kingdom over to David the son of Jesse. New Heart English Bible and did not inquire of the LORD: therefore he killed him, and turned the kingdom to David the son of Jesse. World English Bible and didn't inquire of Yahweh: therefore he killed him, and turned the kingdom to David the son of Jesse. American King James Version And inquired not of the LORD: therefore he slew him, and turned the kingdom to David the son of Jesse. American Standard Version and inquired not of Jehovah: therefore he slew him, and turned the kingdom unto David the son of Jesse. A Faithful Version And did not inquire of the LORD. Therefore He slew him and turned the kingdom over to David the son of Jesse. Darby Bible Translation and he asked not counsel of Jehovah; therefore he slew him, and transferred the kingdom to David the son of Jesse. English Revised Version and inquired not of the LORD: therefore he slew him, and turned the kingdom unto David the son of Jesse. Webster's Bible Translation And inquired not of the LORD: therefore he slew him, and turned the kingdom to David the son of Jesse. Early Modern Geneva Bible of 1587And asked not of the Lorde: therefore he slewe him, and turned the kingdome vnto Dauid the sonne of Ishai. Bishops' Bible of 1568 And asked not of the Lorde, and therefore he slue him, and turned the kingdome vnto Dauid the sonne of Isai. Coverdale Bible of 1535 and axed not at the LORDE, therfore slewe he him, & turned the kyngdome vnto Dauid. Literal Translations Literal Standard Versionand he did not inquire of YHWH, and He puts him to death, and turns around the kingdom to David son of Jesse. Young's Literal Translation and he inquired not at Jehovah, and He putteth him to death, and turneth round the kingdom to David son of Jesse. Smith's Literal Translation And not seeking to Jehovah: and he will kill him, and turn the kingdom to David the son of Jesse. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd trusted not is the Lord: therefore he slew him, and transferred his kingdom to David the son of Isai. Catholic Public Domain Version for he did not trust in the Lord. Because of this, he caused his death, and he transferred his kingdom to David, the son of Jesse. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAlso he inquired of the spirits of the dead, and he did not inquire of LORD JEHOVAH his God, and his kingdom was given to David, son of Iyshay. Lamsa Bible And also because he consulted men who had familiar spirits, and did not inquire of the LORD his God. Therefore his kingdom was given to David the son of Jesse. OT Translations JPS Tanakh 1917and inquired not of the LORD; therefore He slew him, and turned the kingdom unto David the son of Jesse. Brenton Septuagint Translation and he sought not the Lord: so he slew him, and turned the kingdom to David the son of Jesse. |